Español dropdown-ico

APW Wyott RANSI/NSF4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APW Wyott RANSI/NSF4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APW Wyott RANSI/NSF4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APW Wyott RANSI/NSF4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APW Wyott RANSI/NSF4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APW Wyott RANSI/NSF4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APW Wyott RANSI/NSF4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APW Wyott RANSI/NSF4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APW Wyott RANSI/NSF4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APW Wyott RANSI/NSF4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APW Wyott RANSI/NSF4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APW Wyott en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APW Wyott RANSI/NSF4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APW Wyott RANSI/NSF4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APW Wyott RANSI/NSF4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Phone: +1 (214) 421-7366 Fax: +1 (214) 565-0976 T oll Free: +1 (800) 527-2100 Website: www .apwwyott.com E-mail: info@apwwyott.com INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS INTENDED FOR OTHER THAN HOUSEHOLD USE Model: XW A V 1417A RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENC E UNIT MUST BE KEPT CLEAR OF COMBUSTIBLES A T ALL TIMES P/N 96100010 9/06 1 P [...]

  • Página 2

    2 1. OWNER’S INFORMA TION General Information: 1. Always clean equipment thoroughly before first use. (See general cleaning instructions). 2. Check rating label for your model designation and electrical rating. 3. For best results, use stainless steel countertops. General Operation Instructions: 1. All foodservice equipment should be operated by [...]

  • Página 3

    3 3. SPECIFICA TIONS OVERALL DIMENSIONS - XW A V 1417A D F G H I J K L A C B E L = A = 24.49” B = 21.00” C = 15.14” D = 18.00” E = 14.00” F = 1 1.80” G = 10.50” H = 17.25” I = 38.25” J = 3.84” K = 18.00” 4.00” Electrical ratings: Power Cord: Six (6) foot, 3 wire grounded cord. If the supply cord is damaged, the manufacturer [...]

  • Página 4

    4 1. Remove all external packaging that is protecting top portion of unit. 2. Remove unit from shipping container while in the upright position. The unit can be lifted out of the carton by grasping under the conveyor on each side of the appliance. Please remove the plastic bag. 3. Remove all internal packaging to the unit. Important: Remove urethan[...]

  • Página 5

    5 Oven Stacking The stacking kit will consist of 4 corner posts to be inserted between stacked units. W arning: When stacking, unit must have proper stacking kit installed. This will prevent overheating and damaging of electrical components. W arning: Do not stack more than three units tall or do not use more than two stacking kits. W arning: Stand[...]

  • Página 6

    6 Caution : External Surface T emperatures The unit's external surface temperatures will be hot. Use caution when touching these areas to avoid injury . Warning : Severe Burns - Ceramic Heaters The white ceramic heaters operate at high temperatures. Do not touch elements after power is applied to the elements . Incorporated into the front surf[...]

  • Página 7

    7 Conveyor not working: 1. Please refer to “Not getting power” section. 2. Is the knob turned to correct setting per desired speed? 3. Note: At slower settings the conveyor moves very slow and may appear stalled, which is not the case. 4. If the above checks out, and you still have problems, call your local service agent. Food not cooking prope[...]

  • Página 8

    8 UNDER CARRIAGE RIGHT SIDE HOUSING RED T O "LI" ON S W ITC H BLA CK TO "L2" ON S W ITC H M OT OR S PE ED P O T . 1 1 5 5 B BLACK BLACK LU E RED BLAC K RED ORAN GE BLAC K BL UE GR EEN OR ANG E BE LT REVE RS IN G SW IT CH 24 VDC OUT PUT + PO WER SUP PL Y - 208 VAC INP UT DRI VE MO TO R GREE N GREE N OR ANG E INSULATED CONNE CTOR [...]

  • Página 9

    9 LEFT SIDE HOUSING L2 TA T H L1 L1 L2 T .S G R T A T O R D C K E ON S W I TC IT C H L2 L1 3 3 3 6 5 6 4 T . S P O W E R C L 1= B LA L 2= W H IT 4 5 5 TO " LI" 6 T O "L 2 " ON S W[...]

  • Página 10

    10 ITEM P ART NUMBER DESCRIPTION QUANTITY 10. P ARTS LIST & EXPLODED VIEW P ARTS LIST ELEMENT , CERAMIC, 208V 1 94000028 AS R'QD 94300001 ELEMENT , CERAMIC, 240V AS R'QD FIREBAR ELEMENT , XW A V1417, 208V 2 94100016 1 94400001 FIREBAR ELEMENT , XW A V1417, 240V 1 3 96100001 ESCUTCHEON, XW A V 1417A 1 4 96100002 WELD ASSY , CONVEYOR, X[...]

  • Página 11

    1 1 EXPLODED VIEW XW A V n ion I stallat & Opera n tio M al anu Stacking Kit 26 19 2 2 0 0 2 2 4 4 7 7 1 1 2 2 1 1 4 4 1 1 3 3 2 2 1 1 5 5 6 6 1 1 5 5 1 1 7 7 8 8 1 1 8 8 1 1 1 1 9 9 1 1 4 4 3 3 2 2 1 1 6 6 2 2 2 2 1 1 0 0 2 2 5 5 2 2 3 3 9 9 12 13 9 5 16 21 8 10 14 18 23 15 1 20 6 4 17 25 7 22 24 28 3 27 2[...]

  • Página 12

    12 1 1. APW WYOTT EQUIPMENT LIMITED W ARRANTY APW W yott Foodservice Equipment Company warrants it's equipment against defects in materials and workmanship, subject to the following: This warranty applies to the original owner only and is not assignable. Should product fail to function in its intended manner under normal use within the limits [...]