Español dropdown-ico

Aroma ASP-137/ASP-137B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma ASP-137/ASP-137B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma ASP-137/ASP-137B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma ASP-137/ASP-137B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma ASP-137/ASP-137B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma ASP-137/ASP-137B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma ASP-137/ASP-137B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma ASP-137/ASP-137B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma ASP-137/ASP-137B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma ASP-137/ASP-137B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma ASP-137/ASP-137B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma ASP-137/ASP-137B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma ASP-137/ASP-137B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma ASP-137/ASP-137B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3-Quart Super Pot ™ Instruction Manual ASP-137/ASP-137B www.AromaCo.com www.AromaCo.com Súper Cacerola de 3 litros Manual de instrucciones ASP-137/ASP-137B[...]

  • Página 2

    Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.AromaCo.com © 2011 Aroma Housewares Company All rights reserved. Congr atula tions on y our pur chase o f the 3-Qua rt Supe r Pot ™ . Your ne w Super P ot ™ is per fect fo r a wide ran ges of us es. It can g rill, s low cook, s team or e ven be[...]

  • Página 3

    1 IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: SAV E TH ESE I NST RU CTI ON S 1. I mp o r t a nt : R e a d a ll i n s t r uc t i o n s ca r e f u ll y b e f o re f i r s t u se . 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against fire, elect[...]

  • Página 4

    1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the e[...]

  • Página 5

    3 1. Tempered Glass Lid 2. Cast Aluminum Nonstick Cooking Pot 3. Cool-Touch Base 4. Temperature Control Probe 5. Adjustable Temperature Control Dial 6. Short Power Supply Cord 1 2 3 5 6 4 1 2 3 5 6 4 PARTS IDENTIFICATION 3 1. Tapa de vidrio templado 2. Cacerola de aluminio fundido anti-adherible 3. Base antitérmica al tacto 4. Sonda de control de [...]

  • Página 6

    The lid will require some assembly. 1. Locate the lid handle. The screw needed to assemble the lid handle to the lid will be screwed into the lid handle. 2. Using a Phillips-head screwdriver, release the screw from the lid handle. 3. As shown in “ Figure A ,” place the lid handle on top of the lid, so that it lines up with the hole in the lid c[...]

  • Página 7

    USING YOUR SUPER POT ™ 1. Place the cooking pot into the cool-touch base. It should snap securely into place. 2. Plug the temperature control probe into the port in the cool-touch base. See “ Figure B ” for reference. 3. Turn the temperature control dial to the “OFF” position. Plug the power supply cord into an available power outlet. 4. [...]

  • Página 8

    HOW TO CLEAN Alway s unplu g unit and al low to coo l compl etely be fore cle aning . 1. Disconnect the plug from the wall outlet, then remove the temperature control probe from the appliance. 2. Allow the unit to completely cool. 3. Pull the cooking pot away from the cool-touch base. 4. Wash the cooking pot, base and lid with warm, soapy water, us[...]

  • Página 9

    COOKING GUIDE Gril lin g: 7 Gril lin g Reci pe: Chicken Shish-Kabobs 1 pkg. bamboo skewers 1 lb. boneless, skinless chicken breasts 1 sweet yellow onion 1 red or green bell pepper 1 can pineapple chunks 20 pcs. large mushrooms 2 cups marinade or BBQ sauce Cut the chicken breasts and vegetables into one-inch by one-inch pieces. Alternate the chicken[...]

  • Página 10

    COOKING GUIDE Slow C ooki ng: Slow C ook Re cipe : Vegetarian Soup 2 Tbsp. peanut oil 6 cups water 1 small cabbage 1 Tbsp. soy sauce ½ cup carrots 1 tsp. sherry 3 celery stalks 1 tsp. salt 1 scallion - Dash of pepper Cut the cabbage, carrots, celery and scallion into strips. Heat the oil in the Super Pot ™ , add the vegetables and cook at a high[...]

  • Página 11

    COOKING GUIDE Stea min g: Stea m Reci pe: Steamed Beef with Broccoli 1 lb. beef, sliced thin against the grain 1 cup broccoli florets 1 cup water Marinade 2 tsp. soy sauce ½ tsp. sugar 1 tsp. minced ginger root 1 tsp. sesame oil 1 tsp. wine 1 clove garlic, minced 1 tsp. cornstarch 1 tsp. oyster sauce Combine the sliced beef with the marinade in a [...]

  • Página 12

    COOKING GUIDE Suk iyaki C ook ing: Suk iyaki R eci pe: Beef Sukiyaki 1½ lbs. beef roast 1 onion ½ head chinese cabbage 2 or 3 green onions 4 fresh shiitake mushrooms 1 pkg. tofu 5 Tbsp. sugar 5 Tbsp. Japanese rice vinegar 4 Tbsp. soy sauce Cut the beef into thin slices. Cut the onion in half, then into five or six slices. Cut the green onions int[...]

  • Página 13

    LIMITED WARRANTY Aroma H ousew ares Com pany wa rrants t his pro duct fr ee from de fects i n mater ial and wo rkman ship for o ne year f rom prov able dat e of purc hase in the co ntine ntal Uni ted Sta tes. Withi n this war ranty p eriod , Aroma Ho usewa res Com pany wil l repair or repla ce, at its o ption , defec tive par ts at no cha rge, pr o[...]