Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Andrew TYPE 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Andrew TYPE 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Andrew TYPE 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Andrew TYPE 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Andrew TYPE 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Andrew TYPE 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Andrew TYPE 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Andrew TYPE 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Andrew TYPE 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Andrew TYPE 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Andrew en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Andrew TYPE 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Andrew TYPE 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Andrew TYPE 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
TYPE 900 - 90cm TYPE 100 - 1.0m TYPE 120 - 1.2m SMC ANTENNA WITH AZ/EL CAP MOUNT Andre Andre w Corporation w Corporation 10500 W est 153rd Street Orland Park, IL U .S .A. 60462 T elephone: +1-919-989-2205 F ax: +1-919-989-2200 Internet: www .andrew .com Customer Support Center 1315 Industrial Park Drive Smithfield, NC 27577 USA [...]
-
Página 2
D A TE DESCRIPTION REV . 2/26/90 Changed P ages 4, 6, 7, 8, 9 and 10. A ECN 9001516 4/20/90 Changed P ages 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 & 10. B ECN 9001550 9/10/90 Changed Cov er , P ages 1, 6, 7, 12 & 13. C ECN 9001616 11/19/90 Changed Cov er , P ages 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 0, 10, 11 & 13. D ECN 9001665 11/4/91 Changed Cov er , P ages 1, 2, 3, 4,[...]
-
Página 3
D ANGER!!! W A TCH FOR WIRES! Installation of this pr oduct near power lines is dangerous. For y our own safety , follo w these important safety rules. 1. P erf orm as many functions as possible on the ground. 2. W atch out f or ov erhead power lines . Check the distance to the power lines bef ore star ting installation. W e recommend you sta y a m[...]
-
Página 4
7 15 8 5 6 9 11 13 12 4 6 14 CLAMP SURF A CE 9 6 7 10 Junction Bloc k (9) GR OUND POLE INST ALLA TION 2 ³⁄₈ ” O .D . x 72” LONG 72 37 d 36 1" to 2" SLOPE FOR W A TER RUN OFF GRADE BELO W FROST LINE O V AL END MIN. DIA. 2 ³⁄₈ " O .D. PIER FOUND A TIONS 72 37 d 48" 1" to 2" SLOPE FOR W A TER RUN OFF GRADE B[...]
-
Página 5
L A d 36 (B) 1" to 2" SLOPE FOR W A TER RUN OFF GRADE #3 REBAR X DIA. OF PIER, INSERT THRU HOLE IN TUBE & CENTER BELO W FROST LINE MIN. DIA. NO TE: Clearance increases at elevations greater than 23 ˚ . 3" O .D . PIER FOUND A TIONS L A d 48" (B) 1" to 2" SLOPE FOR W A TER RUN OFF GRADE #3 REBAR LENGTH = d MIN LESS [...]
-
Página 6
ASSEMBL Y AND INST ALLA TION The AZ/EL Cap Mount can be installed on a 2 ³⁄₈ ” or 3 ” O .D . ground tube, roof , or wall mount depending on model. The appropriate mount should be assembled and in place bef ore installing the AZ/EL cap . As the AZ/EL cap mount is f actor y preassembled, there is no assembly required f or the mount. ASSEMBLI[...]
-
Página 7
IMPORT ANT: Sealing RF coaxial connector: The copper-plated center conductor in the RF coaxial cable , which connects receiver to LNB , can e xperience electrolysis corrosion at the LNB connector . Moisture and DC current cause this type of corrosion. T o prev ent corrosion, apply a moderate coat of silicon grease to the center conductor and then w[...]
-
Página 8
6 ANTENNA ALIGNMENT PR OCEDURE Alignment with the satellite is obtained by setting polar- ization, ele vation and azim uth. Char ts 1, 2 & 3 are to determine the values f or your ear th station antenna site. “ ∆ L ” is the difference between the earth station antenna site longitude and the satellite longitude. Use “ ∆ L ” and your e[...]