Apple G4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple G4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple G4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple G4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple G4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apple G4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple G4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple G4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple G4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple G4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple G4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple G4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple G4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple G4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     PowerBook G4 AirPort Card Installation Instructions Be sure to f ollow the instructions in this sheet carefully . F ailure to follo w these instructions could result in damage to your equipment and ma y void your w arranty . W arning: Shar p edges ma y e xist inside your computer and on an y par ts you ma y remov e or install. Use caution to av[...]

  • Página 2

    2 - PowerBook G4 AirPort Card Opening the Computer 1. Place your computer on a clean, flat surf ace. 2. Shut down y our computer . Disconnect the power cord and an y other cables connected to the computer . W arning: Al ways turn off your computer bef ore opening its case to av oid damaging its internal components. Warning: The internal components[...]

  • Página 3

    PowerBook G4 AirPort Card - 3 5. Slide the batter y compar tment latch to remov e the batter y . Make sure to return the batter y latch fully to the r ight. Removing the battery will help you remove the bottom case and prevent you from accidentally turning on the computer while installing the AirPort Card. 6. Using a Phillips screwdriv er , remov e[...]

  • Página 4

    4 - PowerBook G4 AirPort Card 7. T o remov e the bottom case y ou will need to disengage it at the left and right sides, then carefully piv ot it f orward to release a retaining clip near the D VD drive slot, as f ollows. Important: Do not push on the rubber feet of the bottom case. At the left side, carefully slide the bottom case slightly up and [...]

  • Página 5

    PowerBook G4 AirPort Card - 5 8. When both the left and right sides hav e released, carefully pull up on the bottom case at the edge that is closest to you and rotate it a way from you, piv oting ev enly over the front edge to release a retaining clip that is located near the D VD drive slot. Important: Do not force, twist or pry the bottom case if[...]

  • Página 6

    6 - PowerBook G4 AirPort Card 2. If removing an e xisting AirP or t Card (if not, skip to step 3), pull back on the antenna clip to release the antenna connector and allow the card to rise up slightly , then pull the card from the AirP or t connector . Hold the AirPort Card with one hand and grasp the antenna cable connector with the other. While b[...]

  • Página 7

    PowerBook G4 AirPort Card - 7 4. If this is a new installation, pull out the AirP or t antenna cable connector from its holder . 5. Pull up on the top par t of the AirP or t Card connector at the inser tion end to raise it up slightly , if it is not already up. 6. P osition the AirP or t Card with the AirP or t ID numbers and bar code f acing up an[...]

  • Página 8

    8 - PowerBook G4 AirPort Card 7. Plug the antenna cable connector into the port, which is located just below the plastic tab , on the end of the AirP or t Card. Make sure the connector is straight bef ore inser ting it into the card. 8. Push the AirP or t Card down into its space until the antenna cable connector is secured by the small antenna cli[...]

  • Página 9

    PowerBook G4 AirPort Card - 9 Closing the Computer 1. T o attach the bottom case, align the notches on the right and left sides of the case (some of these can be view ed through the batter y opening). Then press down and to ward y ou slightly to secure the case. Verify that the case lies flat and fits properly around the battery latch and that the [...]

  • Página 10

    10 - PowerBook G4 AirPort Card 4. Replace the batter y . 5. T ur n the computer ov er so that the D VD slot faces y ou. Just below the center of the D VD slot, v erify that the bottom case is flush with the front edge of the slot. If the case is slightly bow ed and there is a gap , carefully pull the bottom edge of the D VD slot until it clic ks i[...]

  • Página 11

    PowerBook G4 AirPort Card - 11  Apple Computer , Inc. © 2001 Apple Computer , Inc. All r ights reser v ed. Under the cop yright laws, this document ma y not be copied, in whole or in par t, without the written consent of Apple. The Apple logo is a trademark of Apple Computer , Inc., registered in the U .S. and other countries. Use of the “ke [...]