Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma ARC 914sb. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma ARC 914sb o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma ARC 914sb se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma ARC 914sb, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma ARC 914sb debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma ARC 914sb
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma ARC 914sb
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma ARC 914sb
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma ARC 914sb no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma ARC 914sb y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma ARC 914sb, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma ARC 914sb, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma ARC 914sb. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
www.AromaCo.com A A r r r r o o c c e e r r a a d d e e 4 4 t t a a z z a a s s Manual de instrucciones ARC-914SB 4 4 - - C C u u p p R R i i c c e e C C o o o o k k e e r r Instruction Manual ARC-914SB www.AromaCo.com[...]
-
Página 2
Congratulations on your purchase of the 4-Cup Cool Touch Rice Cooker. Aroma ® has mastered the art of cooking perfect, fluffy rice and simplified it to the touch of a button. In your Aroma ® rice cooker, cooking terminates automatically when the rice is ready and automatically switches to the convenient warming mode, so your rice is never overcoo[...]
-
Página 3
1 1 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S M M E E D D I I D D A A S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D 1. Importante: Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de comenzar a usar el aparato por primera vez. 2. No toque las superficies ca[...]
-
Página 4
I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S D D E E C C A A B B L L E E C C O O R R T T O O 1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord[...]
-
Página 5
W AR M C O OK 2 1 6 7 4 3 8 5 P P A A R R T T S S I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A C C I I O O N N D D E E L L A A S S P P A A R R T T E E S S WARM CO OK 2 1 6 7 4 3 8 5 3 1. Mango 2. Tapa 3. Luz indicadora de mantener caliente 4. Interruptor de cocer 5. Ventanilla de vapor 6. Colector [...]
-
Página 6
4 4 1 . L e a to da s l a s i n s tr uc ci on e s y m e di da s i mp o r t an te s d e s e g u r i da d. 2 . R e ti re to do s l o s ma te ri al e s d e e mp aq ue y a s e g ú re se de qu e l o s ar tí cu lo s s e r e ci ba n e n b u e n a s co nd ic i o n e s . 3 . R o mp a t od a s l a s bo ls as d e p l á st ic o, ya qu e p u e de n r ep re s[...]
-
Página 7
Arroz Integral • • El arroz integral demora más en cocinar que el arroz blanco debido a las capas extras de l os granos de trigo. Vea a la tabla de medidas en la p p á á g g i i n n a a 6 6 pa ra instrucciones especiales para cocinar el arroz integral. • Las líneas de medir en la olla interior se aplican solamente al arroz blanco. • Deb[...]
-
Página 8
1. Agregue los ingredientes a la olla inerior y colóquela en la arrocera. 2. Presione el interruptor hacia abajo, al modo de cocimiento (“cook”). 3. Dejar la sopa a cocer hasta que sea lista, agitando de menudo. 3. L ev an te el in te rr up t or h ac ia h ac ia ar ri ba de sp ué s d e c o ce r. La ar ro ce ra c am bi ar á a l m od o d e c al[...]
-
Página 9
Cooki ng times are approxim ate. This table is for refe rence only . P ossible varia tions in cooking times may be caused by one or more of the follo wing factor s: • V ariatio ns in the type of rice being cooke d • V ariatio ns in the amount of rice and/or water in the inner pot • If you are making a second batch of rice shortly after the fi[...]
-
Página 10
• Do not use harsh abrasiv e cleaners or produc ts that are not cons idere d safe to use on non- stick coati ngs. • T T h h i i s s a a p p p p l l i i a a n n c c e e i i s s N N O O T T d d i i s s h h w w a a s s h h e e r r s s a a f f e e . . I I n n n n e e r r p p o o t t a a n n d d a a c c c c e e s s s s o o r r i i e e s s a a r r e [...]
-
Página 11
El arroz es una fuente importante de carbohidratos complejos bajos en grasa y es abundante en tiamina, niacina y hierro. Es un ingrediente esencial para una dieta saludable. Hay muchas diferentes variedades de arroz disponibles en el mercado. Su Olla para Cocinar Arroz de Aroma puede cada vez cocinar cualquier tipo de arroz perfectamente. A continu[...]
-
Página 12
T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G Because rice variations may vary in their make-up, results may also differ. Below are some troubleshooting tips to help you achieve the desired consistency. P P R R O O B B L L E E M M S S O O L L U U T T I I O O N N Rice is too dry/hard after cooking. If your rice is dry or hard/chewy whe[...]
-
Página 13
L L I I M M I I T T E E D D W W A A R R R R A A N N T T Y Y Arom a Hou sewar es Company warra nts this produ ct free from defects in mate rial and workma nship for one year from prova ble date of purchase in the contine ntal Unite d States. With in this warrant y period, Aroma Hous eware s Company will repa ir or repl ace, at its opt ion, defec tiv[...]