Español dropdown-ico

Aroma ADF-189 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma ADF-189. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma ADF-189 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma ADF-189 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma ADF-189, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma ADF-189 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma ADF-189
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma ADF-189
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma ADF-189
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma ADF-189 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma ADF-189 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma ADF-189, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma ADF-189, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma ADF-189. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Manual Model ADF-189 S t ainless S teel Deep Fryer Manual de Instrucciones Modelo: ADF-189 Freidora de inmersión de acero inoxidable[...]

  • Página 2

    Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 EE.UU.A. www .aromaco.com © 2005 Aroma Housewares Company Congratulations! Y our Stainless Steel Deep Fryer will give your kitchen a professional look, while providing you with delicious meals night after night. Please read the following instructions carefully before your first use. Publ[...]

  • Página 3

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas al usar electrodomésticos, incluidas las siguientes: 1. Antes de usar esta unidad, lea las instrucciones. 2. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o manijas. 3. Para protegerse de descargas eléctricas, no sumerja la unidad, el cab[...]

  • Página 4

    SHORT CORD INSTRUCTIONS 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as[...]

  • Página 5

    IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS P ARTS IDENTIFICA TION 3 3 CALL FOR FILTERS • Replacement filters are available through AROMA Customer Service at 1-800-276-6286. • The life of the filter varies according to the type of food fried and the frequency of use. • Aroma Housewares Company recommends the filter be replaced after 30 times of operation. 2. F[...]

  • Página 6

    CÓMO UTILIZAR 4 HOW TO USE Before F irst Use: 1. Read all instr uctions and imp ortant safegu ards. 2. Remove all pac kaging materi als and make sure it ems are receive d in good conditi on. 3. T ear up and di scard all plast ic bags as they can po se a risk to childr en. 4. Was h accessories an d inner pot in warm s oapy water . Rinse and dry t h[...]

  • Página 7

    5 CÓMO UTILIZAR (CONT). HOW TO USE (CONT) T o fry: 1. For foods tha t are not coated wit h batter , place directly in th e frying basket . Be sure not to fill f rying basket mo re than 2/3 full. Over filling will c ause food to cook imprope rly and could caus e the oil to bubble ov er . 2. Lower baske t carefully into o il. 3. For foods coa ted wi[...]

  • Página 8

    An te s de l im pi arl a, s ie mp re d ese nc hu fe l a un id ad y de je q ue s e en fr íe p or co mp le to . Cómo cambiar el aceite: No es necesario cambiar el aceite después de cada uso. Se recomienda cambiar el aceite después de haberlo utilizado de 5 a 8 veces, o bien antes si se ha utilizado para freír alimentos rebozados o de sabor fuert[...]

  • Página 9

    7 Deep Fried Onion Blossom Canola oil or blended vegetable oil for frying 1 large onion 2 eggs ½ cup beer ½ cup milk 2 cups all-purpose flour ½ teaspoon baking soda ½ teaspoon black pepper Preheat oil to 375° F . Peel onion and cut the bottom off. Cut the onion into ¾-inch wedges without cutting all the way through the base. Soak onion in ice[...]

  • Página 10

    8 Preheat oil to 375 °F . Heat 2 teaspoons of corn oil in a fry pan over medium heat. Add garlic, ginger and green onions. Cook for 2 minutes. Add button mushrooms and black mushrooms. Cook for 3 minutes. Add salt to taste. Stir in peanuts, carrots, bean sprouts and sesame oil, turn off heat. T o prepare egg roll wrappers put 2 ½ teaspoons fillin[...]

  • Página 11

    9 Fried Jumbo Shrimp Canola oil for frying 14 large shrimp in the shell 1 teaspoon salt ½ teaspoon white pepper 3 teaspoons corn starch 1 teaspoon Japanese rice wine Preheat oil to 350°F . De-vein shrimp by cutting a slit on the shell along the back of shrimp. Season shrimp with rice wine and salt, let it sit about 20 minutes. Evenly dust each sh[...]

  • Página 12

    01 Aroma's Favorite Fried Banana Canola oil for frying 1 cup all purpose flour ½ tsp. salt 1 tbsp. sugar 1 egg, lightly beaten 1 cup milk ¼ cup powder sugar 3 strings of bananas, cut into 1 inch length Preheat oil to 370°F . Mix flour , sugar and salt in a large bowl. Combine egg, milk and 2 tsp. of heated vegetable oil in another bowl and [...]

  • Página 13

    Nota: Los tiempos de cocción y las temperaturas que se indican son sólo una guía. Los mismos pueden variar de acuerdo con diferencias en la carne y la temperatura de los alimentos refrigerados. Ajuste el tiempo de cocción y la temperatura a gusto. Consejos útiles para freír por inmersión: • Los alimentos a freír deben tener el mismo tama?[...]

  • Página 14

    12 12 LIMITED W ARRANTY Aroma Housew ares Company warrants this product free from defect s in material and workman ship for one year from provable date of purchase in the continent al United State s. Within this warra nty period, Aroma Houseware s Company will repai r or replace, at its option, defec tive parts at no charge, provi ded the product i[...]