A.O. Smith 1000 SERIES 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones A.O. Smith 1000 SERIES 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica A.O. Smith 1000 SERIES 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual A.O. Smith 1000 SERIES 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales A.O. Smith 1000 SERIES 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones A.O. Smith 1000 SERIES 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo A.O. Smith 1000 SERIES 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo A.O. Smith 1000 SERIES 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo A.O. Smith 1000 SERIES 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de A.O. Smith 1000 SERIES 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de A.O. Smith 1000 SERIES 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico A.O. Smith en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de A.O. Smith 1000 SERIES 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo A.O. Smith 1000 SERIES 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual A.O. Smith 1000 SERIES 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS: • Do not try to light any applianc[...]

  • Página 2

    2 SAFE INST ALLA TION, USE AND SERVICE Y our safety and the safety of others is extremely important in the inst allation, use, and servicing of this boiler . Many safety-related messages and instructions have been provided in this manual and on your own boiler to warn you and others of a potential injury hazard. Read and obey all safety messages an[...]

  • Página 3

    3 GENERAL SAFETY[...]

  • Página 4

    4 SAFE INST ALLA TION, USE, AND SERVICE ....................................................................................................................................... 2 GENERAL SAFETY ............................................................................................................................... .............................[...]

  • Página 5

    5 For all side wall terminated, horizontally vented power vent, direct vent, and power direct vent gas fueled water heaters installed in every dwelling, building or structure used in whole or in p art for residential purposes, including those owned or operated by the Commonwealth and where the side wall exhaust vent termination is less than seven ([...]

  • Página 6

    6 CONNECTION DIAGRAM[...]

  • Página 7

    7[...]

  • Página 8

    8 SCHEMA TIC DIAGRAM VB/VW-500, 750 & 1000 SCHEMA TIC DIAGRAM[...]

  • Página 9

    9 LIGHTING & OPERA TION INSTRUCTIONS FOR MODELS VB/VW 500, 750 AND 1000:[...]

  • Página 10

    10 children to use a hot water t ap, or to draw their own bath water . Never leave a child or disabled person unattended in a bathtub or shower . The boiler should be located in an area that is inaccessible to the general public. T ABLE 1. Risk of Scalds. T emperature Time to Produce 2nd & 3rd Setting Degree Burns on Adult Skin Over 170°F (77?[...]

  • Página 11

    11 sequences and safety features associated with a gas ignition control system. The system continuously performs various diagnostic test s to verify proper appliance and control operation. Should an unsafe condition occur , the control will shut down the burner and display a red service light as well as indicate the cause of the error on the displa[...]

  • Página 12

    12 the temperature is less than the operating setpoint minus the differential temperature and the thermostat input is closed then a call for heat is established and the system shift s to the run mode (green "Running" LED turns on). 5. The heating sequence begins by applying power to the pump. 6. After a few seconds the blower is turned on[...]

  • Página 13

    13 waits for a heat request (determined by the Thermost at or controlling probe input s). All outputs are o f f i n this st ate except that if the Post-Circulate time i s set to continuous, th e pump will be on. When the heat request i s received, the system moves to the Pre-Circulate state. • Pre-Circulate: The yellow LED is turned off and the g[...]

  • Página 14

    14 if the blower prover does not activate after 15 seconds. This time allows the blower relay to activate, the blower to come up to speed, and the response from the blower prover to be filtered. • User Settings Screen: Each setpoint or user setting has either a limited selection of values, or a limited range of values. The Up/Down keys are used t[...]

  • Página 15

    15 kBtu rating of the boiler (0 to 5750kBtu in 10kBtu increments) The sof tware revision level of the MCB. • Current Error Screen: Displays the last error that the system has detected plus a time stamp of when the error occurred. (The time st amp is based on the elapsed hours value at the time the error occurred. It is displayed in hours and minu[...]

  • Página 16

    16 TROUBLESHOOTING IGNITION SYSTEM Fault Messages and Lockout S tatus (* = stage number: 1, 2, 3, or 4) FAUL T DISPLA YED DESCRIPTION RED LED LOCKOUT “Display Fail” Communications with UIM interrupted Continuous Auto Reset Check communication cable to UIM. T ry moving to other Internal Communications connector on MCB. Also check the connectors [...]

  • Página 17

    17 This is a pre-mix burner system. The flame is not supposed to be directly on the burner . The flame should be just above the burner deck approximately 1/8” and blue in color , see illustration. BURNER FLAMES Visually check flame characteristics through the view port located on the top head of the boiler . The “Burner Flames” illustration s[...]

  • Página 18

    18 Any safety devices including low water cutoffs used in conjunction with this boiler should receive periodic (every six months) inspection to assure proper operation. A low water cutoff device of the float type should be flushed every six months. Periodic checks, at least twice a year , should be made for water leaks. More frequent inspections ma[...]

  • Página 19

    19 lines with air or water and clear or replace the blocked portions of the line as necessary . Note that areas of the drain line which include a sag or low spot in the line will also form a condensate trap which can be removed by levelling the tube and does not indicate a blocked system. Inspect the metal vent drain and vent collector drain connec[...]

  • Página 20

    20 NOTES[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    22 NOTES[...]

  • Página 23

    23 LIMITED W ARRANTY A. O. Smith Corporation, the warrantor , extends the following LIMITED WARRANTY to the owner of this boiler: 1. If within TEN years after initial inst allation of the boiler, a heat exchanger or gas burner shall prove upon examination by the warrantor to be defective in material or workmanship, the warrantor , at his option wil[...]

  • Página 24

    24 500 T ennessee W altz Parkway , Ashland City , TN 37015 Phone: 800-433-2545 w w w .hotwater .com E-Mail: p art s@hotwater .com[...]