A.O. Smith NW 37-670 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones A.O. Smith NW 37-670. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica A.O. Smith NW 37-670 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual A.O. Smith NW 37-670 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales A.O. Smith NW 37-670, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones A.O. Smith NW 37-670 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo A.O. Smith NW 37-670
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo A.O. Smith NW 37-670
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo A.O. Smith NW 37-670
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de A.O. Smith NW 37-670 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de A.O. Smith NW 37-670 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico A.O. Smith en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de A.O. Smith NW 37-670, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo A.O. Smith NW 37-670, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual A.O. Smith NW 37-670. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 DURA-POWER MODELS NW 37- 670 COMMERCIAL ELECTRIC W A TER BOILERS • Inst allation • Operation • Service • Maintenance • Limited Warranty PLACE THESE INSTRUCTIONS ADJACENT T O THE BOILER AND NOTIFY OWNER T O KEEP FOR FUTURE REFERENCE.BE SURE THA T THE W ARRANTY INFORMA TION HAS BEEN FILLED IN ON COMPLETION OF INST ALLA TION. PRINTED IN U.[...]

  • Página 2

    2 DIMENSIONAL DA T A SIZES AND DA T A 45KW THRU 720KW Model Number Inlet* & Boiler Prefix Gal.Cap. Std.KWInput D E F G** H J K S T U Outlet* Drain N W 37 45K 32 30 12 42 12 1 /2 - - 20 4 42 3 1 N W 37 60K 32 30 12 42 12 1 /2 - - 20 4 42 3 1 N W 37 75K 32 30 12 42 12 1 /2 - - 20 4 42 2 1 N W 37 90K 32 30 12 42 12 1 /2 - - 20 4 42 3 1 N W 37 105K[...]

  • Página 3

    3 SIZES AND DA T A 780KW THRU 3300KW Model Number Inlet* & Boiler Prefix Gal.Cap. Std.KWInput D E F G** H J K S T Outlet* Drain N W 220 780K 60 50 25 71 21 2 25 1/2 30 5 1/ 2 5 1 1/ 2 N W 220 840K 60 50 25 71 21 2 25 1/2 30 5 1/ 2 5 1 1/ 2 N W 220 900K 60 50 25 71 21 2 25 1/2 30 5 1/ 2 5 1 1/ 2 N W 220 960K 60 50 25 71 21 2 25 1/2 30 5 1/ 2 5 1[...]

  • Página 4

    4 ELECTRICAL/RECOVER Y DA T A MODEL AND RA TING PLA TE W A TER BOILER SPECIFICA TIONS Model Number Gal. Std. KW BTU Output Gal./Hr . Number of Number of Standard Number Amperage 3 Phase Prefix Cap. Input 100°F Rise Elements Steps and KW of Steps 208v 240V 480V 575V N W 37 45 K 153,585 180 3 1 1@45 128 108 55 45 N W 37 60 K 204,720 240 4 1 1@60 171[...]

  • Página 5

    5 APPROV ALS These designs comply with requirements of Underwriters Laboratories and bear the U.L. label on the cabinet. All models are built to the standards of Section lV of the American Society of Mechanical Engineers. Boiler and Pressure Code, inspected and identified by this symbol. The ASME plate is located on the tank above the cleanout open[...]

  • Página 6

    6 IMPORT ANT IT IS RECOMMENDED THA T A QUALIFIED SER VICE TECHNICIAN PERFORM THE INITIAL FIRING OF THE BOILER. A T THIS TIME THE USER SHOULD NOT HESIT A TE TO ASK THE TECHNICIAN ANY QUESTIONS WHICH THEY MA Y HA VE IN REGARD TO THE OPERA TION AND MAINTENANCE OF THE BOILER. BEFORE FILLING THE SYSTEM FOR OPERA TION the hot water system should be inter[...]

  • Página 7

    7 Calculating Amperage/Overcurrent Protection The boiler is factory wired for connection to three wire single-phase or three and four wire three-phase branch circuits. In addition, a ground conductor may be required. A diagram of the wiring is furnished with the boiler for the electrician’s use. An amperage table is on page 4 of this manual. The [...]

  • Página 8

    8 ELECTRICAL CONFIGURA TION T ABLE Boiler T ype V olt age Between Control Elements Nameplate o f Boiler T erminal Circuit Quantity Element Markings Service Lugs V ol t age Per Operating V oltage Phase (1 Phase) Contractor V oltage 1 120 1 208 208 3 Delta (With 12 0 1 2 08 Neutral) 1 120 1 2 40 240 3 Delta 120 1 240 480 3 Wy e* 1 20 1 or 2 277 480 3[...]

  • Página 9

    9 WIRING DIAGRAM 480V THREE-PHASE (WYE) SYSTEM CLEANING The hot water system should be internally cleaned and flushed to remove contaminants which may have accumulated during installation. System cleaning provides chemical stability necessary for component life and system performance. Failure to clean the system may cause: 1. Poor heating due to fo[...]

  • Página 10

    10 4. Close the vent as water starts to flow from the opening. Place the make-up water valve in the desired position. The boiler is now ready for ST ART UP and TEMPERA TURE REGULA TION if being placed in operation for the first time. ST ART UP The following checks should be made by the installer when the boiler is placed into operation for the firs[...]

  • Página 11

    11 • Use a twisting, pulling action to remove elements scaled beyond the size of the tank opening. • Brush loose scale from elements. • Silicates, sulfates and aluminates must be removed by scraping or other mechanical means. Lime scale dissolvents will not remove these types of scale which are occasionally encountered. 5. Lime scale removal:[...]

  • Página 12

    12 NW -37 THRU NW-670 ELECTRIC HOT W A TER BOILER LIMITED W ARRANTY A.O. Smith Corporation, the warrantor , extends the following LIMITED WARRANTY to the owner of this boiler . 1. THE T ANK If the tank in this boiler shall prove upon examination by the warrantor to have leaked due to natural corrosion from water therein, during the FIRST year after[...]