APC AP8959NA3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC AP8959NA3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC AP8959NA3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC AP8959NA3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC AP8959NA3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC AP8959NA3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC AP8959NA3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC AP8959NA3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC AP8959NA3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC AP8959NA3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC AP8959NA3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC AP8959NA3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC AP8959NA3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC AP8959NA3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base Contents i About This Guide -- 1 Purpose of the Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Related Documents and Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 PowerNet MIB Structure -- 2 Traps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 1 About This Guide Purpose of the Guide Use this guide to assist you in managing APC ® products that can be monitored and configured with the Simple Network Management Protocol (SN MP). Related Document s and Files This guide describes how to use the PowerNet ® M IB only . • See the User ’s Guide[...]

  • Página 3

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 2 PowerNet MIB S tructure Tr a p s Management Cards, APC dev ices, and APC agents can send traps to a Network Management System (NMS) when specific ev ents occur . T he trap receiver definitions that a particular Management Card, device, or agent uses determine whic h NMSs can receive traps. The MIB pr[...]

  • Página 4

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 3 • Configure the access for an NMS to an SNMP community as write access, read access, or no access (SNMPv1). St ructure of the OID hierarchy in the SNMP browser The PowerNet MIB fits into a hierarchic al structure within your SNMP browser ’s categories. For example, for an HP Open View for Windows[...]

  • Página 5

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 4 There are three categories under [product s] : • [hardware] contains sub-categories for each ty pe of hardware product that you can manage using PowerNet MIB OIDs. • [software] contains one sub-category , [powerNetSubAgent], of read- only OIDs to monitor a software PowerNet agent only . • [syst[...]

  • Página 6

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 5 Manage Agent s and Management Cards Locate the OIDs T o find the OIDs to perform the tasks described in Monitor a PowerNet Agent , use your MIB browser to select, in order , the following OID categories: • [apc] • [product s ] • [software] • [powerNetSubAgent] • [powerNetSoftwareSystem] or [...]

  • Página 7

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 6 V iew information about an agent Use the [powerNetSoftwareSystem] OIDs to view information about the agent, including its version number , the technology that it uses to implement the PowerNet MIB, and the length of time it has b een running continuously on the network . powerNetSoftwareSystemDescrip[...]

  • Página 8

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 7 • Configure the date and time on a Ma nagement Card or other device. mconfigBOOTPEnabled mconfigNumTrapReceivers {mconfigTrapReceiverTable} [mconfigTrapReceiverEntry] trapIndex receiverAddr communityString severity (obsolete: always returns 0) acceptThisReceiver receiveTrapType (obsolete: always re[...]

  • Página 9

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 8 Enable APC trap s to use a specific argument type Use the [mtrapargs] OIDs to enable APC trap s to use an argument of a specific type (integer , I P address, octet string, Gauge, or T imeT icks), which may not be defined as part of the APC MIB. mtrapsapargsInteger mtrapsapargsIpAddress mtrapsapargsSt[...]

  • Página 10

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 9 The [mfiletransferConfigFTP] subcategory has these O IDs: mfiletransferConfigFTPServerAddress mfiletransferConfigFTPServerUser mfiletransferConfigFTPServerPassword Perform the file transfer . Use the O ID in the [mfiletransferControl] category to download the file from the TFTP server or from the FTP[...]

  • Página 11

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 10 PowerNet MIB T rap s Overview This section describes how to define whic h NMSs can receive PowerNet MIB traps. No device can generate all tr aps, and no NMS can receive a trap until at least one of the four trap receiver definitions exists for the device. By default, all APC devices, Management Card[...]

  • Página 12

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 11 How T o Define T rap Receivers Y ou can define trap receiv ers as follows: • Each Management Card or other APC hard ware device can send traps to up to six trap receivers, but you can define only four through the APC PowerNet MIB. Y ou can define the other two through the user inte rface of the Ma[...]

  • Página 13

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 12 Index A Agents managing 5 of hardware devices 6 rebooting 7 viewing information about 6 B BOOTP value showing whether BOOTP is enabled 6 D Date, setting for a ca rd or device 6 F Files, transferring 8 L Locating the OIDs agents 5 Management Cards 5 M Managing agents 5 agents of a hardware device 6 M[...]

  • Página 14

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 13 Traps defining trap receivers 11 enabling argument types fo r 8 V Version of an agent 6[...]

  • Página 15

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 14 APC W orldwide Customer Support Customer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways: • Visit the APC W eb site to access documents in the AP C Knowledge Base and to submit customer support requests. – www .apc.com (Corporate Headquarters) Con[...]

  • Página 16

    ® REFERENCE GUIDE Management Information Base 15 Copyright Entire contents copyright 2006 Americ an Power Conversion Corporation. All rights reserved. Reproduction in whol e or in part without permission is prohibited. APC, the APC logo, Master Switch, and PowerNet are trademarks of American Power Conversion Corporat ion. All other trademarks, pro[...]