Español dropdown-ico

Aroma AIC-206EM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma AIC-206EM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma AIC-206EM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma AIC-206EM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma AIC-206EM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma AIC-206EM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma AIC-206EM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma AIC-206EM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma AIC-206EM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma AIC-206EM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma AIC-206EM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma AIC-206EM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma AIC-206EM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma AIC-206EM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Aroma’ s customer service experts are happy to help. Call us toll-free at 1-800-276-6286 . Instruction Manual T raditional Ice Cream Maker AIC-206EM Questions or concerns about your Ice Cream Maker? Before r eturning to the store... Answers to many common questions and even replacement parts can be found online. Visit www .Ar omaCo.com/ Support .[...]

  • Página 2

    Thank you for your purchase of the Ar oma ® T raditional Ice Cream Maker . This unique appliance will bring the fun tradition of homemade ice cream into your home. Enjoy creating classic ice cr eam avors or even experimenting with new favorites. The included hand crank allows for the traditional experience of churning a homemade frozen treat yo[...]

  • Página 3

    1. Important: Read all instructions carefully befor e rst use. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cor d, plug or the electric motor in water or other liquids. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in[...]

  • Página 4

    THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y . 1. A short power -supply cord is pr ovided to reduce the risks resulting fr om becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords ar e available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the ext[...]

  • Página 5

    Power Switch Hand Crank Latch Dasher Canister Lid Canister Lid Cap Stir Stick Freezing Canister P AR TS IDENTIFICA TION 3 Electric Motor Wooden Bucket[...]

  • Página 6

    4 BEFORE FIRST USE 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials and ensure items have been r eceived in good condition. 3. T ear up all plastic bags, as they can pose a risk to children. 4. W ash the canister lid, freezing canister , canister cap, dasher and stir stick in warm, soapy water . Dry thor oughly .[...]

  • Página 7

    5 4 1 3 2 TO MAKE ICE CREAM Chill the freezing canister in the freezer overnight (or at least for one hour). Insert the dasher into the center of the freezing canister so that the end of the dasher nestles into the dimple at the center of the freezing canister . Pour ice cream mixtur e into the freezing canister (ll no mor e than ⅔ full, as mi[...]

  • Página 8

    6 HELPFUL HINTS • For a bit of family fun, the hand crank is a great way to start churning ice cream. As it fr eezes chur ning will become more difcult. The electric motor is a great way to nish churning ice cream. Place the freezing canister into wooden bucket, so that it engages the cone at the center of the bucket. 7 8 6 5 TO MAKE ICE CR[...]

  • Página 9

    7 NOTE Begin churning ice cream by either turning the hand crank or plugging in and turning on the electric motor . 40 min. 11 12 10 9 TO MAKE ICE CREAM (CONT .) The ice cream should continue to churn for roughly 40 minutes or until the electric motor stops or it becomes very difcult to churn with the hand crank. With one hand holding the freezi[...]

  • Página 10

    8 Once salt and ice are clear ed from the top of the canister , remove the canister lid and pull the dasher out. Scrape excess ice cream fr om the dasher . 15 14 13 TO MAKE ICE CREAM (CONT .) Ice cream is now r eady to serve. Store ice cr eam in a freezable container . Clearing ice and salt away from the top of the freezing canister , remove the fr[...]

  • Página 11

    9 1 3 3 2 TO CLEAN Wipe the electric motor and/or hand crank with a damp cloth to remove any debris. W ash the freezing canister , canister lid, dasher , stir stick and canister cap with soapy water and dry thoroughly . Reassemble for next use. Thoroughly clean the wooden bucket with a soapy sponge to remove all saltwater residue. Rinse to ensur e [...]

  • Página 12

    10 TROUBLESHOOTING Problem Solutions Ice cream turned out soft or runny . Homemade ice cream traditionally has the consistency of a milkshake. If a rmer consistency is pr eferred, follow these steps: • Allow the ice cream mixtur e to freeze further by placing the freezing canister into the fr eezer . The freezing canister can also be frozen fu[...]

  • Página 13

    11 TROUBLESHOOTING (CONT .) Problem Solutions The canister and/or dasher jammed or stopped during the churning process. Jamming of the canister or dasher may be due to one of the following issues: • Ice may have caused a blockage in the wooden bucket. Stop churning by tur ning off the motor or ceasing use of the hand crank and check that the ice [...]

  • Página 14

    12 Ar oma’ s Favorite Easy V anilla Ice Cream Combine all ingredients in a large bowl and allow to chill. Add chilled mixtur e to the freezing canister . Follow the instructions in “T o Make Ice Cream” on pages 5-8 . Do not ll the freezing canister mor e than ⅔ full, as the mixture will expand during freezing. This recipe will make a cou[...]

  • Página 15

    13 RECIPES For additional ice cream maker r ecipes, or even to submit your own, visit our website at www .AromaCo.com ! Combine all ingredients in the fr eezing canister . Stir well until both sugar and instant coffee powder ar e dissolved. Freeze as instructed and follow the directions in the “T o Make Ice Cream” section, pages 5-8 . Do not ?[...]

  • Página 16

    14 Rocky Road Ice Cr eam Mix the milk and chocolate in a large saucepan. Over medium heat, stir until the chocolate is completely melted. Remove from heat and slowly add sugar and salt, mixing well, until dissolved. Stir in the remaining ingr edients, except the marshmallows, pecans and chocolate chips, then cover and refrigerate for about 30 minut[...]

  • Página 17

    15 RECIPES For additional ice cream maker r ecipes, or even to submit your own, visit our website at www .AromaCo.com ! Chocolate Ice Cr eam Mix the sugar , cor nstarch and salt in a large saucepan. Over medium heat, slowly stir in the milk, stirring constantly until the mixture begins to simmer . V ery slowly , add the beaten eggs and continue to [...]

  • Página 18

    16 Aroma Housewar es Company warrants its products against defects in material and workmanship for one year from pr ovable date of purchase in the United States. Within this warranty period, Aroma Housewares Company will repair or replace, at its discr etion, defective parts at no charge, provided the product is returned, freight pr epaid with proo[...]