Español dropdown-ico

Ariston OK 892EL S P AUS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ariston OK 892EL S P AUS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ariston OK 892EL S P AUS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ariston OK 892EL S P AUS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ariston OK 892EL S P AUS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ariston OK 892EL S P AUS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ariston OK 892EL S P AUS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ariston OK 892EL S P AUS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ariston OK 892EL S P AUS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ariston OK 892EL S P AUS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ariston OK 892EL S P AUS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ariston en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ariston OK 892EL S P AUS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ariston OK 892EL S P AUS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ariston OK 892EL S P AUS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English Operating Instructions OVEN Contents Operating Instructions,1 W arnings,2 Assistance,3 Description of the appliance,4 Description of the appliance,5 Installation,6 Electrical Connection,7 Start-up and use,8 Cooking modes,9 Precautions and tips,13 Maintenance and care,13 T roubleshooting,16 OK 892EL P X A US S OK 892EL P A US S OK 892EL S P [...]

  • Página 2

    2 AUS W arnings W ARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental [...]

  • Página 3

    AUS 3 Assistance ! Never use the services of an unauthorised technician. Please have the following information to hand: • The type of problem encountered. • The appliance model (Mod.). • The serial number (S/N). The latter two pieces of information can be found on the data plate located on the appliance. ARISTON PRIORITY SERVICE ?[...]

  • Página 4

    4 AUS Description of the appliance Overall view 1. POSITION 1 2. POSITION 2 3. POSITION 3 4. POSITION 4 5. POSITION 5 6. POSITION “D” 7. POSITION 6 8. POSITION 7 9. GUIDES for the sliding racks 10. DRIPPING P AN 1 1. RACK shelf 12. Control panel 12 11 10 1 2 3 5 7 4 6 8 9[...]

  • Página 5

    AUS 5 Description of the appliance Control panel 1 SELECTOR knob 2 CONTROL P ANEL POWER icon 3 DISPLA Y 4 THERMOST A T / TIMER knob 5 ST ART / STOP 6 F AST CLEAN icon 7 MINUTE MINDER icon 8 TIMER icon 9 CONTROL P ANEL LOCKED icon 10 LIGHT icon Display 1 1 TEMPERA TURE and TIME numerical digits 12 DURA TION icon 13 END OF COOKING icon 14 CLOCK icon [...]

  • Página 6

    6 AUS Installation ! Please keep this instruction booklet in a safe place for future reference. If the appliance is sold, given away or moved, please make sure the booklet is also passed on to the new owners so that they may benet from the advice contained within it. ! Please read this instruction manual carefully: it contains important informat[...]

  • Página 7

    AUS 7 Electrical Connection The electrical connection to the mains must be made on the appliance. The power voltage and frequency are as indicated on the rating plate. ! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Fitting the power supply cable 1. Open the terminal board by inserting a screwdriver into the side tabs of the cover . Use the screwdriver as a leve[...]

  • Página 8

    8 AUS Start-up and use W ARNING! The oven is provided with a stop system to extract the racks and prevent them from coming out of the oven (1). As shown in the drawing, to extract them completely , simply lift the racks, holding them on the front part, and pull (2). Oven structure The Openspace oven has a capacity of 70 litres and offers users the [...]

  • Página 9

    AUS 9 1. Press the icon. 2. T urn the TIMER knob towards “ ” and “ ” to adjust the hour value. 3. Once you have reached the desired value, press the icon again. The lit symbol will remind you that the minute minder is on. The DISPLA Y will show the countdown. T o cancel the minute minder , press the icon and use the knob to set the time to [...]

  • Página 10

    10 AUS * Only available in certain models. BAKING mode The rear heating element and the fan are switched on, thus guaranteeing the distribution of heat in a delicate and uniform manner throughout the entire oven. This mode is ideal for baking temperature sensitive foods (such as cakes, which need to rise). PIZZA modes The top and circular heating e[...]

  • Página 11

    AUS 11 Programming the cooking duration 1. Press the icon until the icon and the numerical digits on the display begin to ash. 2. T urn the TIMER knob towards “ ” and “ ” to adjust the time as desired; keep the knob in position to scroll through the numbers more quickly and make the setting process easier . 3. Once you have reached the d[...]

  • Página 12

    12 AUS Cooking advice table Function Food Weight (Kg) Cook on shelf no. Shelf position Preheatin gR ecommende d temperature (°C) Cooking duration (minutes) Dripping pan Rack 1R ack 2R ack 3 Fa st cooking* Kebabs Fish fillets Frozen potatoes 1 1 1 1 1 5 5 5 No No No 210 200 230 20-25 15-20 25-30 Bread Bread (see recipe )2 2 2 1 2 3 7* * 7** 7** 2 1[...]

  • Página 13

    AUS 13 Precautions and tips ! This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully . General safety • The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use. ?[...]

  • Página 14

    14 AUS • The stainless steel or enamel-coated external parts and the rubber seals may be cleaned using a sponge that has been soaked in lukewarm water and neutral soap. Use specialised products for the removal of stubborn stains. After cleaning, rinse and dry thoroughly . Do not use abrasive powders or corrosive substances. • The inside of the [...]

  • Página 15

    AUS 15 Automatic cleaning with the F AST CLEAN function With the F AST CLEAN mode, the internal temperature of the oven reaches 500°C. The pyrolytic cycle is activated, burning away food and grime residues. Dirt is literally incinerated. Keep children away from the appliance during the automatic cleaning cycle as surfaces may become very hot. Part[...]

  • Página 16

    16 AUS T roubleshooting 195102578.03 06/2013 - XEROX F ABRIANO Problem Possible cause Solution The appliance has just been connected to the electricity mains or there has been a blackout. Set the clock. A programmed cooking mode does not start. There has been a blackout. Reprogram the cooking mode. Only the high luminosity “Clock button” is lit[...]