Español dropdown-ico

Apple MC372LL/A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple MC372LL/A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple MC372LL/A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple MC372LL/A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple MC372LL/A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apple MC372LL/A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple MC372LL/A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple MC372LL/A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple MC372LL/A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple MC372LL/A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple MC372LL/A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple MC372LL/A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple MC372LL/A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple MC372LL/A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Congr atulations , y ou and your MacBook P ro were made f or each other .[...]

  • Página 2

    Say hello to y our MacBook Pro . www .apple.com/macbookpro finder Pinch and zoom Rotate Scroll Swipe Multi-T ouch trackpad Scroll through files , adjust images, and enlarge te xt using just your fingers. Mac Help Built-in iSight camera and iChat Video chat with friends and family anywhere in the world . Mac Help Finder Browse your file s like you b[...]

  • Página 3

    Time Machine Automatically back up and restore y our files. Mac Help Spotlight Find an ything on your Mac. Mac Help time mac hine spotli ght Safari Experience the web with the fastest browser in the world . Mac Help safari Quick Look Instantly preview your files. Mac Help quick lo ok Mac OS X Snow Leopar d www .apple.com/macosx iLife ’ 1 1 www [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    5 Contents C onten ts Chapter 1: Ready , Set Up , Go 9  What’ sintheBox 9  SettingUp Y ourMacBookP ro 1 6  Putting Y ourMacBookP rotoSleeporShuttingItDown Chapter 2: Life with Y our MacB ook Pro 20  BasicFea turesof Y ourMacB ookPro 22  KeyboardF eaturesof Y ou[...]

  • Página 6

    6 Contents 56  Problemswith Y ourInternetConnection 58  ProblemswithAirP ortExtremeWir elessCommunication 59  Keeping Y ourSoftwareUptoDate 60  ReinstallingtheSoftwareT hatCamewith Y ourMacB ookPro 6 1  UsingDiskUtilit y 62  LearningMore, Ser vice, an[...]

  • Página 7

    Mac H elp Migr ation A ssist ant w w w.appl e.com/macb oo kp ro Ready , Set Up , Go 1[...]

  • Página 8

    8 Chapter 1 Ready, Set Up, Go Y ourMacBookProisdesignedsothatyoucansetitupquicklyandstartusingitright away . Ifyouhavenev erusedaMacBookProorarenewtoMacintoshcomput ers, read thischapterforhelpgettingstarted.  Important:  Read?[...]

  • Página 9

    9 Chapter 1 Ready, Set Up, Go What’ s in the Box AC power cord 85W MagSafe P ower Adapter ® Setting Up Y our MacB ook Pro Y ourMacBookProisdesignedsothatyoucansetitupquicklyandstartusingitright away .  Thefollowingpagestakeyouthroughthesetupprocess , including[...]

  • Página 10

    10 Chapter 1 Ready, Set Up, Go Important:  Removetheprot ectivelmaroundthe85WMagSafeP owerAdapter beforesettingupyourMacBookP ro. Step 1: Plug in the 85W MagSafe P ower Adapter to pro vide power to the MacBook Pro and charge the ba ttery. MakesuretheACplugisfullyinsertedinto?[...]

  • Página 11

    11 Chapter 1 Ready, Set Up, Go Whenyourstconnectthepoweradaptert oyourMacBookPro ,anindicatorlighton theMagSafeconnectorstartstoglow. Anamberlightindicatesthebatteryischarging.  Agreenlightindicatesthattheba tteryisfullycharged. I[...]

  • Página 12

    12 Chapter 1 Ready, Set Up, Go Step 3: Pre ss the power ( ® ) button briey to turn on y our MacBook Pro . Y ouhearatonewhenyouturnonthecomputer . ® ® P ower button IttakestheMacBookProafewmomentstostartup. Afteritstar tsup, SetupAssistant opensautomatically . If?[...]

  • Página 13

    13 Chapter 1 Ready, Set Up, Go Step 4: Congure y our MacBook Pro with Setup Assistant. ThersttimeyouturnonyourMacBookPr o, SetupAssistantstarts.SetupAssistant helpsyouentery ourInternetandemailinformationandsetupauseraccountony our MacBookPro . If?[...]

  • Página 14

    14 Chapter 1 Ready, Set Up, Go Migrating Information to Y our M acBook Pro Y oucanfollowthepromptsinSetupAssistantt omigrateexistinguseraccounts , les,  applications, andotherinformationfromanotherMaccomputer . Y oucandothiswith oneofthefollowingmethods:[...]

  • Página 15

    15 Chapter 1 Ready, Set Up, Go Step 5: Customize the Mac OS X deskt op and set preference s.   Menubar   Helpmenu[...]

  • Página 16

    16 Chapter 1 Ready, Set Up, Go Y oucanquicklycustomizethedesktopusingSystemP reference s. ChooseApple(  )> SystemP referencesfr omthemenubarorclicktheSystemPr eferencesiconin theDock. SystemPr eferencesisy ourcommandcenterformostsetting[...]

  • Página 17

    17 Chapter 1 Ready, Set Up, Go T o wake your MacBook Pro:  Â If the display is closed, simplyopenittowakeupyourMacBookP ro.  Â If the display is already open, pressthepower( ® )butt onoranykeyonthekeyboard. WhenyourMacBookProwakesfr omsleep, yourapplication[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    w w w.appl e.com/macos x Mac H elp Mac OS X Life with Y our MacBook Pro 2[...]

  • Página 20

    20 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Basic F eatures of Y our MacB ook Pro ® ® P ower button Camera indicator light iSight camera Built-in stereo speakers Battery indicator lights (side) Microphone Sleep indicator light Infrared (IR) receiver T rackpad Slot-loading SuperDrive Security slot[...]

  • Página 21

    21 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Built-in iSight camera and indicator light VideoconferenceusingtheiChatapplication, takepic tureswithPhotoBooth, orcapture videowithiMovie. T heindicatorlightglowswhenthecameraisoperating . Built-in stereo speakers Listentomusic, mo[...]

  • Página 22

    22 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Keyboard F eatures of Y our MacBook Pro ® Fu nction (fn) key esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0 F1 1 F1 2 — C - V olume keys Brightness keys Media Eject key Mute key Exposé Dashboard Media keys Keyboard illumination keys ’[...]

  • Página 23

    23 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Function (fn) key Pressandholdthiskeytoactivat ecustomizedactionsassignedtothefunctionkeys (F1toF1 2). T olearnhowtocustomizefunctionkeys, cho oseHelp>MacHelpfromthe menubarandsearchfor “function?[...]

  • Página 24

    24 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro P or ts on Y our MacBook Pro ® ¯ Gigabit Ethernet port G Audio out port f Audio in port , Mini DisplayPort £ USB 2.0 ports d MagSafe power port FireWire 800 port H SD card slot[...]

  • Página 25

    25 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro ¯ MagSafe power port Plugintheincluded85WMagSafeP owerAdaptertorechargetheMacBookP robattery. G Gigabit Ethernet port Connecttoahigh-speedEthernetnetwork, aDSLorcablemodem,oranothercomputer . TheEthernetportautomaticall[...]

  • Página 26

    26 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Using the Multi-T ouch T rackpad UsethetrackpadtomovethecursorandtoperformavarietyofMulti-T ouchgestures.  Unliketypicaltrack pads, theentireMacBookProtrackpadisabutton, andyoucanclick anywhereonthetrackpad. [...]

  • Página 27

    27 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro  Â Secondary click ing or “right-clicking” letsyouacce ssshortcutmenucommands. • T osetupaone-ngersecondary-clickzoneinthebottomleftorrightcorner ofthetrackpad, selec tSecondaryClickundertheOneFinger?[...]

  • Página 28

    28 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Thefollowingtrackpadgesturesw orkincertainapplications. Whenyouperformthese gestures , slideyourngerslightlyonthesurfaceofthetrack pad. Formoreinf ormation,  see Trackpadpreference sorchooseHelp>MacHelp[...]

  • Página 29

    29 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro  Â Three-nger swiping letsyourapidlypagethroughdocumen ts, movetotheprevious ornextphoto, andmore.   Â Four -nger swiping worksintheFinderandallapplications . Swipingfourngers totheleftorrightactiv[...]

  • Página 30

    30 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Using the MacBook Pro Batt er y WhentheMagSafepoweradapterisn ’tconnected, yourMacBookProdrawspow er fromitsbuilt-inbattery . Thelengthoftimethatyoucanruny ourMacBookProvaries , dependingontheapplicationsyouus[...]

  • Página 31

    31 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Charging the Batt ery Whenthepoweradapterthatcamewithy ourMacBookProisconnected , thebattery chargeswhetherthecomputerison, o ,orinsleep . Thebatterychargesmorequickly ,  however ,ifthecomputeriso or[...]

  • Página 32

    32 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro More Information Formor einformationaboutusingyourMacBookPro ,seethef ollowing: T o learn about See Installingmemory Chapter3, “Boost Y ourMacBookPro” onpage3 5. T roubleshootingyour MacBookProifyouhav e aproblem Chapte[...]

  • Página 33

    33 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro T o learn about See UsingBluetoothwireless technology TheBluetoothSupportpageatwww.apple .com/support/ bluetooth. Orop entheBluetoothFileEx changeapplication,  locatedintheUtilitiesfolderwithintheApplicationsf older,  andchoose?[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    Mac H elp RA M w w w.appl e.com/store Boost Y our MacBook Pro 3[...]

  • Página 36

    36 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Thischapterprovide sinformationandinstructionsforupgradingtheharddiskdrive andinstallingadditionalmemoryinyourMacBookPro.  W ARNING:  Applerecommendsthaty ouhaveanApple-certiedtechnicianinstall replacementdrivesan[...]

  • Página 37

    37 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Replacing the Hard Disk Drive Y oucanupgradetheharddiskdriveinyourMacBookPr o. Wheny ouopentheback ofyourMacBookPro ,theharddiskdriveisloca tednexttothebuilt-inbattery.  The replacementdrivemustbea2.5-in[...]

  • Página 38

    38 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Important:  Becausethescrewsaredi erentlengths, notethescrewlengthsand locationssoyoucanreplacethescrewsc orrectly . Putthemasideinasafeplace . Short Long[...]

  • Página 39

    39 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Important:  Whenyouremo vethebottomcase, youexposesensitiveinternal components. Av oidtouchinganythingotherthantheharddriveassemblywhenyou removeoraddaharddiskdriv e. 3 T ouchametalsur faceinsidethecomputert[...]

  • Página 40

    40 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 4 Locatethebracketatthetopofthedrive. UseaPhillipsscrewdrivertoloosenthetwo captivescrewsthatholdthebracketinplace. Putthebracketasideinasafeplace. 5 Usingthepulltab, gentlyliftthedriveoutof?[...]

  • Página 41

    41 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 6 Holdthedr ivebyitssideswhileyougen tlypulltheconnectorontheleftsideofthe drivetodisconnectit. D on ’tpressthedrivebetweeny ourngers, andavoidtouching thecircuitryontheundersideofthedrive. Th[...]

  • Página 42

    42 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 8 Inser tthereplacementdriveatanangle, makingsurethemountingscrewsareseated properly . 9 Replacethebracketandtightenthescrews. [...]

  • Página 43

    43 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 1 0 Replacethebottomcase. Replaceandtightenthetenscrewsyour emovedinstep2in theirproperlocations, makingsuretoinser ttheshor terscrewsattheanglesshownin theillustration. Short Long Forinf or mationaboutinstall[...]

  • Página 44

    44 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Installing Additional Memory Y ourcomputerhastwomemoryslotsthatyouaccessbyremovingthebott om case. Y ourMacBookProcomeswithaminimumof4gigabyte s(GB)of1 066MHz DoubleDataRate(DDR3)SynchronousDynamicRandom-Access?[...]

  • Página 45

    45 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 2 Pushtheleversonthesidesofthememorymoduleinanoutwarddirectiontorelease themodulefromthememorycardslot. Thememorypopsupatanangle. Beforeremovingit ,makesurey ouseethehalf-circle notches. Ifyo[...]

  • Página 46

    46 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 3 Holdthememor ymodulebyitsnotchesandremoveitfromtheslot.  4 Removetheothermemor ymodule. Important:  Holdthememorymodulesbytheiredges, anddonottouchthegold connectors. 5 Inser tthenewmemor ymoduleinthe?[...]

  • Página 47

    47 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Notches 6 Followtheinstructionsforreplacingthebottomcaseinstep1 0onpage43.[...]

  • Página 48

    48 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Making Sure Y our MacBook Pro Recognizes the New Memory AfterinstallingadditionalmemoryinyourMacBookPro, checkwhetherthecomputer recognizesthenewmemory . T o check the computer’ s memor y: 1 Star tupyourMacBookPro. 2 WhenyouseetheMacOS?[...]

  • Página 49

    Mac H elp help w w w.appl e.com/suppo r t P roblem, Meet Solution 4[...]

  • Página 50

    50 Chapter 4 Problem, Meet Solution Occasionally ,youma yhaveproblemswhilew orkingwithyourMacBookPro. Read onfortroubleshootingtipstotrywhenyouhav eaproblem.  Y oucanalsondmore troubleshootinginformationinMacHelpandontheMacBookProSup[...]

  • Página 51

    51 Chapter 4 Problem, Meet Solution Problems That Pre vent Y ou from Using Y our MacB ook Pro If your MacBook Pro doesn ’t respond or the point er doesn’ t move Onrareoccasions, anapplicationmay “freeze ” onthescreen.MacOSXpro videsaway toquitafroz enapplicationwithoutrestart[...]

  • Página 52

    52 Chapter 4 Problem, Meet Solution If your MacBook Pro freeze s during startup, or you see a ashing question mark, or the display is dark and the sleep indicat or light is glowing steadily (not in sleep) Theashingquestionmarkusuallymeansthatthecomputercan ’tndthesystem softwareonthehard[...]

  • Página 53

    53 Chapter 4 Problem, Meet Solution If your MacBook Pro doesn ’t turn on or start up T r ythefollowingsuggestionsinorderuntilyourcomput erturnson:  Â Makesurethepoweradapterispluggedintothecomput erandintoafunctioning poweroutlet. Besuretousethe85W[...]

  • Página 54

    54 Chapter 4 Problem, Meet Solution If the display suddenly goes black or y our MacBook Pro freezes T r yrestar tingyourMacBookPro . 1 Unplugan ydevic estha tare connected toy ourMacBoo kPr o, except thepow eradapter . 2 Pressthepower( ® )buttontor estartthesystem. 3 Let[...]

  • Página 55

    55 Chapter 4 Problem, Meet Solution If you hav e trouble ejecting a disc Quitanyapplicationsthatmightbeusingthediscandtryagain. Ifthatdoesn ’twork,  restartthecomputerandthenimmediatelypressandholdthetrackpadbutton. Using Apple Hardwar e T est Ifyoususpecta?[...]

  • Página 56

    56 Chapter 4 Problem, Meet Solution Problems with Y our Internet Connection Y ourMacBookProhastheNetworkSetupAssistantapplicationtohelpw alkyou throughsettingupanInternetconnection. OpenSystemPrefer encesandclick Network. Clickthe “Assistme ” buttontoop[...]

  • Página 57

    57 Chapter 4 Problem, Meet Solution Important:  Instructionsthatrefertomodemsdonotapplyt oLANusers. LANusers mighthavehubs , switches, routers, orconnectionpodsthatDSLandcablemodem usersdonothave. L ANusersshouldcontacttheirnetworkadministr[...]

  • Página 58

    58 Chapter 4 Problem, Meet Solution Network Connections MakesuretheEthernetcableisconnectedtoyourMacBookProandtothenetw ork. Checkthecablesandpowersuppliest oyourEthernethubsandrouters. Ifyouhavetwoormor ecomputersattemptingtoshareanIn ter[...]

  • Página 59

    59 Chapter 4 Problem, Meet Solution  Â Makesureyouarewithinantennarangeoftheothercomput erorthenetwork’ s accesspoint. Nearbyelectronicdevicesormetalstructurescaninterferewithwireless communicationandreducethisrange . Repositioningorrotatingt[...]

  • Página 60

    60 Chapter 4 Problem, Meet Solution Reinstalling the Software That Came with Y our MacB ook Pro UsethesoftwareinstallationdiscsthatcamewithyourMacBookPr otoreinstall MacOSXandanyapplicationsthatcamewithyourcomput er . Y oucaninstallMacOSX withouterasingt[...]

  • Página 61

    61 Chapter 4 Problem, Meet Solution Reinstalling Applications IfyouerasedyourharddiskaspartofreinstallingMacOSX, youmustreinstallthe applicationsthatcamewithyourMacBookPro ,suchastheiLif eapplications. T o install the applications that came with your MacBook Pro: 1 [...]

  • Página 62

    62 Chapter 4 Problem, Meet Solution Learning More , Service, and Suppor t Y ourMacBookProdoesnothav eanyuser-serviceablepar ts, excepttheharddriveand thememory. Ifyouneedservice, contactAppleortakeyourMacBookProtoanApple AuthorizedServiceProvider . Y [...]

  • Página 63

    63 Chapter 4 Problem, Meet Solution Ifyouneedassistance, AppleCaretelephonesupportrepresentativescanhelpyou withinstallingandopeningapplications, andbasictroubleshooting. Callthesuppor t centernumbernearesty ou(therst90daysarecomplimentary). Haveth[...]

  • Página 64

    64 Chapter 4 Problem, Meet Solution Locating Y our Product Serial Number Useoneofthesemethodstondyourcomput er ’ sserialnumber:  Â T urnovery ourMacBookP ro.  Theseri alnumbe riset chedin tothe casene artheh inge.   Serial number  Â ChooseApple(  [...]

  • Página 65

    Mac H elp ergo nomic s w w w.appl e.com/environm ent Last, but Not Least 5[...]

  • Página 66

    66 Chapter 5 Last, but Not Least Fory oursafetyandthatofyourequipment, followtheserulesf orhandlingand cleaningyourMacBookProandf orworkingmorecomfortably. Keeptheseinstructions handyforrefer encebyyouandothers. W ARNING:  Incorrectstorageorus[...]

  • Página 67

    67 Chapter 5 Last, but Not Least W ater and wet locations KeepyourMacBookP roawayfromsour cesofliquid, suchas drinks, washbasins, bathtubs, showerstalls, andsoon.P rotectyourMacBookProfrom dampnessorwetweather ,suchasrain, snow ,andfog . 85W Mag[...]

  • Página 68

    68 Chapter 5 Last, but Not Least MagSafe power specications:  Â Frequency: 50to60Hz, singlephase  Â Line V oltage: 1 00to240V  Â Output V oltage: 1 8.5VDC, 4.6A Hearing damage P ermanenthearinglossmayoccurifearbudsorheadphonesare usedathig[...]

  • Página 69

    69 Chapter 5 Last, but Not Least Laser Information for Optical Disc Driv es W ARNING:  Makingadjustmentsorper formingproceduresotherthanthosespecied inyourequipment’ smanualmayresultinhazardousradiationexposur e.  Theopticaldiscdriveinyourcomput ercontainsala[...]

  • Página 70

    70 Chapter 5 Last, but Not Least Carrying your MacBook Pro IfyoucarryyourMacBookProinabagorbriefcase,  makesurethattherearenolooseitems(suchaspaperclipsorcoins)thatc ould accidentallygetinsidethecomputerthroughv entopeningsortheoptic[...]

  • Página 71

    71 Chapter 5 Last, but Not Least Storing your MacBook Pro  Ifyouaregoingtostorey ourMacBookProforanextended periodoftime, keepitinacoollocation(ideally , 7 1°For22°C)anddischargethe batterytoapproximately50percen t.  T omaintainthe[...]

  • Página 72

    72 Chapter 5 Last, but Not Least Understanding Ergonomics Herearesometipsforsettingupahealth yworkenvironment. Keyboard and T rackpad Whenyouusethekeyboardandtrackpad, yourshouldersshouldberelaxed .  Y ourupperarmandforearmshouldformananglethatissl[...]

  • Página 73

    73 Chapter 5 Last, but Not Least Changehandpositionsoftentoavoidfatigue . Somecomputerusersmightdevelop discomfortintheirhands, wrists,orarmsafterintensiv eworkwithoutbreaks. Ifyou begintodevelopchronicpainordiscomf ortinyourhands, wrists, ?[...]

  • Página 74

    74 Chapter 5 Last, but Not Least Built-in Display Adjusttheangleofthedispla ytominimizeglareandreectionsfromoverheadlights andwindows. Donotforcethedisplayify oumeetresistance. T hedisplayisnotmeant toopenpast1 30degrees. Y oucanadjustt[...]

  • Página 75

    75 Regulatory Compliance Information Compliance Statemen t Thisdevicecomplieswithpart1 5oftheFCCrules.Operation issubjecttothefollowingtwoconditions: (1)Thisdevicemay notcauseharmfulinterference, and(2)thisdevicemustaccept anyinterferencereceive[...]

  • Página 76

    76 Industry Canada Statement ComplieswiththeCanadianICES-003ClassBspecications.  CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanorme NMB-003duCanada. ThisdevicecomplieswithRSS2 1 0ofIndustry Canada. Bluetooth Europe—EU Declaration of C onformity This?[...]

  • Página 77

    77 External USB Modem Information WhenconnectingyourMacBookProtothephonelineusingan externalUSBmodem,refert othetelecommunicationsagency informationinthedocumentationthatcamewithyourmodem. ENERGY ST AR ® Compliance AsanENERGYST AR ® par tner, Appleh[...]

  • Página 78

    78 Disposal and Recycling Information Thissymbolindicatesthatyourproductmustbedisposedof properlyaccordingtolocallawsandregulations. Whenyour productreachesitsendoflife, contactAppleoryourlocal authoritiestolearnaboutrecyclingoptions. Forinfo[...]

  • Página 79

    L ook ing for Something?[...]

  • Página 80

    80 Looking for Something? A ACplug 1 0 ACpoweradapter . See power adapter ACpowercor d 1 0 adapter ,pow er .  See power adapter AirP ortEx treme connectingwirelessly 1 1 problems 58 using 3 2 AppleCare 62 AppleHardware T est 5 5 AppleRemote 2 1,3 3 applicationfreeze[...]

  • Página 81

    81 Looking for Something? E ejectingadisc 55 EnergySaverpref erences conservingbatter y power 30 environmentalimpact 7 4 ergonomics 72 Ethernet connectingto 1 1 port 25 Exposékey 23 externaldisplayport 25 F F1toF1 2functionkeys 23 factorysettings 60 FireWire connections?[...]

  • Página 82

    82 Looking for Something? N networkaddresstranslation (NA T ) 5 8 networkconnections 58 NetworkDiagnostics 56 NetworkSetupAssistant 56 number ,serial 64 O onlineresources 62 opticaldrive about 2 1 supporteddiscsizes 70 P pagingthroughdocuments usingtrackpad 29 password ,r[...]

  • Página 83

    83 Looking for Something? SystemPr eferences customizingthedesktop 1 5 EnergySaver 1 6 SoftwareUpdate 59 StartupDisk 52 SystemPr oler 62 T three-ngerswiping 29 trackpad about 2 1 shortcuts 27 troubleshooting AirP ortissues 58 AppleCare 63 batteryindicatorlights 54 computerfr[...]

  • Página 84

     K AppleInc.  ©20 1 0AppleInc.Allrightsreserved.  Underthecopyrightlaws, thismanualmaynotbecopied,inwhole orinpart,withoutthewrittenconsentofApple . Everyeorthasbeenmadetoensurethattheinformationin thismanualisaccu[...]