Español dropdown-ico

Ariens 427490 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ariens 427490. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ariens 427490 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ariens 427490 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ariens 427490, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ariens 427490 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ariens 427490
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ariens 427490
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ariens 427490
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ariens 427490 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ariens 427490 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ariens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ariens 427490, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ariens 427490, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ariens 427490. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner's Manual 427490 Rev . 1 03.18.09 Printed in USA REAR TINE TILLER Models 90102800 17" REAR TINE TILLER %.',)3( 21547000[...]

  • Página 2

    2 • Keep children and pets away . • Do not overload the machine capacity by attempting to till too deep at too fast a rate. • Never operate the machine at high speeds on slippery surfaces. Look behind and use care when backing. • Never allow bystanders near the unit. • Use only attachments and accessories approved by the manufacturer of t[...]

  • Página 3

    3 CONGRA TUL A TIONS on your purchase of a new tiller . It has been designed, en gi neered and manu fac tured to give you the best pos sible de penda bil ity and per form ance. Should you experience any prob lems you can not easily remedy , please contact your nearest authorized service center . We have com pe tent, well-trained tech ni cians and t[...]

  • Página 4

    4 OPERA TOR’S POSITION (See Fig. 1) When right or left hand is mentioned in this manual, it means when you are in the operating position (standing behind tiller handles). TOOLS REQUIRED FOR AS SEMBL Y A socket wrench set will make assembly easier . Standard wrench sizes are listed. (1) Utility knife (1) Tire pressure gauge (1) P air of pliers (1)[...]

  • Página 5

    5 AS SEMBL Y Fig. 4 Fig. 5 ha n dles_ 3 4 SIL VER HANDLE L OCK FL A T WASHER HANDLE BASE GEARCASE SL OT REAR CARRIAGE BOL T HANDLE L OCK LEVER L OCKNUTS PIVOT BOL T Fig. 3 CONNECT SHIFT ROD (See Fig. 6) • Insert end of shift rod into hole of shift lever indicator . • Insert hairpin clip through hole of shift rod to secure with bend of clip on r[...]

  • Página 6

    6 KNOW Y OUR TILLER READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING YOUR TILLER. Compare the illustrations with your tiller to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your Tiller or in literature supplied with the product. Learn a[...]

  • Página 7

    7 dept h_s ta ke_2 TRANSPORT POSITION DEEPEST TILLING DEPTH ST AKE SHALL OWEST TILLING (CUL TIVA TING) Fig. 9 DEPTH ST AKE (See Fig. 9) The depth stake can be raised or lowered to allow you more versatile tilling and cul ti vat ing, or to more easily transport your tiller . HOW TO USE Y OUR TILLER Know how to operate all controls before adding fuel[...]

  • Página 8

    8 TILLING (See Fig. 11) • Release depth stake pin. Pull the depth stake up for increased tilling depth. Place depth stake pin in hole of depth stake to lock in position. • Place shift lever indicator in counter rotating ( ) till position . • Hold the tine control against the handle to start tilling movement. Tines and wheels will both turn. ?[...]

  • Página 9

    9 ADD GASOLINE • Fill fuel tank to bottom of filler neck. Do not overfill. Use fresh, clean, regular un lead ed gasoline with a minimum of 87 octane. (Use of leaded gasoline will increase carbon and lead oxide deposits and reduce valve life.) Do not mix oil with gasoline. Purchase fuel in quan ti ties that can be used within 30 days to assure fue[...]

  • Página 10

    10 TILLING HINTS (See Fig. 14) CAUTION: Until you are accustomed to handling your tiller , start actual field use with throttle in slow position (mid-way between “F AST” and “IDLE”). • Tilling is digging into, turning over , and breaking up packed soil before planting. Loose, unpacked soil helps root growth. Best tilling depth is 4" [...]

  • Página 11

    11 GENERAL RECOMMENDA TIONS The warranty on this tiller does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence. T o receive full value from the warranty , the operator must main tain tiller as instructed in this manual. Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your tiller . All adjustments in th[...]

  • Página 12

    12 Fig. 18 TO CHANGE ENGINE OIL (See Figs. 18 and 19) • Be sure tiller is on level surface. • Oil will drain more freely when warm. • Use a funnel to prevent oil spill on tiller , and catch oil in a suitable con tain er . • Remove drain plug. ENGINE LUBRICA TION Use only high quality detergent oil rated with API service classification SG-SL[...]

  • Página 13

    13 COOLING SYSTEM (See Fig. 21) Y our engine is air cooled. For proper en gine performance and long life keep your engine clean. • Clean air screen frequently using a stiff -bristled brush. • Remove blower housing and clean as necessary . • Keep cylinder fins free of dirt and chaff . Fig. 21 AIR SCREEN CYLINDER FINS BL OWER HOUSING MUFFLER MU[...]

  • Página 14

    14 TILLER TO ADJUST HANDLE HEIGHT (See Fig. 23) Select handle height best suited for your tilling conditions. Handle height will be different when tiller digs into soil. • First loosen handle lock lever . • Handle can be positioned at different settings between “HIGH” and “L OW” positions. • Retighten handle lock lever securely after [...]

  • Página 15

    15 CABLE CLIP SCREW DRIVE CONTROL CABLE EXTENSION SPRING ENGINE PULLEY IDLER PULLEY TRANS MIS SION PULLEY LESS TEN SION MORE TEN SION 5/8" Fig. 26 • T o maintain the superb tilling performance of this ma- chine the tines should be checked for sharpness, wear , and bending, particularly the tines which are next to the transmission. If the gap[...]

  • Página 16

    16 SERVICE AND ADJUSTMENTS • Empty the fuel tank by starting the engine and let it run until the fuel lines and carburetor are empty . • Never use engine or carburetor cleaner products in the fuel tank or permanent. • Use fresh fuel next season. NOTE: F uel stablizer is an acceptable alternative in minimizing the formation of fuel gum deposit[...]

  • Página 17

    17 Will not start 1. Out of fuel. 1. Fill fuel tank. 2. Engine not “CHOKED” properly . 2. See “TO ST ART ENGINE” in Operation section. 3. Engine flooded. 3. Wait several minutes before attempting to start. 4. Dirty air cleaner . 4. Clean or replace air cleaner cartridge. 5. W ater in fuel. 5. Empty fuel tank and carburetor , and refill tank[...]

  • Página 18

    18 2 100 101 102 19 31 17 16 11 15 21 27 18 20 11 10 12 6 14 13 42 handle_assy_101 REAR TINE TILLER - MODEL NUMBER 90102800 (MFG. ID. NO . 96096000100) HANDLE ASSEMBL Y[...]

  • Página 19

    19 2 165787 21546171 Grip, Handle 6 425577 21546735 Console Control 10 8206H 21546825 Handle, Grip 11 4497H 21546739 Retainer Spring 12 81328 21546824 Bolt, Shoulder 13 187497 21546247 Handle, Shift 14 109313X 21546044 Grommet, Rubber 15 138400 21546092 Rod, Shift 16 72110608 21546764 Bolt 3/8-16 x 1 Gr . 5 17 109229X 21546042 Lock, Handle 18 73680[...]

  • Página 20

    20                                       MAINFRAME?LEFT?    REAR TINE TILLER - MODEL NUMBER 90102800 (MFG. ID. NO . 960[...]

  • Página 21

    21 NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm 3 73220600 21546776 Nut, Hex 3/8-16 4 170127 21546184 Shield, Inner Belt Guard 5 164329 21546166 Pin, Shift Lever 6 162756 21546161 Lever , Shift 7 72110404 21546760 Bolt 1/4-20 unc x 1/2 Gr . 5 8 161530 21546158 Plate, Shift Indicator 9 86777 21546830 Screw , T ap Hex Head 10[...]

  • Página 22

    22 5 6 7 44 11 12 13 15 2 2 10 3 1 4 2 mainframe_right_Subaru_1 REAR TINE TILLER - MODEL NUMBER 90102800 (MFG. ID. NO . 96096000100) MAINFRAME, RIGHT SIDE[...]

  • Página 23

    23 1 185190 21546231 Bumper 2 73970500 21546796 Nut, Hex, Flangelock 3 19111116 21546279 Washer 11/32 x 11/16 x 16 Ga. 4 74760512 21546804 Bolt, Hex Head 5/16-18 x 3/4 5 102332X 21546017 Bracket, Reinforcement 6 74760528 21546808 Bolt, Fin Hex 5/16-18 unc x 1-3/4 7 102173X 21546014 Counter Weight, RH 10 74760524 21546807 Bolt, Hex Head, Gr . 25/16-[...]

  • Página 24

    24 12 1 3 15 16 14 57 9 9 8 5 18 2 3 22 21 19 18 55 56 55 54 3 2 29 3 1 7 6 5 4 11 10 3 0 28 18 3 2 33 3 4 18 48 60 24 44 18 42 4 3 41 49 40 3 9 3 7 3 8 3 7 50 3 6 20 25 27 3 5 25 24 44 51 58 5 3 52 5 3 tra n smissio n _7 REAR TINE TILLER - MODEL NUMBER 90102800 (MFG. ID. NO . 96096000100) TRANSMISSION[...]

  • Página 25

    25 1 188240 21546259 T ransmission Assembly (Includes Key Nos. 2-52) 2 188220 21546257 Gearcase, LH w/Bearing (Includes Key No. 4) 3 161963 21546160 Gasket, Gearcase 4 5020J 21546744 Bearing, Needle 5 1370H 21546088 Washer , Thrust 5/8 x 1.10 x 1/32 6 161520 21546150 Pinion, Input 7 161518 21546149 Shaft, Input 8 4895H 21546740 Bearing, Needle 9 15[...]

  • Página 26

    26 2 31 29 29 15 1 38 13 14 14 24 23 26 27 22 21 20 19 38 16 38 25 33 32 16 3 4 4 3 7 7 8 9 5 23 23 28 24 18 6 5 6 5 30 5 tine_shield_17_in_1 REAR TINE TILLER - MODEL NUMBER 90102800 (MFG. ID. NO . 96096000100) TINE SHIELD[...]

  • Página 27

    27 1 73900500 21546789 Nut, Lock Hex Flange 5/16-18 unc 2 161415X422 21546147 Shield, Side, Outer L. H. 3 8393J 21546828 Pin, Stake, Depth 4 12000035 21546055 Ring, Klip 5 180847 21546218 Bolt, Carriage, Gr . 5 5/16-18 x 3/4 6 8394J 21546829 Spring 7 8392J 21546827 Bracket, Latch 8 109230X 21546043 Spring, Depth Stake 9 188862X422 21546271 Shield, [...]

  • Página 28

    28 REAR TINE TILLER - MODEL NUMBER 90102800 (MFG. ID. NO . 96096000100) TINE ASSEMBL Y[...]

  • Página 29

    29 2 132673 21546083 Pin, Shear 4 3146R 21546548 Retainer , Spring 5 188845 21546270 Tine Assembly 6 73610600 21546783 Nut, Hex 3/8-24 7 10040600 21546003 Washer , Lock 3/8 8 74610616 21546802 Bolt, Hex 3/8-24 x 1 16 163499 21546164 Tine, Spade 17 163500 21546165 Tine, Cleaning REAR TINE TILLER - MODEL NUMBER 90102800 (MFG. ID. NO . 96096000100) TI[...]

  • Página 30

    30 16 7 8 18 9 6 3 2 10 15 4 17 REAR TINE TILLER - MODEL NUMBER 90102800 (MFG. ID. NO . 96096000100) DECALS[...]

  • Página 31

    31 2 423701 21546713 Decal, Subaru Tine Shield 3 423700 21546712 Decal, Belt Guard 4 401384 21546573 Decal, Tine Shield Forward 6 110614X 21546048 Decal, Hand Placement 7 166202 21546174 Decal, Shift Indicator 8 422816 21546695 Decal, Flag 9 176782 21546209 Decal, Warning, DRT 10 401383 21546572 Decal, Tine Shield DRT REV 15 423830 21546720 Decal, [...]

  • Página 32

    32 $5,(16&203 $1< *5$9(/<  _67(16  _/2& .(  _ 1$7,2 1$/  _%<1250  _(9(55,'(  _*5($7'$1(   &RQB 7 LOO HUB   R I This warranty st atement appli es only to Tiller s. $ULHQV&RP SDQ$ULHQV ZDUUDQ WVWRWKH or[...]

  • Página 33

    33 $5,(16&203$1< *5$9 (/<  _67(16  _/2&.(  _1$7,21$/  _%<1250  _(9 (55,' (  _* 5( $7'$1 (   &RQB 7 LOO HUB  RI Exclusions – Item s Not Covered by This Warranty  (QJLQHV DQGHQJLQ HDFFHV VRULHVDUHF RYHUHG RQO[...]

  • Página 34

    34 Ariens Company 655 W est Ryan Street Brillion, WI 54110-1072 800-317-5898 www .ariens.com W ARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects or other reproductive harm. This product has been expertly en gi neered and carefully manu fac tured to rigid quality stan dard[...]