Español dropdown-ico

Armstrong World Industries TechZone manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Armstrong World Industries TechZone. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Armstrong World Industries TechZone o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Armstrong World Industries TechZone se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Armstrong World Industries TechZone, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Armstrong World Industries TechZone debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Armstrong World Industries TechZone
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Armstrong World Industries TechZone
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Armstrong World Industries TechZone
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Armstrong World Industries TechZone no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Armstrong World Industries TechZone y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Armstrong World Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Armstrong World Industries TechZone, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Armstrong World Industries TechZone, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Armstrong World Industries TechZone. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TECHZONE ™ Ceiling Systems CEILING SYSTEMS [ Between us, ideas become reality . ] ®[...]

  • Página 2

    Channel your thinking The T echZone ™ Ceiling Systems provide a monolithic, uncluttered ceiling visual using standard components and organize the look of the space. A six-inch wide technical “zone” organizes services, including lighting, diffusers and sprinklers in a system that’ s pre-qualified for fit and finish. It’ s affordable, hassl[...]

  • Página 3

    [ PAGE TWO ] LIGHTING DIFFUSER FIRE PROTECTION T echZone Partners Armstrong has teamed with industry leaders in lighting, air diffusers and fire protection to create T echZone fixtures that are pre-qualified for fit and finish. Look for the Armstrong T echZone Compatible sign of assurance on partner specification sheets.[...]

  • Página 4

    [ PAGE THREE ] Select your Select your ceiling T echZone Select your module on-center field panel material and size spacing Optima Ultima 4' 4'-0" 4' 4'-6" 4' 6'-6" 4' 7'-6" 4' 8'-6" 5' 5'-0" 5' 5'-6" 5' 8'-0" 5' 10'-6&q[...]

  • Página 5

    [ PAGE FOUR ] Suspension system colors have been coordinated with field panels, technical panels and partner fixtures. Select your field panel edge detail and suspension system (All field panels not available in all edge detail options. See layouts, pg. 6-14 or selection chart pg. 15.) Square lay-in Square tegular Beveled tegular Optima or Ultima O[...]

  • Página 6

    Layout configurations T echZone ™ Ceiling Systems offer many configuration options to meet just about any design and functional need. T echZone is engineered for 4' and 5' building modules. T echnical zone on-center spacing can be as narrow as 4' and as wide as 10'-6". [ PAGE FIVE ] Optima 48" x 48" T egular fie[...]

  • Página 7

    4' on-center technical zone [ 4' BUILDING MODULES ] [ PAGE SIX ] 42" x 48" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3287 21" x 24" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3279 24" x 42" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3280 All suspension system and technical[...]

  • Página 8

    4'-6" on-center technical zone [ 4' BUILDING MODULES ] [ PAGE SEVEN ] 48" x 48" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3160 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3255 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3256 24" x 24" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3152 15/16" [...]

  • Página 9

    [ 4' BUILDING MODULES ] 6'-6" on-center technical zone 7'-6" on-center technical zone [ PAGE EIGHT ] 42" x 48" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3287 24" x 72" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3161 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3281 9/16" Grid O[...]

  • Página 10

    [ 4' BUILDING MODULES ] 8'-6" on-center technical zone 48" x 48" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3160 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3255 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3256 24" x 96" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3162 15/16" Grid Optima Sq.[...]

  • Página 11

    [ PAGE TEN ] Optima 30" x 30" T egular field panels and Metal T egular technical panels on Suprafine suspension system. Neo-Ray recessed light fixtures. Carnes air diffusers.[...]

  • Página 12

    5' on-center technical zone 30" x 54" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3284 20" x 54" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3276 27" x 30" FIELD PANELS 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3283 [ 5' BUILDING MODULES ] [ PAGE ELEVEN ] Optima 48" x 48" T egu[...]

  • Página 13

    [ PAGE TWEL VE ] 5'-6" on-center technical zone [ 5' BUILDING MODULES ] 20" x 60" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3156 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3278 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3277 30" x 60" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3157 15/16"[...]

  • Página 14

    [ PAGE THIRTEEN ] Optima 48" x 48" T egular field panel and Optima Lay-In technical panels on Suprafine suspension system. Lithonia recessed light fixtures. Carnes air diffusers.[...]

  • Página 15

    10'-6" on-center technical zone 8' on-center technical zone [ 5' BUILDING MODULES ] 20" x 60" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item #3156 15/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3278 9/16" Grid Optima Sq. T egular Item #3277 30" x 30" FIELD PANELS 15/16" Grid Optima Sq. Lay-in Item[...]

  • Página 16

    T echZone ™ Field Panels KEY SELECTION A TTRIBUTES ■ Nondirectional DuraBrite ® surface for excellent durability and superior light reflectance (reduces lighting and energy costs by up to 23%) ■ Optima - Outstanding acoustical performance for open plan areas, both Articulation Class (180-190) and NRC (0.90-0.95) Ultima - Excellent sound abso[...]

  • Página 17

    Stabilizer Clip for Optima, Item 435 Recommended for panels 5' and greater in length. Ordered separately . Note: Panels 5' to 8' – One clip installed near the mid-point of each long edge. Grid Edge Item Face Profile Number Dimensions OPTIMA T echnical Panels 15/16" Square 1400 6" x 48" x 1" Lay-In 1404 6" x[...]

  • Página 18

    [ PAGE SEVENTEEN ] T echZone partners Industry-leading suppliers have engineered and designed lighting, diffusers and fire protection products for use in T echZone ™ Ceiling Systems. All Armstrong T echZone compatible products are qualified for fit and finish with T echZone Ceiling Systems. They are readily available products using standard compo[...]

  • Página 19

    [ PAGE EIGHTEEN ] LIGHTING RECESSED FIXTURES ■ 6" x 48" and 6" x 60" ■ Lay-in and T egular Edges ■ 9/16" and 15/16" grid compatible RECESSED DOWNLIGHTS ■ 3.9" square trim ■ 3.5" round trim PENDANT FIXTURES ■ Indirect ■ Direct/Indirect DIFFUSERS LINEAR SUPPL Y AND RETURN AIR DIFFUSERS ■ 6"[...]

  • Página 20

    CEILING SYSTEMS [ Between us, ideas become reality . ] ® T echLine SM / 1 877 ARMSTRONG 1 877 276 7876 armstrong.com/ceilings 10% post consumer waste. Printed with vegetable inks. Recyclable ©AWI Licensing Company , 2007 Printed in the United States of America CS-3724-107 TECHZONE ™ Ceiling Systems Physical Data – Field Panels Material Ultima[...]