Aroma AIC-304EM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma AIC-304EM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma AIC-304EM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma AIC-304EM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma AIC-304EM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma AIC-304EM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma AIC-304EM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma AIC-304EM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma AIC-304EM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma AIC-304EM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma AIC-304EM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma AIC-304EM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma AIC-304EM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma AIC-304EM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Old Fashioned Ice Cream Freezer Instruction Manual & Recipe Guide Model AIC-304EM Manual De Instrucciones y Recetario De Cocina Modelo: AIC-304EM Congelador para Helado de GarrafaA la Antigua[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Congratulations on your purchase of the Ice Cream Freezer . Y ou can now make your own rich and creamy homemade ice cream or frozen yogurt. Y ou can also make your own favorite, healthy and delicious sherbet, sorbet, ice and frozen drinks fast and easy . Enjoy your new Ice Cream Freezer! Please read all instructions carefully before using this prod[...]

  • Página 4

    IMPORT ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cords, plugs or the electric motor in water or other liqu[...]

  • Página 5

    2 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the elec[...]

  • Página 6

    P ARTS IDENTIFICA TION 3 1 3 2 4 5 6 8 7 9 10 11 1. Hand Crank 2. Electric Motor 3. Latch 4. Power Cord 5. Wooden Bucket 6. Stabilizing Ring 7. Canister Lid 8. Canister Lid Cap 9. Ice Cream Canister 10. Plastic Stirrer 1 1. Dasher IDENTIFICACIÓN DE LAS REF ACCIONES 3 1 3 2 4 5 6 8 7 9 10 11 1. Manivela manual 2. Motor eléctrico 3. Cerrojo 4. Cord[...]

  • Página 7

    4 HOW TO USE Before First Use: 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials and make sure items have been received in good condition. 3. T ear up all plastic bags, as they can pose a risk to children. 4. W ash the lid, freezer canister and all accessories in warm soapy water . 5. Rinse and dry all parts thoro[...]

  • Página 8

    7. Place the canister in the wooden bucket and make sure it engages the cone in the center of the bucket. (Figure 4) 8. Slide the rectangular end of the hand crank or electric motor into the rectangular hole on the rim of the bucket (figure 5a). The opposite end of the crank will drop into the open end, where the latch is (figure 5b). Gently lift t[...]

  • Página 9

    6 HOW TO USE NOTE: • Make sure the ice that you put into the bucket is broken into small, coarse pieces. Y ou may use a mallet or hammer to break into smaller pieces if needed. • As the canister turns, stir and mix the salt and ice together . Use the plastic stirrer every 10-15 minutes while the ice cream maker is in use. • T o avoid ice crea[...]

  • Página 10

    7 HELPFUL TIPS • For ice cream recipes that require pre-cooking, it is recommended that you make the mixture a day ahead. The mixture will then be able to cool completely and expand. Pre- chilling any ice cream recipe is suggested for achieving the best results. • The richer the cream you use, the richer the ice cream will be. Whipped heavy cre[...]

  • Página 11

    8 HOW TO CLEAN Always unplug unit and allow to completely cool before cleaning. 1. Wipe electric motor with a slightly damp cloth to remove debris. 2. Clean wooden bucket with a soapy sponge thoroughly , to remove the salt-water residue. Rinse and dry to ensure the salt does not corrode the metal parts. 3. W ash canister , lid and dasher with soapy[...]

  • Página 12

    9 RECIPES Peanut Butter Chocolate Chip Ice Cream 2-2/3 cups granulated sugar 2 tbsp cornstarch 1/2 tsp salt 1-1/2 tsp vanilla 6 cups milk 4 eggs, beaten 2 cups heavy cream 1-1/3 cups half and half 1-1/2 cup chocolate chips 1 cup peanut butter or 1 cup peanut butter chips, melted Mix the sugar , cornstarch and salt in a large saucepan. Over medium h[...]

  • Página 13

    10 RECIPES V anilla Ice Cream 2 cups granulated sugar 1-1/2 tbsp cornstarch 1/4 tsp salt 1-1/2 tbsp vanilla 7 cups milk 5 eggs, beaten 2-3/4 cups heavy cream 1-1/2 cups half and half Mix the sugar , cornstarch and salt in a large saucepan. Over medium heat, slowly stir in the milk, stirring constantly . Very slowly , add the beaten eggs and continu[...]

  • Página 14

    11 RECIPES Chocolate Ice Cream 2-2/3 cup granulated sugar 2 tsp cornstarch 1/2 Salt 6 cups milk 4 eggs, beaten 6 squares semi-sweet chocolate, melted 1-1/3 cups half and half 2 cups whipping cream 2 tbsp vanilla extract Mix the sugar , cornstarch and salt in a large saucepan. Over medium heat, slowly stir in the milk, stirring constantly until the [...]

  • Página 15

    12 RECIPES Strawberry Sherbet 2 ,12oz bags of frozen strawberries 2 cups granulated sugar 6 tsp fresh lemon juice 2 egg whites 1-1/2 cup water 1-1/2 cups whipping cream In a sauce pan, mix in strawberries, sugar and water . Let simmer for 5 minutes. Strain mixture for a smooth consistency and add lemon juice. Whisk until light, then fold in the whi[...]

  • Página 16

    LIMITED W ARRANTY Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in continental United States. Within this warranty period, Aroma Housewares Company will repair or replace, at its option, defective parts at no charge, provided the product is returned, freight [...]