APC PRO 1200/1500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC PRO 1200/1500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC PRO 1200/1500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC PRO 1200/1500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC PRO 1200/1500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC PRO 1200/1500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC PRO 1200/1500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC PRO 1200/1500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC PRO 1200/1500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC PRO 1200/1500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC PRO 1200/1500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC PRO 1200/1500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC PRO 1200/1500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC PRO 1200/1500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Back-UPS ® Pro 120 0/1500 230V Inst allati on a nd Operat ion Conn ect th e batt ery Inst all P owerChute ® P ersonal Edition Software APC PowerChut e Persona l Editi on sof twa re prov ide s automatic fil e saving and shutdown of your computer in the event of a power failur e . Use the cable suppl ie d with the Back- UPS to connect the data port[...]

  • Página 2

    Back-UPS Pro 1200 & 1500 230 V Install at ion and Opera tion 2 Conn ect th e e quipme nt Batte ry Back up and Sur ge Pro tected outl ets When the Ba ck-UP S is receiving inpu t power , the Battery B ackup wit h Sur ge Prot ectio n outle ts will supply powe r to c onnected equipment. During a power outage or other utilit y probl e ms, the Batte [...]

  • Página 3

    Back-UPS Pr o 1200 & 1500 230 V Installat ion and Operation 3 Op erati on Power-Sa ving Functio n T o c onserve e lectr ic ity , con fi gur e the Back-UPS to recogniz e a Mas te r device, such as a desktop computer or an A/ V receiver , and C ontrol led periphe ral de vices, su ch as a printer , speaker s, or a sc anner . When the Master devic [...]

  • Página 4

    Back-UPS Pro 1200 & 1500 230 V Install at ion and Opera tion 4 Front Panel Butto ns and Display Interfac e Use the three butto ns on the front panel of the Back-UPS and the display inte r f ace to confi gur e the Back-UPS. Fr on t pane l  Mu te b utt on  Powe r On /O ff bu tt on  Disp l ay bu t ton  Disp l ay int erfac e On Line— [...]

  • Página 5

    Back-UPS Pr o 1200 & 1500 230 V Installat ion and Operation 5 W arnings an d System Fault s Au dible W a rn ings W a rning Icons Syst em F au lt s The Back- UP S will display these f ault m essages. For faults F01 and F 02, c ontact APC T echnical S upport. Fo u r Beeps E v er y 30 Seco nds Back-UPS i s running on bat tery . Y ou sho ul d consi[...]

  • Página 6

    Back-UPS Pro 1200 & 1500 230 V Install at ion and Opera tion 6 Function But ton Quick-Referen c e Func tio n Butto n Ti m i ng (se cond s) UPS St a t u s Descri p tion Power Power On 0.2 Of f Pre ss P OW ER to st ar t rec ei vin g input ut ility po we r . If A/C i nput power i s not availa ble, t he Ba ck-UPS wil l ru n on batt ery p ower . Pow[...]

  • Página 7

    Back-UPS Pr o 1200 & 1500 230 V Installat ion and Operation 7 T roubleshoot ing Pro b lem Po s sible Cause Correc tive Ac ti on Back-UPS will not switch on. The Ba ck- U PS is not co nnected to uti lity power . Ensure that the Back- U PS i s secur e ly conn ected to an A C ou tlet. The circ uit breaker has be en tr ipped. Disc onne ct no n-ess [...]

  • Página 8

    Cust om er suppor t and warr anty i nformat ion is ava ilabl e at the APC W eb sit e, www .apc . com . © 03/ 2010 APC by Schnei der Elect ric. Al l tra demarks a re o wned by Schne i der Electr i c I ndustri es S.A .S. , Amer i can Power Conve rsio n Corp orati o n , or their af filia t e d com pa nies. 990-3889 A 3/2010 Specifica tions t Wa r r a[...]