Español dropdown-ico

APC SURTA48XLBP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC SURTA48XLBP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC SURTA48XLBP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC SURTA48XLBP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC SURTA48XLBP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC SURTA48XLBP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC SURTA48XLBP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC SURTA48XLBP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC SURTA48XLBP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC SURTA48XLBP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC SURTA48XLBP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC SURTA48XLBP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC SURTA48XLBP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC SURTA48XLBP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Guid e d'u tilisa tion du b loc-ba tterie exte rne Sma rt-UPS ® RT SURT A48XLB P/SURT A48XLBPJ d'APC In trodu c ti on / Ava nt l 'i n st al la ti on A propos d e ce gu ide Le bl oc-b at ter ie ext er ne Smart -UPS ® R T d'APC (SUR T A48XLBP ou SUR T A48XLBPJ) se connecte à l 'on duleur APC Sm art-UPS R T (SUR T A 1500XL [...]

  • Página 2

    2 Guide d ’ utilisation du bloc batt erie e xterne Smart UP S RT SURTA48XLBP/SURT A48XLBPJ d ’ APC Procé dur e pr éal able à l'i ns ta llat ion 2 Guide d’utilisation du bloc-batterie externe Smart-UP S RT S URTA48XL BP/SURTA48XLBP J d’APC 4. Pl acez le bloc -batt erie à l’e ndroit où il sera ut ilis é. – A ssurez -vous que le[...]

  • Página 3

    Guide d ’ utilisation du bloc batterie externe Smart UP S RT S URTA48XL BP/SURTA48XL BPJ d ’ APC 3 Inst a llat io n en to ur Guide d’utilisat ion du bloc-batterie externe Smart-UPS RT SURTA48X LBP/SURTA48X LBPJ d’APC 3 Ins tallat ion e n tou r 1. Sui vez cette étape s'i l s'agit d'une nouvelle insta llat ion de l'on dul[...]

  • Página 4

    4 Guide d ’ utilisation du bloc batt erie e xterne Smart UP S RT SURTA48XLBP/SURT A48XLBPJ d ’ APC Ins ta llat io n en to ur 4 Guide d’utilisation du bloc-batterie externe Smart-UP S RT S URTA48XL BP/SURTA48XLBP J d’APC 2. Ef fectue z cett e opéra tion si vous ajoutez un (des) bloc(s )-batt eri e à un système en tour e xista nt. a. Ét e[...]

  • Página 5

    Guide d ’ utilisation du bloc batterie externe Smart UP S RT S URTA48XL BP/SURTA48XL BPJ d ’ APC 5 Ins tal lati on en baie Guide d’utilisat ion du bloc-batterie externe Smart-UPS RT SURTA48X LBP/SURTA48X LBPJ d’APC 5 c. In st alle z et conn ectez l es batte rie s du bl oc-bat te rie. d. In stal le z le s ca pot s et le pannea u du bl oc- ba[...]

  • Página 6

    6 Guide d ’ utilisation du bloc batt erie e xterne Smart UP S RT SURTA48XLBP/SURT A48XLBPJ d ’ APC Ins ta llat io n en ba ie 6 Guide d’utilisation du bloc-batterie externe Smart-UP S RT S URTA48XL BP/SURTA48XLBP J d’APC 3. Inst alle z le (s) bl oc(s)-batte rie e t l' ondule ur d ans la baie . a. V e uille z consul ter l e do cument d&a[...]

  • Página 7

    Guide d ’ utilisation du bloc batterie externe Smart UP S RT S URTA48XL BP/SURTA48XL BPJ d ’ APC 7 Procéd ure de con nexio n du bl oc- bat teri e et de l'o ndul eu r Guide d’utilisat ion du bloc-batterie externe Smart-UPS RT SURTA48X LBP/SURTA48X LBPJ d’APC 7 b. In stal le z le s ca pot s et pa nne aux de l'ond ule ur et des batt[...]

  • Página 8

    8 Guide d ’ utilisation du bloc batt erie e xterne Smart UP S RT SURTA48XLBP/SURT A48XLBPJ d ’ APC Procé dur e de co nne xion du bl oc -ba tter ie et de l' ondu leur 8 Guide d’utilisation du bloc-batterie externe Smart-UP S RT S URTA48XL BP/SURTA48XLBP J d’APC 1. Conne ctez le (s) fil (s) de terre ve rt et jaune a ux em pl ac em ent s[...]

  • Página 9

    Guide d ’ utilisation du bloc batterie externe Smart UP S RT S URTA48XL BP/SURTA48XL BPJ d ’ APC 9 Confi gur ation d u mo de t ermi nal Guide d’utilisat ion du bloc-batterie externe Smart-UPS RT SURTA48X LBP/SURTA48X LBPJ d’APC 9 Configuration du mode terminal Cett e configu ra t ion aff e cte l ’exact it ude des cal culs d’auto nomie r[...]

  • Página 10

    10 Guide d ’ utilisation du bloc batt erie e xterne Smart UP S RT SURTA48XLBP/SURT A48XLBPJ d ’ APC Fonct io nne ment e t dé pan nage 10 Guide d’utilisati on du b loc-batt erie externe Smart-UP S RT SURTA48XLBP/SURT A48XLBPJ d’APC Fo ncti on nemen t et d épan nag e V eui ll ez consul te r la secti on « Foncti onnement » da ns le gui de [...]

  • Página 11

    Guide d ’ utilisation du bloc batterie externe Smart UP S RT SURTA48X LBP/SURT A48XLBPJ d ’ APC 11 Stoc kag e, e ntret ie n et r épa rat ion Guide d’utilisat ion du bloc-batterie externe Smart-UPS RT SURTA48X LBP/SURTA48X LBPJ d’APC 11 3. Pour di minuer le poi ds, ret irez les batteri es avant de transp orter le bloc- batte rie. a. Ret ire[...]

  • Página 12

    *990 -185 7-0 04* Garant ie l imitée America n Power Conv ersio n (APC) garanti t que ses produ its s eront exemp ts de tous dé fauts dus au matéri el o u à la fabric at ion pe nda nt une pé ri ode de deux an s à comp ter de l a date d’ac hat . Ses obli ga- tions aux termes de cette garan tie sont li mitées à la réparati on ou au rempl a[...]