Español dropdown-ico

Apple Bluetooth Headset manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple Bluetooth Headset. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple Bluetooth Headset o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple Bluetooth Headset se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple Bluetooth Headset, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apple Bluetooth Headset debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple Bluetooth Headset
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple Bluetooth Headset
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple Bluetooth Headset
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple Bluetooth Headset no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple Bluetooth Headset y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple Bluetooth Headset, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple Bluetooth Headset, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple Bluetooth Headset. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Congratulations on your new iPhone Bluetooth ® Headset. Use the headset to talk hands-free on your iPhone . F ollow these instructions to get started. P air the Headset with i Phone 1 Connect the included iPhone Dual Dock to a USB 2.0 port on your computer (not on the keyboard). 2 Connect iPhone and the headset to the dock. T he headset pairs wi[...]

  • Página 4

    4 Y ou can also pair the headset with iPhone and charge the headset using the included iPhone Tra vel Cable. Connect the cable to your computer , then connect the headset and iPhone to the cable. Cable[...]

  • Página 5

    5 Make or Answer a Call 1 Place the headset in either ear with the microphone pointed towar ds your mouth. Microphone Note: Placing the included foam pad o ver the speaker may provide a more c omfor table fi t. 2 Make a call on iPhone, or press the button on top of the headset to answer an incoming call. Button Status light If you answer an incomi[...]

  • Página 6

    6 What Else Y ou Can Do T o Do this Answer incoming call Pre ss button. End current call Pre ss button. Decline incoming call Pre ss button for about one second, until you hear a beep. Switch to inc oming or on-hold call and put current call on hold Pre ss button. Switch to inc oming or on-hold call and end current call Pre ss button for about one [...]

  • Página 7

    7 Switch from the Headset t o i Phone T o stop using the headset and hear calls through iPhone instead, you can either : m T urn the headset o ∂ . Y ou can turn it on at any time to use it with iPhone again. m During a call, tap Audio Source on iPhone and choose iPhone or Speaker (for speakerphone). Reconnect the Headset to iPhone Y ou can tell t[...]

  • Página 8

    8 Charge the Headset When the headset doesn ’t have much charge left, a long beep sounds every ten seconds. T o charge the headset: 1 Connect the included cable or dock to your computer . Or connect it to the Apple USB P ower Adapter that comes with iPhone and connect the adapter to a standard power outlet. 2 Connect the headset to the cable or d[...]

  • Página 9

    9 Use the Headset with Another Phone or Device Y ou can use the headset with some other Bluetooth devices, such as another phone. And you can pair the headset to iPhone manually , if you don ’t have the cable or dock handy . Y ou can also pair the headset with some Bluetooth enabled computers and talk to friends using an audio- enabled instant me[...]

  • Página 10

    10 T o pair the headset with a Bluetooth enabled Mac using Mac OS X version 1 0.4.9 or later: 1 Open System P references and click Bluetooth. 2 Click Devices and click Set Up New Device. Then choose Headset. 3 Set the headset to be discoverable . 4 Follo w the onscreen instructions. When prompted for a passkey , en ter 0000. T o use the headset wit[...]

  • Página 11

    11 Tips and T roubleshooting If the headset isn’ t responding or working correctly , try these steps in order until it starts working. m Make sure the headset is on. P ress the button. If the status light doesn ’t blink green, press and hold the button for about three seconds , until y ou see the status light blink green or hear four rising ton[...]

  • Página 12

    12 ± Read all safety information below and operating instructions before using the iPhone Bluetooth Headset to av oid injur y. Impor tant Safety Information W ARNING: F ailure to follow these safety instructions could result in fi re, electric shock, or other injury or damage. Handling the iPhone Bluetooth Headset Do not drop, disassemble or open[...]

  • Página 13

    13 Charging the iPhone Bluetooth Headset T o charge the iPhone Bluetooth Headset, only use the iPhone Tra vel Cable or iPhone Dual Dock with an Apple USB P ower Adapter or a high-power USB port on another device that is compliant with the USB 2.0 or 1 . 1 standards, or another Apple-branded product or accessory designed to work with the iPhone Blue[...]

  • Página 14

    14 Â A void turning up the volume to block out noisy surroundings. Â T urn the volume down if you can ’t hear people speaking near you. Driving Safely Use of the iPhone Bluetooth Headset while driving a vehicle or riding a bicycle is not recommended and is illegal in some areas. Check and obey the laws and regulations on the use of mobile devic[...]

  • Página 15

    15 V ehicles RF signals may a ∂ ec t installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Check with the manufacturer or its representative r egarding your vehicle. Electronics Devices Most modern electronic equipment is shielded from RF signals. However , certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals[...]

  • Página 16

    16 Blasting Areas T o avoid interfering with blasting operations, turn o ∂ the iPhone Bluetooth Headset when in a “blasting area ” or in areas posted “ T urn o ∂ two-way radio .” Obey all signs and instructions. Impor tant Handling Information NO TICE: F ailure to follow these handling instructions could result in damage to the iPhone B[...]

  • Página 17

    17 Disposal and Recycling Information iPhone Bluetooth Headset Disposal and Recycling Y our iPhone Bluetooth Headset must be disposed of properly according to local laws and r egulations. Beca use the iPhone Bluetooth Headset contains electronic components and a battery , it must be dis posed of separately from household waste. When your iPhone Blu[...]

  • Página 18

    18 FC C Compliance Statement This device complies with part 1 5 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful in ter ference, and (2) this device must accept any int er ference received , including interference that may cause undesir ed operation. Important: Changes or modi fi cations[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    © 2007 Apple Inc. All rights reser ved. Apple, the Apple logo, M ac, and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPhone is a trademark of Apple Inc. The Bluetooth® word mark and logos are r egistered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Apple Inc. is under license. 034-4[...]