Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma ARC-838TC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma ARC-838TC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma ARC-838TC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma ARC-838TC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma ARC-838TC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma ARC-838TC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma ARC-838TC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma ARC-838TC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma ARC-838TC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma ARC-838TC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma ARC-838TC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma ARC-838TC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma ARC-838TC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
www.AromaCo.com Arrocera y vaporera digital de 8 tazas Manual de instrucciones ARC-838TC 8-Cup Digital Rice Cooker & Food Steamer Instruction Manual ARC-838TC www.AromaCo.com[...]
-
Página 2
Congratulations on your purchase of the 8-Cup Digital Rice Cooker and Food Steamer. Aroma has simplified the art of cooking perfect, fluffy rice down to the push of a button. Just add the desired amount of rice, the appropriate amount of water and turn it on. The machine will automatically switch to warming mode when the rice is done. The convenien[...]
-
Página 3
1. Importante: Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de comenzar a usar el aparato por primera vez. 2. No toque las superficies calientes. Utilice para ello los mangos o las perillas. 3. Use el aparato sobre una superficie nivelada, seca y resistente al calor. 4. Para protegerse y evitar un choque eléctrico, no sumerja en a[...]
-
Página 4
INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO 1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should [...]
-
Página 5
3 PARTS IDENTIFICATION 3 IDENTIFICACION DE LAS PARTES DELAY TIMER WARM OFF C OOK 1 4 2 3 5 12 13 14 15 16 1. Lid Release Button 2. Handle 3. Steam Vent 4. Lid 5. Condensation Collector 6. Delay Timer Button 7. Cook Indicator Light 8. Cook Button 9. Digital Display 10. Warm Indicator Light 11. Warm/Off Button 12. Inner Pot 13. Rice Measurement Cup 1[...]
-
Página 6
4 1. Read all instru ctions and im portant saf eguards. 2. Remove all pack aging mater ials and make su re items are re ceived in goo d conditi on. 3. Tear up all plasti c bags as they can p ose a risk to chil dren. 4. Wash lid, steam v ent and acces sories in war m soapy water . Rinse an d dry thoroug hly. 5. Remove inner po t from rice coo ker an[...]
-
Página 7
5 USING YOUR RICE COOKER 5 COMO USAR SU APARATO To Use De lay Tim er: 1. Press the “DELAY TIMER” button (in 1-hour increments) until it displays the number of hours in which you would like your rice to be finished cooking . 2. Press “COOK” after you have made your choice. 3. Press the “WARM/OFF” button to cancel your choice and reset. 1[...]
-
Página 8
USING YOUR RICE COOKER COMO USAR SU APARATO CAUTION : • Do not open lid whe n in use. • If cooking pot is re turned to coo ker when wet it w ill damage thi s product, causing i t to malfunct ion. PRECAUC IÓN: • No abra la tapa cua ndo la olla est á en uso. • Si la olla para coc er está mojad a y se coloca nue vamente en la o lla interio [...]
-
Página 9
Always un plug unit and al low to cool com pletely bef ore cleanin g. 1. Remove th e inner cooki ng pot. Wa sh it in warm, soa py water usin g a sponge or dishcl oth. 2. Rinse and d ry thorough ly. 3. Repeat pr ocess with st eam tray and ot her provided a ccessorie s. 4. Wipe the un derside of th e lid with a warm , damp cloth . Dry with a soft c l[...]
-
Página 10
UNCOOKED RICE WHITE RICE WATER WITH MEASURING CUP WHITE RICE WATERLINE INSIDE POT APPROX COOKED RICE YIELD 2 Cups 2-1/2 Cups Line 2 4 Cups 3 Cups 3-1/2 Cups Line 3 6 Cups 4 Cups 4-1/2 Cups Line 4 8 Cups 5 Cups 5-1/2 Cups Line 5 10 Cups 6 Cups 6-1/2 Cups Line 6 12 Cups 7 Cups 7-1/2 Cups Line 7 14 Cups 8 Cups 8-1/2 Cups Line 8 16 Cups White Rice/Wate[...]
-
Página 11
9 Tabla para cocer al vapor: 10 Minutos 1/2 Taza Calabacín 10 Minutos 1/2 Taza Calabaza 10 Minutos 1/2 Taza Espinaca 10 Minutos 1/2 Taza Chicharos 15 Minutos 1 Taza Ejotes 20 Minutos 1-1/4 Tazas Berenjena 15 Minutos 1 Taza Maiz 15 Minutos 1 Taza Coliflor 15 Minutos 1 Taza Zanahoria 15 Minutos 1 Taza Col 5 Minutos 1/4 Taza Brocoli 10 Minutos 1/2 Ta[...]
-
Página 12
COOKING GUIDE MEAT STEAMING CHART: Meat Amount of Water Steaming Time Safe Temperature Fish 2 Cups 15 Min. 140º Chicken 2-1/2 Cups 20 Min. 165º Pork 2-1/2 Cups 20 Min. 160º Beef 2-1/2 Cups Medium = 15 Min. Medium-Wel l= 20 Min. Well = 23 Min. 160º NOTE 1. Steaming time s may vary depe nding on the cu t of meat being us ed. 2. To ensure meat ta [...]
-
Página 13
Rice is a valuable source of low fat, complex carbohydrates and is abundant in thiamin, niacin and iron. It is an essential ingredient for a healthy diet. There are many different varieties of rice available in the market. Your Aroma Rice Cooker can cook any type perfectly every time. Following are the commonly available varieties of rice and their[...]
-
Página 14
SOLUCION DE PROBLEMAS Dado que las variedades de arroz pueden variar en su composición, los resultados también pueden diferir. A continuación se incluyen algunos consejos para solucionar problemas, a fin de ayudarle a lograr la consistencia deseada. . PROBLEMA SOLUCION El arroz está seco y/o duro. Si el arroz está seco o duro/gomoso cuando la [...]
-
Página 15
LIMITED WARRANTY Aroma Ho usewares C ompany warr ants this pr oduct fre e from defec ts in materi al and workma nship for on e year from pro vable date of p urchase in the con tinental U nited Stat es. Within t his warrant y period, A roma Housew ares Compa ny will repa ir or replac e, at its optio n, defecti ve parts at no c harge, pro vided the p[...]