AMX DAS-TAMP4-SIG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AMX DAS-TAMP4-SIG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AMX DAS-TAMP4-SIG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AMX DAS-TAMP4-SIG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AMX DAS-TAMP4-SIG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AMX DAS-TAMP4-SIG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AMX DAS-TAMP4-SIG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AMX DAS-TAMP4-SIG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AMX DAS-TAMP4-SIG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AMX DAS-TAMP4-SIG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AMX DAS-TAMP4-SIG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AMX en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AMX DAS-TAMP4-SIG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AMX DAS-TAMP4-SIG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AMX DAS-TAMP4-SIG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operation/Reference Guide Tango Distributed Audio Tango Amplifiers DAS-TAMP4-SIG DAS-TAMP8-SIG Initial Release: 3/28/2008[...]

  • Página 2

    AMX Limited Warranty and Disclaimer This Limited W arranty and Disclaimer extends only to products purchased directly from AMX or an AMX Authorized Partn er which include AMX Dealers, Distributors, VIP’s or other AMX authorized entity . AMX warrants its products to be free of defects in material and workmanship under normal use for three (3) ye a[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS a T ango Amplifiers IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not bloc k any ventilation openings. Install in ac cordance with the manufactu rer ’s inst[...]

  • Página 4

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS b Tango Amplifiers[...]

  • Página 5

    Table of Contents i Tango Amplifiers Table of Contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................... ............................................. a Tango Amplifiers ........................... ..................................................................... 1 Overview .............................. ......................... ..............[...]

  • Página 6

    ii Tango Amplifiers Table of Contents[...]

  • Página 7

    Tango Amplifiers 1 T ango Amplifiers Tango Amplifiers Overview Where more than one pair of speakers is required in T ango Distributed Audio zones, the T ango Amplifier (FIG. 1) provides the extra po wer needed to driv e up to 12 additional speaker pair s or 24 channels per zone. Use T ango Amplifiers in backyards, lar ge rooms or other zones where [...]

  • Página 8

    Tango Amplifiers 2 Tango Amplifiers Tango Amplifiers - Produc t Specifications (Cont.) F ront Panel Componen ts: Light Bar • Blue light bar indicates power status. S tatus LED • Blue LED lights when active Rear P anel Components: Power Switch & Receptacle The master power switch will remain in the ON position normally . Output 1-4: SWT conn[...]

  • Página 9

    Rack Mounting 3 T ango Amplifiers Rack Mounting Overview T ango units occupy two rack spaces in a standard 19" equipment rack. Rack mountin g brackets and scre ws are located in th e accessories box supplied with the unit. 1. Attach the rack mounting brackets to each side of the T ango unit us ing four M4 screws (supplied) for each bracket. 2.[...]

  • Página 10

    Rack Mounting 4 Tango Amplifiers[...]

  • Página 11

    Wiring and Connections 5 T ango Amplifiers Wiring and Connections Overview - Speaker Wire Technology (SWT) Speaker W ire T echnology (SWT) allows both data and audio si gnals to tra vel over the same four conductor wire. This remarkable technology removes the need for control wire since the cont rol and audio signals are shared on the same wire. Th[...]

  • Página 12

    Wiring and Connections 6 Tango Amplifiers Cabling Instructions This installation uses lo w v oltage cabling similar to telephone and al arm wiring, and as such does not commonly hav e very man y restricti ons on their installation. Howe ver rules may vary in dif ferent regions. Cable Type The T ango Amplifier is cabled using st andard 4-conductor s[...]

  • Página 13

    Wiring and Connections 7 T ango Amplifiers Connecting To a Tango Audio Controller Connect the T ango Amplifier to the T ango Audio C ontroller via the 4-pin connector labelled “ From Controller ” on the rear panel of the Amplif ier . Connecting SWT Keypads Connect SWT K eypads (D AS-MET -6S RC or K-Series) to the T ango Am plifier via the SWT c[...]

  • Página 14

    Wiring and Connections 8 Tango Amplifiers[...]

  • Página 15

    Wiring and Connections 9 Tango Amplifiers[...]

  • Página 16

    3/08 © 2008 AMX. All rights reserved. AMX and the AM X logo are register ed trademarks of AMX. AMX reserves the right to alter specifica tions without notice at any time. It’s Your World - Take Con trol™ 3000 RESEARCH DRIVE, RICHARDSON, TX 75082 USA • 800.222.0193 • 469.624.8000 • 469-624-7153 fax • 800.932.6993 technical support • w[...]