Español dropdown-ico

APC SMX1000 VA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC SMX1000 VA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC SMX1000 VA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC SMX1000 VA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC SMX1000 VA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC SMX1000 VA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC SMX1000 VA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC SMX1000 VA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC SMX1000 VA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC SMX1000 VA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC SMX1000 VA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC SMX1000 VA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC SMX1000 VA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC SMX1000 VA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Oper ation Man ual Smart -UPS X U nin terrup tibl e Power Suppl y Rack- Mou nt 2U SMX750 V A SMX1000 V A SMX 1500 V A 120 V ac 230 V ac[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Smart- UPS X 7 50/1000/1500 VA 12 0/230 Va c Rack - Mount 2 U Product Description The APC ™ by S chne ider Electri c S ma rt-UPS ™ is a high performance unint errupti ble power suppl y (UPS). The UPS provi des prote ction for electroni c equipment from util ity po w er b lackou ts , brownouts , sags, and surges , small utili ty power fluctua [...]

  • Página 4

    Smart-UPS X 750/10 00/1 500 VA 120/230 Vac Rack-Mount 2U 2 Product Overview Front P a n e l Feature s Rear Pane l Featur es  Batte ry  Batte ry con n ec tor  Di sp lay i nte rfa ce  Beze l  SmartS lot 12 0 V ac  Extern a l ba ttery pa ck conne ctor  Outlet s  EPO connector  USB port  Serial port  Chassi s grou nd s [...]

  • Página 5

    3 Smart- UPS X 7 50/1000/1500 VA 12 0/230 Va c Rack - Mount 2 U S pecifi cations En vir onm ental Sp ec ifica tion s For addi tional specif ication s , re fer to the APC by Schneider Elect ric W eb si te at www .apc. com. Inst allation UPS Fo r U PS in stal la tio n info rm ati on , ref er to the S ma rt-U PS X Ins ta llat ion Gui de th at is inc l[...]

  • Página 6

    Smart-UPS X 750/10 00/1 500 VA 120/230 Vac Rack-Mount 2U 4 Operat ion Conn ect Eq uipmen t to the U PS Note: The UPS wil l ch a rge to 9 0% capac ity in the f irst th ree ho urs of no rmal ope ra tion . Do not expect full ba ttery runtime capability during thi s initial charge period. 1. Connect equipme nt to the out lets o n the rear pa nel o f th[...]

  • Página 7

    5 Smart- UPS X 7 50/1000/1500 VA 12 0/230 Va c Rack - Mount 2 U Displa y Panel Ov ervi ew Usin g the disp lay inte r fa ce Us e th e UP / DOW N arrow but ton s to scrol l th rough the mai n menu op tio ns. Press EN TER to vi ew the s ubmenus und er each mai n men u o ption . Pre ss ESC APE to ex it a submenu and ret urn to a main menu. St andard m [...]

  • Página 8

    Smart-UPS X 750/10 00/1 500 VA 120/230 Vac Rack-Mount 2U 6 Ad vanc ed me nu s The Advan ce d men us provide additi ona l options for the UPS and ar e a va il able only if the di s play interfa ce i s configu red to use the Adva nced menus. Me nu Ge neral Fu nction s St a t u s V iew de tailed info rm a ti on about the UPS: •E n e r g y m e t e r [...]

  • Página 9

    7 Smart- UPS X 7 50/1000/1500 VA 12 0/230 Va c Rack - Mount 2 U Config uration UP S Sett ings St art up settings Configure the s e se ttings at i nitial start up, us ing t he dis play inte rface or PowerChut e ™ software. Note: Dur ing sta rt up, use t he di splay i nterface to c onfigure the s e se ttings. If no thing is se lected, t he unit wil[...]

  • Página 10

    Smart-UPS X 750/10 00/1 500 VA 120/230 Vac Rack-Mount 2U 8 Controlla ble Out le t Group s Ov ervi ew The rear pane l of the UPS has mul ti ple outl et s, some are grouped i nto Control la ble Outlet Groups, all of the oth er outlet s a re the UPS outle ts , whi ch function as an out let group. All of the se groups can ind ependentl y t urn of f, tu[...]

  • Página 11

    9 Smart- UPS X 7 50/1000/1500 VA 12 0/230 Va c Rack - Mount 2 U Mode l specific c ontrollable outlet g roups  Controll able Outlet Gro up(s )  UPS outlets 750 V A 120 V ac 1000 V A 120/ 230 V ac 1500 V A 120/ 230 V ac su04 36a s u043 8a su 0 435a su 0437 a su04 88a su 0 487a[...]

  • Página 12

    Smart-UPS X 750/10 00/1 500 VA 120/230 Vac Rack-Mount 2U 10 Usin g the contr ollable outl et groups and U PS outl et s The UPS outlet s fu nct ion as a master switc h. T hey t urn on first when power is app lie d, shut of f l as t when there is a power out age and ba ttery runtim e ha s be en ex haus t ed. The UPS outlet s mus t be turne d o n for [...]

  • Página 13

    11 Smart -UPS X 7 50/1000/ 1500 VA 120/230 Va c Rack -Mount 2 U Custom ize the c ontrollab le outlet gro up s and the U PS ou tlet s Us e th e Control menus to ch ange the contr ollabl e out let groups and t he UP S outle t settin gs. Function Factor y Default Option s Descr ip tio n Name S tring Outlet Group Outle t Group 1 Ed it t hese name s usi[...]

  • Página 14

    Smart-UPS X 750/10 00/1 500 VA 120/230 Vac Rack-Mount 2U 12 N etw ork Ma na ge me nt C ard Set ti ng s These s e tt ings ar e availab le only on u nits tha t have a Network Manag ement Card ( NMC) and a re set i n t he factory . These set tings can only be modifi ed using an ext ern al interfac e, like the NMC web interfa ce. • NMC IP Addr ess Mo[...]

  • Página 15

    13 Smart -UPS X 7 50/1000/ 1500 VA 120/230 Va c Rack -Mount 2 U Emergen cy Power Of f Ov ervi ew The E merge nc y Powe r Off (EPO) op tion i s a sa fety feat ure that will i m mediat e ly disconnect all connected equipm e nt f rom ut ility po wer . The UPS will i m media tely s hut down a nd wi ll no t switc h to battery power . Conne ct ea ch UPS [...]

  • Página 16

    Smart-UPS X 750/10 00/1 500 VA 120/230 Vac Rack-Mount 2U 14 T rou bleshoot ing Pr oblem and Possible Cause Solution The UPS will no t turn on or ther e is no output The unit ha s not be en t urned on. Pres s the ON but ton on c e t o turn on the U PS. The UPS is not conne cted to u tility power . B e sure that th e power ca ble is sec urely co nnec[...]

  • Página 17

    15 Smart -UPS X 7 50/1000/ 1500 VA 120/230 Va c Rack -Mount 2 U All L EDs ar e ill uminated a n d the UPS is plugged in to a wall outle t The UPS has shut down and the batt ery has dischar ged fro m an exte nded o utage. None. The UPS wi ll re turn to normal op eration wh en the power i s re s tored and th e battery has a s uf fic ie nt char ge . T[...]

  • Página 18

    Smart-UPS X 750/10 00/1 500 VA 120/230 Vac Rack-Mount 2U 16 Se rvice If th e un it re q ui re s se r vi ce , d o no t retur n it to t he d e al er . Fol low th e se steps : 1. Review the T r oublesh ooting sect io n of the ma nual to e limin ate com mon pro b l ems. 2. If the proble m pe rsi s ts, contact APC by Schn eider Electr ic Customer S uppo[...]

  • Página 19

    17 Smart -UPS X 7 50/1000/ 1500 VA 120/230 Va c Rack -Mount 2 U T wo Y e ar Limit e d Factor y W a rr a nt y This war ranty a ppl ies onl y t o t he prod uct s you pur chase f or your us e in acco rda nce wit h t hi s manu al . T erm s o f warran ty Sch nei der Ele ctric IT ( SEIT) w ar rants it s produc ts to be f re e from d ef ects i n ma terial[...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    04/20 13 990- 3458 B APC by Schneide r Elect r i c World wide Cust omer Support Customer suppor t for this or any other APC by Schneider Ele ct r i c product is availabl e at no char ge in any of the followi ng wa ys: • V isit the APC by Sc hneider Electr ic W e b sit e to acces s documen ts in the APC by Schneide r Ele c tr ic Knowledg e Base an[...]