A.O. Smith GPSH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones A.O. Smith GPSH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica A.O. Smith GPSH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual A.O. Smith GPSH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales A.O. Smith GPSH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones A.O. Smith GPSH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo A.O. Smith GPSH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo A.O. Smith GPSH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo A.O. Smith GPSH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de A.O. Smith GPSH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de A.O. Smith GPSH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico A.O. Smith en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de A.O. Smith GPSH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo A.O. Smith GPSH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual A.O. Smith GPSH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 PRINTED IN U.S.A. 0605 P ART NO. 185171-001 KEEP THIS MANUAL IN THE POCKET ON THE HEATER FOR FUTURE REFERENCE WHENEVER MAINTENANCE ADJUSTMENT OR SERVICE IS REQUIRED. Power V ented Gas Models GPSH/GPCR with Hot Surface Ignition Thank you for buying this energy efficient water heater from A.O. Smith W ater Products Company . We appreciate your conf[...]

  • Página 2

    2 GET TO KNOW YOUR W A TER HEA TER ( A ) V ent Pipe - Exhaust ( B) V ent T erminal (C ) V ent Adapter-Rubber Boot (D) Blower Assembly (E) Cold Water Inlet (F ) Inlet W ater Shut-off V alve ( G ) Union (H ) Inlet Dip Tube (J ) Anode** ( K) Hot Water Outlet ( L ) Oulet Recept acle (1 15 V AC) (M) T emperature-Pressure Relief V alve ( N) Flue REPLACEM[...]

  • Página 3

    3 then call your gas supplier or service agent. Keep area clear until a service call has been made. At times you may not be able to smell an LP gas leak. One cause is odor fade, which is a loss of the chemical odorant that gives LP gas its distinctive smell. Another cause can be your physical condition, such as having a cold or a diminishing sense [...]

  • Página 4

    4 AIR REQUIREMENTS Dilution air temperature must be 100°F or less. In calculating the free area of a vent opening, the blocking effect of screens, louvers and grills should be considered. Screens shall not be of a mesh smaller than 1/4 inch square. If the free area is not known, the current edition of National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFP A 54 re[...]

  • Página 5

    5 CAUTION In cold climates provide protection against freeze-up. THE HEA TER SHOULD BE LOCA TED IN AN AREA WHERE LEAKAGE OF THE T ANK OR CONNECTIONS WILL NOT RESUL T IN DAMAGE TO THE AREA ADJACENT TO THE HEA TER OR TO LOWER FLOORS OF THE STRUCTURE. When such locations cannot be avoided, a suitable drain pan should be installed under the heater , se[...]

  • Página 6

    6 T o prevent damage, care must be taken not to apply too much torque when attaching gas supply pipe to gas valve inlet. The thermostat inlet has a pad for use with back up wrench. Apply joint compounds (pipe dope) sparingly and only to the male threads of pipe joints. Do not apply compound to the first two threads. Use compounds resistant to the a[...]

  • Página 7

    7 3. A) MASONRY SIDE WALLS Chisel an opening approximately one half inch larger than the marked circle. B) WOODEN SIDE WALLS Drill a pilot hole approximately one quarter inch outside of the marked circle. This pilot hole is used as a starting point for a saws-all or sabre saw blade. Cut around the marked circle staying approximately one quarter inc[...]

  • Página 8

    8 FIGURE 6 d . ) Splice field wiring into existing wiring using code authorized method (wire nuts, etc.). e. ) Be certain that neutral and line connections are not reversed when making these connections. f .) Close panel on the side of control box, make sure that access panel is secured shut. CAUTION LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERV[...]

  • Página 9

    9 INST ALLA TION OF VENT SYSTEM CAUTION FOR INST ALLA TION OF A NEW VENT SYSTEM, FOLLOW THE GUIDELINES IN THE MANUAL. FOR PRE-EXISTING VENT SYSTEMS, INSPECT THE VENT FOR BLOCKAGE OR ANY SIGNS OF DAMAGE. CHECK TO SEE IF THE VENT PIPE IS PROPERL Y PITCHED AND ITS JOINTS SECURED. FOLLOW THE VENTING SPECIFICA TIONS IN THIS MANUAL FOR THE RECOMMENDED VE[...]

  • Página 10

    10 VERTICAL VENT THROUGH ROOF This unit is approved for venting through the roof with the type vent terminal that is included with the unit. A proper flashing or “BOOT” should be used to seal the pipe where it exits the roof. The total vent system should not exceed that which is specified in the table on page 9. All of the pipe should be secure[...]

  • Página 11

    11 RECOMMENDED BRUSH* SIZE FOR PRIMER AND CEMENT APPLICA TIONS Nominal Pipe Size Brush Width (IPS) (INS.) 2 1-1/2 3 1-1/2 - 2-1/2 *USE ONL Y NA TURAL BRISTLE 3. MAKING THE JOINT A. Cutting Pipe must be squarely cut to allow for the proper interfacing of the pipe end and the fitting socket bottom. This can be accomplished with a miter box saw or whe[...]

  • Página 12

    12 G . Cleanup and joint movement Remove all excess cement from around the pipe and fitting with a dry cotton rag. This must be done while the cement is still soft. The joint should not be disturbed immediately after the cementing procedure, and sufficient time should be allowed for proper curing of the joint. Exact drying time is difficult to pred[...]

  • Página 13

    13 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERA TING W ARNING: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A . This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which automatically lights the burner . Do NOT try to light the burner by hand[...]

  • Página 14

    14 TEMPERA TURE REGULA TION W ARNING THIS WA TER HEA TER IS EQUIPPED WITH AN ADJUST ABLE THERMOST A T TO CONTROL W ATER TEMPERA TURE. HOT W A TER TEMPERA TURES REQUIRED FOR AUT OMA TIC DISHW ASHER AND LAUNDR Y USE CAN CAUSE P AINFUL SCALDING WITH POSSIBLE SERIOUS AND PERMANENT INJURY . THE TEMPERA TURE A T WHICH INJURY OCCURS V ARIES WITH THE PERSO[...]

  • Página 15

    15 W A TER HEA TING IGNITION SEQUENCE (Make sure gas and electric power are connected properly) 1) The ignition control module is powered and monitors the system, waiting for a call for heat from the thermostat. 2) The thermostat calls for heat by reading a resistance value within a given range directly proportional to water temperature. 3) The con[...]

  • Página 16

    16 VENTING SYSTEM HA VE VENTING SYSTEM CHECKED EVERY SIX MONTHS FOR OBSTRUCTIONS AND/OR DETERIORA TION IN VENT PIPING . BLOWER ASSEMBL Y MAINTENANCE CAUTION The air flow restrictor screen on the inlet side of the blower unit should be checked periodically for any accumulation of dust and lint. Any build up of dirt in the screen can result in insuff[...]

  • Página 17

    17 TROUBLE SHOOTING Please check guidelines below. For your safety , water heater service should be performed only by a qualified service technicia n. Read the GENERAL SAFETY INFORMA TION section first. PROBLEM SOLUTION An open earth ground circuit to the 1. Check that the earth ground connection is ignition system. properly connected. 2. Check tha[...]

  • Página 18

    18 TROUBLE SHOOTING (Continued) PROBLEM CAUSE SOLUTION 1) Blower will not run. A) “ON/OFF” control switch turned off. Turn switch to the “ON” position. B) Blower unplugged. Plug blower back into 1 15 V ac. outlet. C) No power at outlet. Repair service to outlet. D) Thermostat defective. Replace thermostat. E) Control harness defective. Repl[...]

  • Página 19

    19 THIS WARRANTY IS APPLICABLE TO THE ORIGINAL OWNER ONL Y . If the glass lined t ank in this water heater shall prove upon examination by A. O. Smith Corporation (the warrantor) to have leaked during the warranty period in normal residential use, due to natural corrosion from potable water therein, the warrantor will furnish the ORIGINAL OWNER a r[...]

  • Página 20

    20 5621 W . 1 15TH STREET , ALSIP , IL 60803 PHONE: 1-800-433-2545 F AX: 1-800-433-2515 w w w .hotwater .com E-mail: p arts@hotwater .com REPLACEMENT P ARTS[...]