Español dropdown-ico

ARRI ARRIFLEX 435 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ARRI ARRIFLEX 435. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ARRI ARRIFLEX 435 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ARRI ARRIFLEX 435 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ARRI ARRIFLEX 435, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ARRI ARRIFLEX 435 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ARRI ARRIFLEX 435
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ARRI ARRIFLEX 435
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ARRI ARRIFLEX 435
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ARRI ARRIFLEX 435 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ARRI ARRIFLEX 435 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ARRI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ARRI ARRIFLEX 435, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ARRI ARRIFLEX 435, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ARRI ARRIFLEX 435. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WRS_ WIRELESS REMO TE SYSTEM SYSTEM GUIDE 09/2004[...]

  • Página 2

    02 WRS System Guide 08/2004[...]

  • Página 3

    08/2004 WRS System Guide 03 DEAR FRIENDS Walter T rauninger | Head of Business Unit Camera Marc Shipman-Mueller | T echnical Marketing Camera W orking on a film set is a hectic business, and the equipment must meet high standards so you can perform your job as efficiently as possible. In designing this new generation of components for the W ireless[...]

  • Página 4

    04 WRS System Guide 08/2004 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Old Radio Modem vs. New Radio M[...]

  • Página 5

    08/2004 WRS System Guide 05 INTRODUCTION A lens and camera control system as modular and flexible as the ARRI W ireless Remote System necessarily consists of many individual parts. This guide is designed so you can easily navigate those parts and get an over- view of what is available and how the system can be configured. For clarities sake, we hav[...]

  • Página 6

    06 WRS System Guide 08/2004 NO TES Old Radio Modem vs. New Radio Modem The new radio modem inside the WMU-3, Studio LDB-2, Lite LDB-2 and URM-3 is smaller and lighter than the old one, it draws less power and has a more robust trans- mission scheme. Because of that, it is not compatible with the old radio modem used in the WMU-1, Studio LDB, Lite L[...]

  • Página 7

    08/2004 WRS System Guide 07 What About the Wir ed Lens Control System? Most parts of the wired Lens Control System can still be used with some minor limitati- ons. Below is a short run down of compatibilities. Details can be found in the Lens Control System manual. The Zoom Main Unit (ZMU-1 or ZMU-2) can be connected with a cable to the UMC-1, Stud[...]

  • Página 8

    or all other models of ARRIFLEX 235, 435, 535 and 16SR3 CLM-2 Controlled Lens Motor 2 K2.52036.0 UC-C1 UMC P ower Cable 24 V K2.52046.0 UC-R1 Camera Control Cable K2.52079.0 URM-2 Universal Radio Module 2 K2.52237.0 UMC-1 Universal Motor Contr oller 1 K2.52040.0 CLM-2 UMC-1 URM-2 RS 24V CCU 08 WRS System Guide 08/2004 Hand Controllers WMU-3 Wireles[...]

  • Página 9

    08/2004 WRS System Guide 09 Hand Controllers WZU-3 Wireless Zoom Unit 3 K2.52267.0 WMU-3 Wireless Main Unit 3 K2.52240.0 WBU-3 Wireless Battery Unit 3 K2.52238.0 WFU-3 Wireless Focus Unit 3 K2.52268.0 WFU-3 WZU-3 WMU-3 WBU-3 with ARRICAM Studio Studio LDB-2 Studio Lens Data Box 2 K2.54194.0 CLM-2 Controlled Lens Motor 2 K2.52036.0 CLM-1 Controlled [...]

  • Página 10

    10 WRS System Guide 08/2004 Hand Controllers WEB-3 Wireless Extension Brack et 3 K2.52241.0 WMU-3 Wireless Main Unit 3 K2.52240.0 WBU-3 Wireless Battery Unit 3 K2.52238.0 WFU-3 Wireless Focus Unit 3 K2.52268.0 WRC-1 W ireless Remote Control 1 K2.52087.0 WRC-1 WFU-3 WMU-3 WBU-3 WEB-3 with ARRICAM Studio Studio LDB-2 Studio Lens Data Box 2 K2.54194.0[...]

  • Página 11

    08/2004 WRS System Guide 11 Hand Controllers WEB-3 Wireless Extension Brack et 3 K2.52241.0 WMU-3 Wireless Main Unit 3 K2.52240.0 WBU-3 Wireless Battery Unit 3 K2.52238.0 WFU-3 Wireless Focus Unit 3 K2.52268.0 LDD-FP Lens Data Display for Focus Puller K2.54163.0 LDD-FP WFU-3 WMU-3 WBU-3 WEB-3 with ARRICAM Studio Studio LDB-2 Studio Lens Data Bo x 2[...]

  • Página 12

    12 WRS System Guide 08/2004 Hand Controllers WEB-3 Wireless Extension Brack et 3 K2.52241.0 WZU-3 Wireless Zoom Unit 3 K2.52267.0 WMU-3 Wireless Main Unit 3 K2.52240.0 WBU-3 Wireless Battery Unit 3 K2.52238.0 WFU-3 Wireless Focus Unit 3 K2.52268.0 LDD-FP Lens Data Display for Focus Puller K2.54163.0 WRC-1 W ireless Remote Control 1 K2.52087.0 WRC-1[...]

  • Página 13

    08/2004 WRS System Guide 13 WRS COMPONENTS Wireless Main Unit 3 (WMU-3) The W ireless Main Unit is the heart of the ARRI Wireless Remote System. It accepts the hand controllers for focus and iris (WFU-1, WFU-3), zoom (WZU-1, WZU-3), camera remote control (WRC-1), the Lens Data Display for Focus Puller (LDD-FP) and it communicates with the camera. U[...]

  • Página 14

    14 WRS System Guide 08/2004 WRS COMPONENTS Wireless Main Unit 1 (WMU-1) Like the WMU-3, the W ireless Main Unit 1 is the main control unit of the Wireless Remote System. It accepts the hand controllers for focus and iris (WFU-1, WFU-3), zoom (WZU-1, WZU-3) and camera remote control (WRC-1), and it communicates with the camera. Up to three WMU-1 uni[...]

  • Página 15

    08/2004 WRS System Guide 15 WRS COMPONENTS Wireless F ocus Unit 3 (WFU-3) The WFU-3 is used to control focus and/or iris. Focus and iris can be assigned freely to hand wheel and slider , and electronic lens and knob limits can be easily set. In addition it is possible to set mechanical knob limits. The WFU-3 is similar to the WFU-1 except that it i[...]

  • Página 16

    16 WRS System Guide 08/2004 WRS COMPONENTS Wireless Zoom Unit 1 (WZU-1) The WZU-1 is used to control zoom. Zoom speed can be adjusted and zoom limits can be easily set. The WZU-1 has the zoom knob in the best position for use with the WMU-1 or WMU-2. Compatibility: The WZU-1 can be attached to any W ireless Main Unit (WMU-1, WMU-2, WMU-3) for wirel[...]

  • Página 17

    08/2004 WRS System Guide 17 WRS COMPONENTS Lens Data Display for F ocus Puller (LDD-FP) The LDD-FP is a small and lightweight display showing critical lens information and camera status. It can be configured to show focus scale, zoom scale, iris scale and came- ra status in any combination. Because of its small size it can be mounted in many ways, [...]

  • Página 18

    18 WRS System Guide 08/2004 WRS COMPONENTS Wired Handgrip Attachment 2 (WHA-2) W ith this handgrip attachment the hand controllers WFU-1, WFU-3 and/or WZU-1, WZU-3 or the W ireless Remote Control (WRC-1) can be operated hardwired. Compatibility: The WHA-2 works with the ARRICAM Studio, the ARRICAM Lite and the ARRIFLEX 435 Xtreme. It can be connect[...]

  • Página 19

    08/2004 WRS System Guide 19 WRS COMPONENTS WHA-2 Rosette Brack et This bracket is used to mount the WHA-2 and WHA-3 onto an ARRIHEAD. It connects to the W ired Handgrip Attachment with a quick release dovetail mechanism. This dovetail clamps onto a 15mm rod, which can be swiveled out for flexible positio- ning of the W ired Handgrip Attachment and [...]

  • Página 20

    20 WRS System Guide 08/2004 WRS COMPONENTS Universal Radio Module 1 (URM-1) The Universal Radio Module 1 mounts on the UMC-1 or 435 Xtreme to allow the camera to communicate with the WMU-1. Compatibility: Can be used with W ireless Main Unit 1 (WMU-1) only . K2.52048.0 Universal Radio Module 1 Universal Radio Module 2 (URM-2) The Universal Radio Mo[...]

  • Página 21

    08/2004 WRS System Guide 21 WRS COMPONENTS Studio LDB Adapter The Studio LDB Adapter allows the mounting of the Studio Lens Data Box 1m/3ft away from the camera body . This is preferable under some circumstances, most notably when using the ARRICAM Studio on a Steadicam. Compatibility : The Studio LDB Adapter works only on the ARRICAM Studio with S[...]

  • Página 22

    22 WRS System Guide 08/2004 WRS COMPONENTS Controlled Lens Motor 2 (CLM-2) This small and lightweight motor is particularly suited to applications for which weight and size are decisive factors, e.g. Steadicam shots, when using 16mm or video cameras, or with sensitive lenses. Compatibility: T o operate a CLM-2 motor , the Universal Motor Controller[...]

  • Página 23

    08/2004 WRS System Guide 23 COMP A TIBILITY OVERVIEWS These overviews show the compatibility for all possible configurations. Since the most important factor determining compatibility is the main hand unit, there are five diagrams showing what is possible when using the WMU-1, WMU-2, WMU-3, WHA-1 or WHA-2/WHA-3.[...]

  • Página 24

    24 WRS System Guide 08/2004 WFU-1 URM-1 FEM-2 WFU-3 WZU-1 WZU-3 WRC-1 WMU-1 and/or or or or URM-1 UMC-1 LDB 435 Advanced, 435 Xtreme ARRICAM 16SR3, 235, 435 435ES, 435 Advanced, 535A, 535B COMP A TIBILITY OVERVIEW WMU-1 (old radio modem) • Neither WZU-1 nor WZU-3 should be attached between the W ireless Remote Controller (WRC-1) and the W ireless[...]

  • Página 25

    08/2004 WRS System Guide 25 COMP A TIBILITY OVERVIEW WFU-1 WFU-3 WZU-1 WZU-3 WRC-1 WMU-2 and/or or or or URM-2 URM-3 FEM-2 URM-2 URM-3 UMC-1 LDB 2 ARRICAM or or 16SR3, 235, 435 435ES, 435 Advanced, 535A, 535B 435 Advanced, 435 Xtreme WMU-2 (new radio modem) • Neither WZU-1 nor WZU-3 should be attached between the W ireless Remote Controller (WRC-[...]

  • Página 26

    26 WRS System Guide 08/2004 COMP A TIBILITY OVERVIEW WFU-1 WFU-3 WZU-1 WZU-3 WRC-1 WMU-3 LDD-FP and/or or or WEB-3 or WFU-1 WFU-3 WZU-1 WZU-3 WRC-1 LDD-FP and/or or or or URM-2 URM-3 FEM-2 URM-2 URM-3 UMC-1 LDB 2 ARRICAM 16SR3, 235, 435 435ES, 435 Advanced, 535A, 535B 435 Advanced, 435 Xtreme or or WMU-3 (new radio modem) * For technical notes, ple[...]

  • Página 27

    08/2004 WRS System Guide 27 Notes for WMU-3 (new radio modem): • Except for the WFU, the same two hand controllers cannot be attached to the WMU-3. When two WFUs are attached, the FOCUS/IRIS switch must be switched up for one unit, and down for the other before the WMU is turned on. This will assign focus to the hand wheel of one unit and iris to[...]

  • Página 28

    28 WRS System Guide 08/2004 COMP A TIBILITY OVERVIEWS WFU-1 FEM-2 WFU-3 WZU-1 WZU-3 WRC-1 WHA-2 or WHA-3 and/or or or or LDB-2 435 Advanced, 435 Xtreme ARRICAM Cable L C-M1 or LC-Z1 Cable KC-70 or or WHA-2/WHA-3 (cable) • The zoom knob on the WZU-3 is in a better position for use on the WHA-2 or WHA-3 than the WZU-1 zoom knob. • WHA-2 and WHA-3[...]

  • Página 29

    08/2004 WRS System Guide 29 C ABLE OVER VIEW WC-E1 WC-E2 WEU Cable Extension cable for WEU-1 1m/3ft 3m/10ft WMA-1 to WHA-1, WHA-2, WHA-3 K4.52336.0 K2.52084.0 Unit Description Length Connects... Ident. # Cables for Hand Controllers UC-C1 UC-R1 KC-75-S WC-A2 UMC P ower Cable 24V olt Camera Control Cable LDB Adapter Cable Antenna Cable extends antenn[...]

  • Página 30

    URM-1 Studio LDB Lite LDB URM-2 URM-3 Studio LDB-2 Lite LDB-2 UMC-1 FEM-2 Universal Radio Module 1 Studio Lens Data Box Lite Lens Data Box Universal Radio Module 2 Universal Radio Module 3 Studio Lens Data Box 2 Lite Lens Data Box 2 Universal Motor Contr oller 1 Functional Expansion Module 2 WMU-1, UMC-1, FEM-2, CLM-1, CLM-2 ARRICAM Studio, WMU-1, [...]

  • Página 31

    08/2004 WRS System Guide 31 WMU-1 Wireless Main Unit 1 WBU-2, WFU-1, WFU-3, WZU-1, WZU-3, WRC-1, URM-1, Studio LDB, Lite LDB K2.52052.0 Unit Description Compatible with Ident. # Hand Radios These so called “W ireless Main Units” are held in the hand, and communicate with the camera radios. WMU-2 Wireless Main Unit 2 WMU-3, WBU-2, WFU-1, WFU-3, [...]

  • Página 32

    Germany Arnold & Richter Cine T echnik (Headquarters, Sales & Service) Türkenstraße 89, D-80799 Munich, Germany Director of Sales & Marketing: Thomas Popp, tpopp@arri.de T el: +49 (0) 89 3809 0, Fax: +49 (0) 89 3809 1244 ARRI Lighting Solutions (Studio Project Management, Sales) Agastrasse 24, D-12489 Berlin, Germany Head of Administr[...]