APC PMP1XR-B manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC PMP1XR-B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC PMP1XR-B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC PMP1XR-B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC PMP1XR-B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC PMP1XR-B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC PMP1XR-B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC PMP1XR-B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC PMP1XR-B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC PMP1XR-B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC PMP1XR-B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC PMP1XR-B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC PMP1XR-B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC PMP1XR-B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Inst allation and Operation Manual APC Panel Mount Ty p e 1 S P D PMP1XR-B[...]

  • Página 2

    The APC PMP1XR-B Surge Protective Device (SPD) is design ed to provide specification-grade performance at the service entrance, branch panels, or other critical locati ons. The APC SurgeArrest ® PMP1XR-B comes with LED status monitoring in a Type 4X en closure wi th 50 kA maxi mum surge curre nt rating. Compliant with UL1449 3rd Editio n r equirem[...]

  • Página 3

    Installation and Operation Ma nual 3 Precautions ........ ........... .............. ........... .............. .............. ............ ........... 4 Introduction .. ........... .............. ............ .............. ........... .............. ........... ...... 5 Specifications and In stallation ......................... ............... ..[...]

  • Página 4

    4 Installation and Operation Manu al Precautions D ANGER HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH • Apply appropriate personal protecti ve equipment (PPE) and follow safe electrical work practices. See NFPA 70E. • This equipment must only be installed and servi ced by qualified electrical personnel. • Turn off all power supplying thi[...]

  • Página 5

    Installation and Operation Ma nual 5 Introduction Thank you for cho osing the APC SurgeArrest ® PMP1XR-B Surge Protective Device (SPD). The APC Surge Protective Device (SPD) is a high-quality, hig h-energy surge attenuation system th at has b een designed to protect sensitive equipment from damagi ng transient voltage surges. Proper installation i[...]

  • Página 6

    6 Installation and Operation Manu al Specifications Installation 1. Turn off all power supplying this equip ment before working on or inside equipment. 2. For mounting, see Figu re 1. 3. Confirm SPD is rated for your system by comparing voltage measurements to the Line Voltage (L -L , L-N) on the product label. 4. Confirm the black wires are co nne[...]

  • Página 7

    Installation and Operation Ma nual 7 • LED ON = Normal Operation • LED OFF = Check circuit breakers and connections. Verify line voltage at point of connection; if all correct, replace SPD. Figure 1: Mounting Figure 2: Wiring Figure 3: Diagnostic Operation Figure 4: Dimensions Panel Nut Black Green Black White L1 N L2 Green Black White L N Sing[...]

  • Página 8

    APC Worldwide Customer Support Customer support for this or other APC products is available at no charge in the fo llowing ways: • Visit the APC website to access documents in the APC Kn owledge Base and to submit customer support requests. — www.apc.com (Corporate Headquarters) Connect to localized APC Web sites fo r spe cific countries, each [...]