APC 5000VA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC 5000VA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC 5000VA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC 5000VA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC 5000VA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC 5000VA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC 5000VA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC 5000VA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC 5000VA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC 5000VA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC 5000VA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC 5000VA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC 5000VA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC 5000VA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM APC Smart-UPS RT BID SPECIFICATIONS FOR 3000VA, 5000VA and 6000 VA Smart-UPS RT 230VAC Uninterruptible Power Supply PART 1 - GENERAL 1.1 SUMMARY A. This specification describes the operation and functionality of a continuous duty, single- phase, solid-state, static Uninterruptible Po wer System (UPS)[...]

  • Página 2

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM H. Configuration Specifics: The UPS is available in one of the following configurations: MODEL SKU # TOWER APC Smart-UPS RT 3000VA RM 230V SURT3000XLI APC Smart-UPS RT 5000VA RM 230V SURT5000XLI APC Smart-UPS RT 6000VA RM 230V SURT6000XLI RACK MOUNT APC Smart-UPS RT 3000VA RM 230V SURT3000RMXLI APC S[...]

  • Página 3

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM A. Online: The input PFC power stage and the output power stage (inverter) shall operate in an on-line manner to continuously re gulate power to the critical load. The input PFC stage shall be capable of full battery rech arge while simultaneously providing regulated power to the load for all line an[...]

  • Página 4

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM 2.1 MECHANICAL DESIGN A. The UPS is contained in a rugged steel cabinet with two plastic front bezels; B. The UPS dimensions are 13 x 43 x 66cm (5.1 x 17 x 26 in.); C. The UPS cabinet is capable of conversion between Tower and Rack-Mount configurations; 2.2 SYSTEM CHARACTERISTICS A. System Capacity: [...]

  • Página 5

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM 3. Output frequency: 50/60 +/- 3Hz tracking or 5 0/60 +/- 0.1Hz tracking (user selectable); 4. AC output voltage distortion: Max. 2% @ 100% linear load; Max. 5% @ 100% non-linear Load; 5. AC output static voltage regulation: +/-1%; 6. AC output dynamic voltage regulation: +/- 8% maximum for 100% load[...]

  • Página 6

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM C. Input Current Limit: 1. The input converter shall control and limit the input current draw from utility to 150% of the UPS output. During cond itions where input current limit is active, the UPS shall be able to support 100% load, charge batteries at 10% of the UPS output rating, and provide volta[...]

  • Página 7

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM condition is removed from the critical bus output of the system. Automatic transfers of load to bypass also take place if for any reason the UPS cannot support the critical bus. D. Manual Transfers: Manually initiated tran sfers to and from bypass may be initiated through the UPS computer interface ([...]

  • Página 8

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM 6. Self-diagnostics, self-test and proactive fault detection; 7. Communication to the host server via serial port; 8. Communication to the Network Interface Card or another SmartSlot accessory card if equipped. 9. Etc. B. Display/Control Unit: A display/control comprised of 16 LEDs and 2 pushbutton s[...]

  • Página 9

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM 6. The UPS is in fault state; 7. The battery needs to be replaced; 8. The battery capacity/utility voltage LED bar G. Audible Alarms: Using audio signal, the UPS will notify the user about important events. The following is the list of distinct audio alarms: 1. The UPS is on battery; 2. The UPS is on[...]

  • Página 10

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM 3.2 SOFTWARE AND CONNECTIVITY A. Network Adaptor: APC SmartSlot Network Ma nagement Card shall allow one or more network management systems (NMS) to monitor and m anage the UPS in TCP/IP network environments. B. Unattended Shutdown 1. The UPS, in conjunction with a networ k interface card, shall be c[...]

  • Página 11

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM 7. TurboLinux v.7.0 and 8.0 8. Novell Netware 6.0 with Support Pack 1 9. Novell Netware 6.5 10. Novell Netware 5.1 with Support Pack 3 or above (using PowerChute Business Edition v6.2.2 agent) 11. Sun Solaris 8 and 9 PART 4 - Part 4 - EXECUTION 4.1 FACTORY ASSISTED START-UP If a factory assisted UPS [...]

  • Página 12

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM 1. Ensure proper system start-up. 2. Verify proper firmware control functions. 3. Verify proper firmware bypass operation. 4. Verify proper bypass switch operation (where applicab le). 5. Verify proper inverter operation and regulation circuits. 6. Simulate utility power failure. 7. Verify proper cha[...]

  • Página 13

    CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM CSI SECTION 16611 STATIC UNINTERR UPTIBLE SYSTEM identification and operation, system controls and adjustment, preventative maintenance, and troubleshooting. End Of Section 16611[...]