Español dropdown-ico

Anritsu CMA 5000 - UTA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Anritsu CMA 5000 - UTA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Anritsu CMA 5000 - UTA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Anritsu CMA 5000 - UTA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Anritsu CMA 5000 - UTA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Anritsu CMA 5000 - UTA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Anritsu CMA 5000 - UTA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Anritsu CMA 5000 - UTA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Anritsu CMA 5000 - UTA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Anritsu CMA 5000 - UTA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Anritsu CMA 5000 - UTA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Anritsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Anritsu CMA 5000 - UTA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Anritsu CMA 5000 - UTA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Anritsu CMA 5000 - UTA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 1 of 14 CMA 5000 - UTA SPECIFICATIONS Universal Transport Anal ysis Mod ule / SDH/S ONE T Applicat ion Content • The perfect to ol for testin g SDH & SON ET core net w orks up to 10 Gbps • Testing APS switch time reactio n of the net work w[...]

  • Página 2

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 2 of 14 Key Feat ures Key Applications • • • • SDH/SONET interfa ces up to 10 Gbp s • • • • Pluggable XFP & S FP – 1310 nm / 1550 nm • • • • Generates and analyze s SONET/ SDH frames dow n to the tributary level (DS1 /[...]

  • Página 3

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 3 of 14 Testing APS switch time r eaction of the net work w ith 125 µs resolution Due to the lar ge amount of inf ormation bein g transferred o ver S ynchronous Optical Net work (SON ET/SDH), it is extremel y important to en sure that the tr anspo[...]

  • Página 4

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 4 of 14 Auto-discover y of the sig nal structure When perfor ming tests in the field, it is so metimes dif ficult to co nfigure the test equip ment a s the signal to b e analyzed is not always kno wn: is the signal co ncatenated, what the fra me ma[...]

  • Página 5

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 5 of 14 Fast and profe ssional rep orts Creating profes sional repor t has never been so easy with the UTA app lication. After stop ping a measure ment, the rep ort is j ust one click away: p roduce, save, print rep orts dir ectly from the app lica[...]

  • Página 6

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 6 of 14 Specifications Notes 1 The XFP/SFP interfa ces of the UTA module meet the requ irements stated in the MSA stand ard 2 Requires X FP/SFP that must be o rdered separately (see the orderin g guide) Interfaces and Signal Specifications Signal P[...]

  • Página 7

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 7 of 14 DCC Signals The UTA-SDH/SON ET application supports the drop and insert of DC C channels from SON ET/SDH • D1-D3: 192 Kb/s • D4-D12: 576 Kb/s SONET Mappings[...]

  • Página 8

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 8 of 14 SDH Mappings Test Pattern PRBS Patterns • PRBS: 2 9 -1, 2 11 -1, 2 15 -1, 2 20 -1, QR SS, 2 23 -1, 2 29 -1, 2 31 -1 inverted and non-inver ted Word Patterns • All “1” pattern, all “0” pattern, altern ative “01” pattern, “1[...]

  • Página 9

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 9 of 14 Error Addition SONET/DSn • A1/A2, B1, B2, R EI-L, B3, REI-P, V5, R EI-V, FA W (FAS), SFA W, FPS, MAW, Parity P, Parity CP, F-bit, M- bit, FEBE, CRC -6, PRBS, Word, transmission er rors SDH/PDH • A1/A2, B1, B2, MS-RE I, B3, LP-B 3, HP-RE[...]

  • Página 10

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 10 of 14 A larm A ddition SONET/DSn • LOS, LOF, SEF, TIM -S, AIS-L, RD I-L, AIS-P, LO P-P, TIM-P, PLM -P, UN EQ-P, RDI-P, LOM-V, AIS-V, LOP- V, PLM-V, U NEQ-V, RDI-V, TIM-V, RFI-V, LO MF, LSF, OOF, RAI, IDLE, LSS, LPS, A IS SDH/PDH • LOS, LOF, [...]

  • Página 11

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 11 of 14 Path Ana l ys is Signal Qualification • Power meter • Frequency meter Errors Analysis • SONET/DSn A1/A2, B1, B2, R EI-L, B3, REI-P, V5, R EI-V, FA W (FAS), SFA W, FPS, MAW, Parity P, Parity CP, F-bit, M- bit, FEBE, CRC -6, PRBS, Word[...]

  • Página 12

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 12 of 14 Performance A nalysis • Direct graphical pre sentation of pe rformance and availability confor mance test resul t • Automatic calculation o f acceptan ce thresholds a ccording to ITU-T r ecommandations, such as M.2100 , M.2101.1 and M [...]

  • Página 13

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 13 of 14 Ordering Information Note 1: For bes t performa nce, the C MA5000 plat form must have 512M RA M when using UT A with more than on e application. Note 2: All the 10G /11G ap plications ar e field upgra deable. For upgrades w ith referenc e [...]

  • Página 14

    ISO 9001:2000 certif ied. ICMA5KU TASTM64-SPEC05-08 06-A4. ©2008 Anritsu. All Rights Re served. Page 14 of 14 A nritsu Corporation 5-1-1 Onna, Atsugi- shi, Kanagaw a, 243-8555 Japan Phone: +81-46-223 -1111 Fax: +81-46 -296-1264 • U.S.A. A nritsu Compan y 1155 East Collins Blvd. , Richardson , TX 75081, U.S.A. Toll Free: 1-800-ANR ITSU (267-487 8[...]