Aprilaire 8552 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aprilaire 8552. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aprilaire 8552 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aprilaire 8552 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aprilaire 8552, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aprilaire 8552 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aprilaire 8552
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aprilaire 8552
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aprilaire 8552
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aprilaire 8552 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aprilaire 8552 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aprilaire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aprilaire 8552, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aprilaire 8552, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aprilaire 8552. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EL E CTR O NIC THERM O S T A T ® O w n e r’ s M an u al MODEL 8552 5-2 Day Programmable Thermostat 110-948 7/12/01 10:16 AM Page 1[...]

  • Página 2

    OWNER’S MANUAL – T ABLE OF CONTENTS Energy Star ® Program Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Setting Or Changing The Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting Or Changing The W eekda[...]

  • Página 3

    – 1 – 1 3 5 6 9 0 2 2 3 3 5 6 7 9 25 25 26 Energy Star ® Program Information About half of all energy used by households goes to heating and cooling the home. By selecting a programmable Aprilaire ® Electronic Thermostat, you have made a significant step toward conserving energy usage and costs, while improving your indoor comfort. In fact, t[...]

  • Página 4

    As part of the Energy Star program, your thermostat has been programmed with the following times and temperatures. This has been done to achieve energy efficiency and lower energy bills. If you need to modify your program schedule, see page 6. – 2 – TIME SCHEDULE THERMOST A T DESIRED EVENT SYMBOL TEMPERA TURE Mon T ue Wed Thu Fri Sat Sun SETTIN[...]

  • Página 5

    nd – 3 – un 00 m 00 m 00 m :00 m IMPORT ANT : READ ALL INSTRUCTIONS THOROUGHL Y Programming your Aprilaire Thermostat is done in three easy steps: setting the clock, setting the event times, and setting your desired temperatures. Setting Or Changing The Clock Step 1: If you are currently in Daylight Saving T ime (first Sunday in April thru four[...]

  • Página 6

    – 4 – Step 3: Press the CLOCK button again and “ 12: ” (hours) and “ AM ” or “ PM ” will flash. Use the DECREASE or INCREASE button to change the flashing symbol to the current hour making sure the hour has the proper AM or PM designation. Step 4: Press the CLOCK button and “ :00 ” (minutes) will flash. Use the DECREASE or INCRE[...]

  • Página 7

    s) or er ill tton w Setting Or Changing The W eekday Program For Heating Mode Programming your Aprilaire Electronic Thermostat involves selecting the temperature you want in your home and selecting the time you want it to be that temperature. Y our Aprilaire Thermostat will allow a maximum of 4 time schedules per day . Each time schedule is known a[...]

  • Página 8

    – 6 – PROGRAM SCHEDULE TIME SCHEDULE THERMOST A T DESIRED MONDA Y – SA TURDA Y & EVENT SYMBOL TEMPERA TURE FRIDA Y SUNDAY SETTING Morning Heat = Cool = Day Heat = Cool = Evening Heat = Cool = Night Heat = Cool = NOTE: While programming you must press a button at least every 15 seconds or the thermostat will revert back to the operational [...]

  • Página 9

    – 7 – Step 1: Press and release the MODE button until the word “ HEA T ” and the “ ” heating symbol appear on the display . Step 2: Press and release the PROGRAM button – “ Mo T u We Th F r ”; Morning event symbol “ ”; flashing “ 12: ” (or some other hour); and flashing “ AM ” or “ PM ” will appear on the display .[...]

  • Página 10

    Step 5: Press the DECREASE button or INCREASE button to set the desired minutes for the Morning “” event (program starting times are set in ten-minute increments). Step 6: Press and release the PROGRAM button – the current heating temperature will begin to flash. Y ou are now setting the heating temperature you desire in the morning. Step 7: [...]

  • Página 11

    ent ar . Step 11: Repeat steps 2-6 to complete programming for the Evening “ ” event. Step 12: Press and release the PROGRAM button – the Night “ ” event symbol will appear . Y ou are now setting the time and heating temperature you want at night. Step 13: Repeat steps 2-6 to complete programming for the Night “ ” event. Setting Or Ch[...]

  • Página 12

    Setting Cooling T emperatures NOTE: Cooling temperatures must be set at least 2 degrees higher than heating temperatures. (Example: If heating temperature is set at 70˚F , cooling temperature must be set to at least 72˚F or higher .) If not set at least 2 degrees higher , the thermostat will automatically lower the previously programmed heating t[...]

  • Página 13

    er .) d e Step 2: Press and release the PROGRAM button – “ Mo T u We Th Fr ”; Morning “ ” event symbol; and flashing starting time you programmed will appear on the display . Step 3: Press and release the PROGRAM button repeatedly until the temperature flashes. Step 4: Press the DECREASE button or INCREASE button to set the desired coolin[...]

  • Página 14

    Step 7: Press and release the PROGRAM button until the temperature for the Morning “ ” event flashes. Repeat steps 2-4 for the Morning “ ” , Day “ ”, Evening “ ”, and Night “ ” events. Reviewing Programmed T ime Schedules And T emperature Settings Step 1: Press and release the MODE button repeatedly to advance to the desired mod[...]

  • Página 15

    nt Su ” n ely – 13 – For Best Performance The Aprilaire ® Model 8552 thermostat is designed for accurate temperature control and easy operation. The following guidelines should be followed to ensure proper operation of the thermostat: 1. When the thermostat is operating, close the cover to allow for proper air circulation over the temperatur[...]

  • Página 16

    TE • • • • – 14 – 110-948 7/12/01 10:16 AM Page 16[...]

  • Página 17

    TEMPERA TURE CONTROL • Reading the Actual Room T emperature: The Model 8552 normally displays the room temperature, not the set-point temperature. • Check the Set-Point T emperature: Press and release the DECREASE button or INCREASE button. The thermostat will display the programmed set-point temperature and a thermometer for 5 seconds before a[...]

  • Página 18

    EQ • t • • • Returning to Programmed Operation: At any time, press the RESUME button to return the thermostat to operate as programmed. • Change Between °C and °F : The thermostat has the capability of displaying either Celsius or Fahrenheit temperatures. If the displayed temperature seems abnormally high or low (ie: 70˚F = 21˚C) you [...]

  • Página 19

    EQUIPMENT CONTROL • T urning on the Fan: At any time the system fan can run continuously by pressing the FA N button. Note that a Fan icon, “ “, appears in the lower part of the display indicating that the fan is continuously operating. T o return the fan to the normal operating mode, press the FA N button again which will remove the icon fro[...]

  • Página 20

    The prin con to b The nee The No. completed unless an override temperature has been entered. Note that a Flame icon, “ “ is on the display , which flickers when the furnace is running. • Automatic Heating and Cooling: This mode can be useful during times of the year and in climates when it is cool at night requiring heating but warm in the af[...]

  • Página 21

    Optional Settings For Additional Thermostat Features The Model 8552 thermostat is equipped with 3 DIP switches located inside the thermostat on the printed circuit board. These switches are preset by the factory to typical home heating and air conditioning system requirements. The installing contractor also reviewed the settings during installation[...]

  • Página 22

    – 20 – To c rem The bef per wh pow do the follo be a) b) c) No. 2 – Keypad Lock. If tampering with the thermostat is expected and unwanted, the keypad can be locked by moving this switch from the factory set OFF position to ON . This should not be done until all programming is finalized. In the locked position only the following functions can[...]

  • Página 23

    T o change the DIP switch settings, the thermostat must be removed from the base which is attached to the wall. The power to the thermostat must be turned off before disassembling or the thermostat can be permanently damaged. If you do not know where the switch is that controls the power to your thermostat, do not attempt to access the DIP switches[...]

  • Página 24

    – 22 – O an Figure 2 Figure 3 d) Gently push in and pry up on the handle of the screwdriver until the lock tab disengages from the catch tab (you should feel or hear a click – see Figure 2) . e) After the latch releases, grip the thermostat panel at the bottom corners and swing it up and away from the base to completely separate (See Figure 3[...]

  • Página 25

    – 23 – Once the thermostat panel has been opened and removed from the base, turn the thermostat over and locate the DIP switches found on the circuit board according to the following drawing: Be careful to change only the intended DIP switches per the explanation given at the beginning of this section. After the DIP switches have been set to th[...]

  • Página 26

    Figure 4 b) Align the hinge tabs on the base and thermostat panel. Swing the panel to the base and snap in place at bottom of thermostat panel (see Figure 4) . c) T urn the thermostat power back on. Th the up he Th the Aft 12: If t ho int a s CAUTION: TO PREVENT DAMAGE, A VOID CONT ACT WITH BLUE TEMPERA TURE SENSOR ON BOTTOM RIGHT -HAND CORNER OF T[...]

  • Página 27

    he In Case Of Power Failure The Model 8552 thermostat does not require a battery . If the power goes out the letters “ AC ” appear on the display indicating power is not being supplied to the thermostat. “ AC ” will remain on the display for up to approximately 30 minutes after the power goes out. During the period that the power is off, th[...]

  • Página 28

    Limited W arranty Y our Research Products Corporation Aprilaire ® Thermostat unit is expressly warranted for two (2) years from date of installation to be free from defects in materials and workmanship. Research Products Corporation’ s exclusive obligation under this warranty shall be to supply , without charge, a replacement for any thermostat [...]

  • Página 29

    te of e, a ether ginal HALL D TO HALL ON’S RIES, TY IS THIS ITED LIED al or state – 27 – NOTES 110-948 7/12/01 10:16 AM Page 29[...]

  • Página 30

    – 28 – NOTES 110-948 7/12/01 10:16 AM Page 30[...]

  • Página 31

    – 29 – NOTES 110-948 7/12/01 10:16 AM Page 31[...]

  • Página 32

    B2202106 REV . 11/99 1 10-948 P .O. BOX 1467 • MADISON, WI 53701-1467 Products For Better Indoor Air Quality ™ The Aprilaire ® T otal Indoor Air Comfort System is an integr ated group of air quality enhancement products designed to work with your heating and cooling system to make your home mor e comfortable. F or the best in indoor air qualit[...]