Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APart PMR4000R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APart PMR4000R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APart PMR4000R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APart PMR4000R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones APart PMR4000R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APart PMR4000R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APart PMR4000R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APart PMR4000R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APart PMR4000R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APart PMR4000R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APart PMR4000R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APart PMR4000R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APart PMR4000R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
INFO@AP ART -A UDIO.COM 1 MANU AL PMR4000R[...]
-
Página 2
WWW .AP AR T - AUDIO .COM 2 The A Par t PMR40 0 0R is a profe ssional multi source music pl ayer with inte grated FM RDS tune r , inter net radio, UPnP and U SB media pl ayer , comp atible with M P3, WM A , FL AC and WAV a udio files. T he unit is equipped w ith analog out puts, optical digital out put for the digital me dia player , w ired Et hern[...]
-
Página 3
INFO@AP ART -A UDIO.COM 3 Front panel 1 2 3 4 5 6 15 18 19 20 17 16 7 8 9 10 11 12 13 14 1 . P ower but ton. Push to power o n or of f . T his but ton power s of f the unit entirely in the of f posi tion. The power le d will not light up when in the of f p osition. Durin g nor mal oper ation, the power le d lights up blue, in standby , th e led is [...]
-
Página 4
WWW .AP ART -AUDIO .COM 4 1 3. FM tune b ack: pres s to tune to a previous radio s tation: the tuner w ill search down the FM ban d and stops a t the fir st s tation with suf f iciently st rong reception. 1 4. FM tune for ward: press to tun e to nex t stat ion : t he tuner will se arch up the FM band an d stops at t he firs t sta tion with suf fici[...]
-
Página 5
INFO@AP ART -A UDIO.COM 5 4. Net wor k cable conne ctor : connec t to a nor mal computer net wor k. For interne t radio pla yback, th e net work mus t have an acces sible broa dband inter net connec tion. The co nnec tor has 2 led s for diagnost ic purpose s: when connec ted to a net wor k, the gree n led will st ay lit . W hen data is b eing trans[...]
-
Página 6
WWW .AP ART -AUDIO .COM 6 Conne ct a s tandard R J 4 5 cable fro m your net work route r to the unit. For wireles s opera tion, att ach the antenna to th e „ Wi- Fi 2 .4G Antenn a “ conn ec tor at the b ack of the unit. Y our Wifi pr otect ion pas sword may b e required to acce ss the wireless net work. The han dheld infrare d remote contro l r[...]
-
Página 7
INFO@AP ART -A UDIO.COM 7 Plug in the powe r cable and conne ct it to a p ower recepta cle 230V /50 -6 0Hz . Now tur n on the unit and wait until th e sys tem has s tar ted up. This will take only a few secon ds. Now th e unit will star t wit h the setup wiz ard. Choose “ YES” shown in the display by turnin g the rotar y sel ec tor , highlight [...]
-
Página 8
WWW .AP ART -AUDIO .COM 8 UPn P technology c an run on many media t hat suppor t IP including et hern et . N o spe cial device driver supp or t is nec essar y . Common n et work protocol s are used inste ad. The U PnP architec ture allows device -to-d evice net work ing of per sonal computer s, net worked e lec tronic devices an d wireles s devices[...]
-
Página 9
INFO@AP ART -A UDIO.COM 9 Ex ample: The mos t commonly used U PnP ser ver is Windows M edia Pl ayer ( Version 1 0 or late r) . Proc eed as follows to set up me dia file shar ing on mos t Windows 7 machin es: 1 . M ake sure your PC is connec ted to th e net work an d set it up as a UPn P ser ver . 2. Ensure that t he PMR40 0 0R h as been t urne d on[...]
-
Página 10
WWW .AP ART -AUDIO .COM 10 Net wor k shar ing set tings. T his example shows t he set tings f rom a Windows 7 computer and m ay be dif fere nt from your spe cific sys tem : Control Panel All Control Panel It ems N et work and S haring C enter A dvanced s haring s et tings : Me dia str eaming options w hen APar t PM R400 0 R has be en reco gnized[...]
-
Página 11
INFO@AP ART -A UDIO.COM 11 Click “Cu stomize” in th e field showing t he APar t PM R400 0 R to check media streaming set ting s. Sel ec t “Make all of the medi a in m y librar y available to t his device” instea d of “Us e default set tings” . Nor mally this is optional, but when your media file s have be en redirec ted to a ser ver l o[...]
-
Página 12
WWW .AP ART -AUDIO .COM 12 Y ou n eed a net wor k conne ction v ia a wired or wire less rou ter for “Int ernet r adio “ and “ UPnP ” op eratio n modes. T he router must h ave a broadb and intern et connec tion for inter net ra dio operat ion and to per form s oft w are update s. When you s elec t “I nterne t radio “ or “ UPn P ” mod[...]
-
Página 13
INFO@AP ART -A UDIO.COM 13 Net work profile: Internet radi o: • D HC Penable:act ivatesuseands witchesonth eautomaticre ceptionofnet wor k da ta. • D HCPdisab le :d eac tivatesusean dcarr iesonwitht hemanualentr yofnet work da ta. •IPs et tings:?[...]
-
Página 14
WWW .AP ART -AUDIO .COM 14 appe ars on th e display . W hen the me mor y loca tion was already o ccupied, the unit will o ver wr ite the selected location without fur ther notificati on. Sel ec ting a pres et: brie fly pres s a numeric b ut ton on the re mote or push “ < < PR ESET” o r “PR ESET > > ” o n the unit ’ s front p a[...]
-
Página 15
INFO@AP ART -A UDIO.COM 15 General functions: your favorite s and organize t he adde d statio ns in folders. The se folder s and favourite s tations will imme diately show up on your PMR40 0 0 R. T o acce ss the ad ded favor ites, pres s the menu bu t ton , s elec t “St ation Lis t” , “My Fav ourites” . Now the fol ders w ith the ad ded fav[...]
-
Página 16
WWW .AP ART -AUDIO .COM 16 Remote contro l : th e handheld re mote control allows you to control all b asic feat ures of the unit via inf rared. Y ou w ill also need th e remote to stor e F M radio and inte rnet ra dio preset s. Ad ditionally , you can contro l the unit’ s volume digitally via t he remote. Pleas e note that t he volume set ting w[...]
-
Página 17
INFO@AP ART -A UDIO.COM 17 This func tion is available only if m ore than one r adio stat ions have be en store d in the int ernal memor y . Statio n informatio n : Pre ss the “ IN FO“ but ton re peate dly to browse throu gh diverse inform ation. The t ype of infor mation an d whether infor mation is disp layed all depends on the selected broad[...]
-
Página 18
WWW .AP ART -AUDIO .COM 18 T echnical spe cifications U SB/ U Pn P Suppo r ted audio cod ecs MP 3 32 - 320 kbps an d variable bitra te , W M A, FL AC, WA V , ID3 tags suppo r t USB m emor y file s ystem FAT , FAT 3 2 USB memor y capacit y up to 1 28GB S/ N rat io >9 0 d B THD <0. 0 5% Frequ ency range 20 Hz - 20 KH z FM tuner tuning r ange 8 [...]
-
Página 19
INFO@AP ART -A UDIO.COM 19 P ower consumption s tandby 1W Adjustable audi o output lev el 0 to 1 V R MS Out put impe dance les sthan1 K Ωatmaxs et ting Digital output T oslink® S PDI F format 16 B I T/ 4 4 .1K H z Acce ssorie s supplied M ains power cable, IR rem ote control unit, Wifi antenna, FM antenna wire Remote control bat te[...]
-
Página 20
WWW .AP ART -AUDIO .COM 20 ANY SUGGESTION? They are well appreciated and eventually rewarded! Send your ideas or suggestions to suggestions@apart-audio.com developed by Audioprof nv Industriepark Brechtsebaan 8 bus 1 2900 Schoten Belgium Company names, product names, and names of formats etc. are the trademarks or registered trademarks of their res[...]