A.O. Smith PHPT-80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones A.O. Smith PHPT-80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica A.O. Smith PHPT-80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual A.O. Smith PHPT-80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales A.O. Smith PHPT-80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones A.O. Smith PHPT-80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo A.O. Smith PHPT-80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo A.O. Smith PHPT-80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo A.O. Smith PHPT-80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de A.O. Smith PHPT-80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de A.O. Smith PHPT-80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico A.O. Smith en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de A.O. Smith PHPT-80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo A.O. Smith PHPT-80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual A.O. Smith PHPT-80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 A.O. Smith – V oltex™ Hybrid Electric Heat Pump W ater Heater Installation Instructions and Use & Care Guide T o obtain technical, warranty or service assistance during or after the installation of this water heater , call toll free 1-800-527-1953 When calling for assistance, please have the following information ready: 1. Model number 2.[...]

  • Página 2

    2 Y our safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety aler[...]

  • Página 3

    3 INST ALLING YOUR W A TER HEA TER Consumer Information This water heater should be installed in accordance with the local code authority having jurisdiction, the power company or electric utility , and this installation manual. In the absence of local code requirements, follow the regulations set forth in the latest edition of The National Electri[...]

  • Página 4

    4 Figure 3 Residential Garage Installation Vehicle Stop Drain Drain Pan NOTE: The water heater shall be located so it is not subject to physical damage by moving vehicles or area fl ooding. State of California NOTE: The water heater must be braced, anchored, or strapped to avoid moving during an earthquake. Contact local utilities for code require[...]

  • Página 5

    5 W ater System Piping Piping, fi ttings, and valves should be installed according to the installation drawing (Figure 4). If the indoor installation area is subject to freezing temperatures, the water piping must be properly insulated. W ater supply pressure should be 50-60 PSIG and not exceed the maximum 80 PSIG. If the supply line pressure exce[...]

  • Página 6

    6 Please note the following: • The system should be installed only with piping that is suitable for potable (drinkable) water such as copper , CPVC, or polybutylene. This water heater must not be installed using iron piping or PVC water piping. • Use only pumps, valves, or fittings that are compatible with potable water . • Use only full flow[...]

  • Página 7

    7 T o reduce the risk of excessive pressures and temperatures in this water heater , install temperature and pressure relief protective equipment required by local codes, but no less than a combination temperature and pressure relief valve certi fi ed by a nationally recognized testing laboratory that maintains periodic inspection of the productio[...]

  • Página 8

    8 Locate the hot water (outlet) & cold water (inlet) pipes 4. to the water heater . Locate the slit running the length of a section of pipe 5. insulation. Spread the slit open and slip the insulation over the 6. cold water (inlet) pipe. Apply gentle pressure along the length of the insulation to ensure that it is fully seated around the pipe. A[...]

  • Página 9

    9 Figure 8A Junction Box Ground Wire Conduit (Field Connection) Black Wire Red Wire Green Ground Wire Red Black Approved Connectors Figure 9 Wiring Diagram Overload Protection T o 240v 1 Phase Power supply Electrical Service ground L1 L2 Circuit Breaker Ground Wire Green Connecting the Condensate Pump Over fl ow Shut Off Switch T urn off power to [...]

  • Página 10

    10 W ater Heater Location Centrally located with the water piping system. □ The fl ooring beneath the water heater must be able to □ support the weight of the water heater when fi lled with water (967 lbs. full). Located indoors (such as a basement or garage) □ and in a vertical position. Sheltered from freezing temperatures. Provisions mad[...]

  • Página 11

    11 OPERA TING YOUR W A TER HEA TER Before Using Make sure the water heater has been properly 1. installed. See “Installing Y our Water Heater” section. Make sure the air filter is correctly seated, as it may 2. shift during shipping or installation. See “Repair Parts Illustration” section. Completely fill the tank with water (See “W ater [...]

  • Página 12

    12 Adjusting the User Interface Module/Operational Modes °F/°C LOCK HEAT PUMP ELEMENT EFFICIENCY F VACA TION ELECTRIC HYBRID EFFICIENCY Power Button: On - Green Standby - Red T emperature Down (Decrease) Button T emperature Up (Increase) Button Operational Mode Buttons Wa t e r T emperature Set Point W ater Heater Mode/Status Indicator W ater Hea[...]

  • Página 13

    13 Operational Conditions Powered Anode Operation T o shelter the glass-lined water tank from corrosion through electrolysis, this water heater is equipped with a non-sacrificial powered anode which should not need to be replaced under normal operating conditions. If the powered anode malfunctions it should be replaced by a qualified technician. IM[...]

  • Página 14

    14 MAINTENANCE OF YOUR W A TER HEA TER T emperature and Pressure Relief V alve Manually operate the temperature and pressure relief valve at least once a year to make sure it is working properly . T o prevent water damage, the valve must be properly connected to a discharge line which terminates at an adequate drain. Standing clear of the outlet (d[...]

  • Página 15

    15 Remove the access cover(s), then remove the foam 4. insulation block. Remove the protective plastic cover(s) over the 5. elements from their attachment point. Disconnect the electrical wires from the heating 6. element(s) by loosening the screws (Figure 12). Remove the screw-in element(s) by turning the element(s) counterclockwise with a 1-1/2 i[...]

  • Página 16

    16 DIAGNOSTIC CODES DISPLA Y SHOWS INDICA TES CORRECTIVE ACTION UPPER ELEMENT CONNECT F AUL T 1. Upper element is not functioning T urn off power at the circuit breaker/fuse 1. box and check for a loose connection at the element. For access directions see “Heating Element Replacement” section. If error persists proceed to the next step. Replace[...]

  • Página 17

    17 TROUBLESHOOTING CHART PROBLEM POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION NO HOT W A TER Hot water usage pattern exceeds the 1. capability of the water heater in current mode No power to the water heater 2. Unit in standby 3. Unit in V acation mode 4. High temperature limit switch open 5. Non-functioning upper temperature 6. sensor Change to different m[...]

  • Página 18

    18 REP AIR P ART ILLUSTRA TION ITEM NO. P ARTS DESCRIPTION 1 Upper Access Cover 2 Lower Access Cover 3 Upper Element (4500 W atts) 4 Lower Element (2000 W atts) 5 Energy Cut-Off (ECO) Switch 6 T emperature & Pressure Relief V alve (T&P) 7 Dip T ube (at hot water outlet) 8 Powered Anode Rod 9 User Interface Module 10 Air Filter 11 Air Inlet [...]

  • Página 19

    19 NOTES[...]

  • Página 20

    20 Copyright © 2010 A.O. Smith Corporation. All rights reserved.[...]