Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Computer Drive
Apple Optical Drive
5 páginas 1.39 mb -
Computer Drive
Apple Hard Drive
11 páginas 0.38 mb -
Computer Drive
Apple ME182LL/A
32 páginas 2.81 mb -
Computer Drive
Apple 073-1059
5 páginas 0.68 mb -
Computer Drive
Apple XSERVE RAID
3 páginas 0.08 mb -
Computer Drive
Apple MD032LL/A
44 páginas 1.88 mb -
Computer Drive
Apple CD/DVD Drive
8 páginas 0.27 mb -
Computer Drive
Apple MAC PRO 073-1058
5 páginas 0.64 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple MD032LL/A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple MD032LL/A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple MD032LL/A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple MD032LL/A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Apple MD032LL/A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple MD032LL/A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple MD032LL/A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple MD032LL/A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple MD032LL/A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple MD032LL/A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple MD032LL/A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple MD032LL/A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple MD032LL/A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Time Capsule Setup Guide[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
3 C ont ents 5 Getting Star ted 8 About Y our TimeCapsule 9 AbouttheAirP ortSoft ware 1 0 What Y ouNeedtoGetStarted 1 2 The TimeCapsuleStatusLight 1 4 Setting Up Y our Time Capsule 1 5 Using Y our T imeCapsuletoCreate Y ourWirelessNetwork 1 8 UsingAirP o[...]
-
Página 4
4 30 If Y ourPrinterIsn ’tResponding 3 1 UpdatingAirP or tSof tware 3 1 TimeCapsulePlacementC onsiderations 32 ItemsT hatCanCauseIn terferencewithAirP ort 33 Learning More , Service, and Suppor t 35 Time Capsule Specications and Safety Guidelines 38 RegulatoryCompliance[...]
-
Página 5
1 5 Getting Star ted Congra tulationsonpurchasingyour TimeCapsule. Readthisguidetogetstarted. TimeCapsuleo ersyouthesimplicit yoffullyautomatedbackupf oryour Wi-F i network. Usingthe TimeM achineapplicationinMacOSXv1 0.5.7L eopardor[...]
-
Página 6
6 Chapter 1 GettingStarted Withyour TimeCapsule , youcan: Â Usethe TimeMachineapplicationinMacOSXv1 0.5 .7(orlater)tobackupall thecomputersonyourwirele ssnetwork, aswellascomputersc onnectedtoyour TimeCapsuleusingEthernet. Note: [...]
-
Página 7
7 Chapter 1 GettingStarted  ConnectaUSBhubtoyour TimeCapsule, andthenconnectmultipleUSBdevices, suchasprintersorharddisks. Allcomputersonthenetworkhaveaccesst o thosedevices. Important: UseAirP or tUtilit ytosetupyour TimeC[...]
-
Página 8
8 Chapter 1 GettingStarted About Y our T imeCapsule Y ourTimeCapsulehasv eportsontheback: Â One1 0/1 00/1 000B ase-TGigabitEthernet WideAreaNetwork( W AN)portfor connectingaDSLorcablemodem,orf orconnectingtoanexistingEthernetnetwork ?[...]
-
Página 9
9 Chapter 1 GettingStarted AbouttheAirP or tS oftware Y ourTimeCapsulew orkswithAirP ortUtilit y ,installedintheUtilitiesfolderinthe Applicationsfolderonacomput erusingMacOSX, andinStart>AllPrograms> AirP ortonacomputerusingWin[...]
-
Página 10
10 Chapter 1 GettingStarted What Y ouNeedtoGetStarted T ouseyourTimeCapsule , youneedawireless-enabledcomputerthat’ scompliantwith IEEE802. 1 1a,802. 1 1b ,802. 1 1g, orIEEE802. 1 1nstandards. T osetupyour TimeCapsule, yourcomputermustmee[...]
-
Página 11
11 Chapter 1 GettingStarted Plugging In Y our Time Capsule Beforeyoupluginy our TimeCapsule, rstconnecttheappropriatecablestotheports youwanttouse: Â ConnecttheEthernetcablethat’ sconnec tedtoyourDSLorcablemodem(ifyouwill connecttot[...]
-
Página 12
12 Chapter 1 GettingStarted The TimeCapsuleStatusLight Thefollowingtableexplainsthe TimeCapsulelightsequencesandwhattheyindicate. Light Status/description O Y ourTimeCapsuleisunplugged. Solid amber Y ourTimeCapsuleiscompletingitsstartupsequence. Flashing amber Y [...]
-
Página 13
13 Chapter 1 GettingStarted What’ s Next Afteryoupluginyour TimeCapsule, useAirP ortUtilitytosetituptoworkwithyour Internetconnection, USBprinterorharddisk, oranexistingnetwork.AirP or tUtility is loc at ed in the Ut ili tie sf older?[...]
-
Página 14
14 2 Setting Up Y our Time Capsule Thischapterpro videsinf ormationandinstructionsfor connectingyour TimeCapsuletotheInternet, andusing AirP or tU tilitytosetituptocreateorjoinawir elessnetwork. Thischapterprovide sanoverviewofconnectingyour [...]
-
Página 15
15 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Using Y our TimeCapsuletoCreate Y ourWirele ssNetwork Whenyousetupyour TimeCapsuletoprovidenetworkandInternetaccess , the followingcomputersanddevic escanaccessthewirele ssAirP ortnetworktosharel[...]
-
Página 16
16 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Using Time Capsule t o create a wirele ss network to Internet DSL or cable modem Internet W AN por t < Shared printer Time Capsule to USB port 2.4 GHz 2.4 or 5 GHz 2.4 or 5 GHz T o set it up: 1 ConnectyourDSLorcablemodemtoyour TimeCapsuleusingtheEthernet W A[...]
-
Página 17
17 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule 3 OpenAirPortUtilit y(locatedintheUtilitiesfolderintheApplica tionsfolderon acomputerusingMacOSX, andinStart>AllPrograms>AirP or tonacomputer using Windows), selectyour T imeCapsule, and[...]
-
Página 18
18 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule UsingAirP or tUtilit y T osetupandcongureyour TimeCapsule, usethesetupassistantinAirP ortUtilit y . On a Mac computer using Mac OS X v1 0.5.7 or later: 1 OpenAirPortUtilit y ,locatedintheUtilitiesf olderintheApplication[...]
-
Página 19
19 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule 3 Follo wthe onscr eenin struction sto setup your Time Capsu leand your wire less networ k. TheAirP ortUtilitysetupassistantasksyouquestionsaboutthetypeofnetwork youwanttouseandtheservicesyouwan[...]
-
Página 20
20 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule CreatingaNew WirelessNetwork Y oucanusetheAirPortUtilitysetupassistanttocreateanewwirelessnetwork. The setupassistantguidesyouthroughthest epsnecessarytonameyournetwork, protect yournetworkwitha?[...]
-
Página 21
21 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule UsetheAirP ortUtilit ysetupassistanttoentery ourISPsettingsandcongurehow your TimeCapsulesharesthesettingswithotherc omputers. 1 OpenAirPortUtilit y ,locatedintheUtilitiesf olderintheApplicationsfol[...]
-
Página 22
22 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule SettingAdvanc edOptions UseAirP ortUtilit ytosetupyour TimeCapsulemanuallyifyouwanttosetadvanced TimeCapsuleoptionssuchasadvancedsecurityoptions, closednet works, DHCPlease time, accesscontrol, power?[...]
-
Página 23
23 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Allowing WirelessClientstoA ccess Y ourNetwork Without EnteringaP assw ord Ifyournetworkispassword-protectedusing WP APersonalor WP A/WP A2P ersonal, you canprovidewirelessclien tsaccesstoyournetw orkwithout[...]
-
Página 24
24 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Select “Limitclient’ saccessto24hours” ifyouwanttopro videjustonedayofaccess toyournetwork. Ifyoudon’tselectthisoption, theclienthasacce ssuntilyouremo ve theclientfromthelist. U[...]
-
Página 25
25 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Y ourrstbackupwithTimeCapsuleand TimeMachinecouldtak eovernight orlonger ,dependingonhowmuchdatay ou’ reback ingup. T ospeeduptheinitial backup, connectyourTimeCapsuletoy ourcomputerusing[...]
-
Página 26
26 3 Tips and T rouble shooting Y oucanquick lysolvemostproblemswithyour TimeCapsulebyf ollowingtheadviceinthischapter . If Y ouCan ’tC onnecttotheInternet  T ryconnectingtotheInternetdirectlyfromyourcomputer .Ifyoucan ’tconnect, ch[...]
-
Página 27
27 Chapter 3 TipsandTroubleshooting 2 S electyourAirP ortnetwork. Â On a Mac, usetheAirP ortstatusmenuinthemenubartoselectthenetworkcreated byyour TimeCapsule(thenetworknamedoesn’tchange). Â On a computer using Windows, holdthepoin terover[...]
-
Página 28
28 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y our TimeCapsuleIsn ’tResponding T ryunpluggingitandpluggingitbackin. Ifyour TimeCapsulestopsres pondingcompletely , youmayneedtore setittothe factor ydefaultsettings. Important: Resettingyour TimeCapsul[...]
-
Página 29
29 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y our TimeCapsuleStatusLigh tFlashe sAmber TheEthernetcablemaynotbeconnectedproperly ,y our TimeCapsulemaybeout ofrangeofanAirP ortnetwork,orther emaybeaproblemwithyourIn ternetservice provider [...]
-
Página 30
30 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y ourPrinterIsn ’tResponding IfyouconnectedaprintertotheUSBportonyour TimeCapsuleandthecomputers ontheAirP ortnetworkcan’tprint , trythefollowing: 1 M akesuretheprinterispluggedinandturned?[...]
-
Página 31
31 Chapter 3 TipsandTroubleshooting UpdatingAirP or tSof tware AppleperiodicallyupdatesAirP or tsoft ware. I tisrecommendedthatyouupdatey our TimeCapsuletousethelatestsoftware. Y oucanselect “CheckforupdateswhenopeningAirP or tUtilit y ,” or ?[...]
-
Página 32
32 Chapter 3 TipsandTroubleshooting Items ThatC anCauseInt er ferencewithA irP ort Thefartherawaytheinterferencesource , thelesslikelyitistocauseapr oblem. Thefollowingcanin terferewithAirP ortcommunication:  Microwaveov ens  DirectSatellite[...]
-
Página 33
4 33 Lea rning More , Ser vice, and Suppor t Y oucanndmoreinformationaboutusingyour TimeCapsuleonthewebandinonscreenhelp . Online Resources Forthela testinformationaboutthe TimeCapsule, gotowww .apple.com/airpor t. T oregisteryour TimeCapsule, goto[...]
-
Página 34
34 Chapter 4 LearningMore,Service,andSupport Onscreen Help T olearnmoreaboutusingAirPortUtilitywithyourTimeCapsule , openAirP or tUtilit y andchooseHelp>AirP ortUtilit yHelp. Obtaining W arran ty Ser vice Ifyour TimeCapsuleappearstobedamagedordoesn[...]
-
Página 35
35 Appendix Time Capsule Specications and Safety Guidelines Time Capsule Specications  Frequency Band: 2. 4and5GHz  Radio Output Pow er: Upto23dBm(nominal)  Standards: 802. 1 1DSSS1and2Mbpsstandard, 802. 1 1a,802. 1 1b , 802. 1 1g, and802. 1 1nspeci?[...]
-
Página 36
36 Appendix TimeCapsuleSpecicationsandSafetyGuidelines Size and W eight  Length: 7 .75inche s(1 97 .0mm)  Width: 7 .75inches(1 97 .0mm)  Height: 1 .43inches(36.3 3mm)  Weight: 3 .5pounds(1 .6kilograms) Hardware Media A ccess C ontrol (MA C) Addre s[...]
-
Página 37
37 Appendix TimeCapsuleSpecicationsandSafetyGuidelines About Operating and Stor age T empera tures Whenyou ’ reusingyour TimeCapsule, itisnormalforthecasetogetwarm. The TimeCapsulecasefunctionsasacoolingsur facethattransfersheatfrominside the?[...]
-
Página 38
38 Regulatory Compliance Information Regulatory Compliance Information FCC Declaration of C onformity Thisdevicecomplieswithpart1 5oftheFCCrules. Operation issubjecttothefollowingtwoconditions: (1)Thisdevicemay notcauseharmfulinterference, and(2)thisdevicem[...]
-
Página 39
39 Canadian Compliance Sta tement ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense-exemptRSS standard(s).Oper ationissubjecttothefollowingtwoconditions: (1)thisdevicemaynotcauseinterference ,and(2)thisdevicemust acceptanyinterference, includinginterferenc[...]
-
Página 40
40 Malti Hawnhekk, Apple Inc., jiddikjara li dan WLAN Access P oint jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm d-Dirrettiva 1999/5/EC. Nederlands Hierbij verklaart Apple I nc. dat het toestel WLAN Access P oint in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.[...]
-
Página 41
41 T aiwan Wireless Sta tements T aiwan Class B Stat ement 警告 本電池如果更換不正確會有爆炸的危險 請依製造商說明書處理用過之電池 Japan V CCI Class B Sta tement Russia Disposal and Recycling Information Thissymbolindicatesthatyourproductmustbedisposedof properlyaccordingtoloca[...]
-
Página 42
42 Brasil—Informações sobre descarte e reciclagem Osímboloacimaindicaqueesteprodutoe/ousuabaterianão devemserdescartadasnolixodoméstico. Quandodecidir descartaresteprodutoe/ousuabateria,faça-odeac ordocom asleisediretrizesambientaislocai[...]
-
Página 43
[...]
-
Página 44
www .apple.com/airport www .apple.com/support/airport ©20 1 1AppleInc. Allrightsreserved. Apple, theApplelogo, AirPort,AirP ortExpress,AirP or tExtreme,Apple TV ,Bonjour ,Finder ,iPhone, iPodtouch, Leopard , Mac, MacOS, TimeCapsule, andTimeMachinear[...]