Español dropdown-ico

ASA Electronics VR185 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ASA Electronics VR185. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ASA Electronics VR185 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ASA Electronics VR185 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ASA Electronics VR185, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ASA Electronics VR185 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ASA Electronics VR185
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ASA Electronics VR185
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ASA Electronics VR185
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ASA Electronics VR185 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ASA Electronics VR185 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ASA Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ASA Electronics VR185, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ASA Electronics VR185, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ASA Electronics VR185. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BND MOD SA T WB AUX MUT AMS EQ T/F AUTO REVERSE 6 5 P AUSE 4 SHUF 3 SCAN 1 ENTER 2 RPT TUNE DISC CH CA T SA TELLITE VOLUME PUSH AUDIO VR185 IR CDC CONTROL VR185 Thank Y ou! Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner ’s manual clear and easy to follow . If you take a few mi nutes to look through i[...]

  • Página 2

    VR185 2 Manual del Usuario Guide d'Utilisa teur ¡Gracias! Gracias por elegir los productos Jensen. Esperamos que encuentre en este manual instrucciones claras y fáciles de seguir . Si se toma unos po cos minutos para leerlo, aprenderá cómo utilizar todas las funciones de su nuevo radio J ensen para su máximo entretenimiento. Funciones del[...]

  • Página 3

    VR185 3 Prepar ation T ools and Supplies The following tools and supplies ar e needed to install the unit. • T orx type, Flat and Phillips screwdrivers • Wire cutters and strippers • T ools to remove existing radio (screwdr iver , socket wrench set or other tools) • Electrical tape • Crimping tool • V olt meter/test light • Crimp conn[...]

  • Página 4

    VR185 4 Keys Sleeve Prepar ation (continued) Disconnect Batt ery Before you begin, turn off the vehicle igni tion and disconnect the batte ry negative terminal. Preparing the Openi ng The unit is designed to be installed in an opening 188mm wide and 100 mm high. Remove Screws Remove the two screws from the unit as depicted below. Remove Radio f rom[...]

  • Página 5

    VR185 5 Mounting Bracket Mounting Screw T abs Screwdriver Sleeve Dashboard Installa tion Mounting the Sleeve Insert the sleeve into the opening of the dashboar d, and bend open the appropriate tabs with a screwdriver to secure the sleeve in place. Installing the Unit Once the sleeve has been mounted, reconnect the wiring harness and the antenna, ta[...]

  • Página 6

    VR185 6 WIRING R EMOTE CONNECT OR SOCKET Rch RED Lch WHITE Rch RED I.R REMOT E SENSOR SOCKET POWER AN TENNA (12V OUT) Lch WHITE 16-PIN CONNECT OR (POWER + SPEAK ER OUT) (BLACK) RCA CABLE(GREY) AUX IN CABLE WIRING CHART CUADRO DE CABLEADO Nro. de P in Color del cable Función 1 V acío Sin conexión 2 Blanco / Negro Altavoz delantero izquierdo (-) 3[...]

  • Página 7

    VR185 7 BND MOD SA T WB AUX MUT AMS EQ T/F AUTO REVERSE 6 5 P AUSE 4 SHUF 3 SCAN 1 ENTER 2 RPT TUNE DISC CH CA T SA TELLITE VOLUME PUSH AUDIO VR185 IR CDC CONTROL 1 2 4 3 5 6 7 8 9 Basic Operation 1. Power Press the power button (1) or any other button on th e front of the radio (except the eject button) to turn the unit on. Press the power button [...]

  • Página 8

    VR185 8 Basic Operation (continued) 6. Equalizer Selector The equalizer function applies preset sound effe cts to the unit’ s audio output signal. Press EQ (6) to step through the following equalize r options : Flat, Jazz, Rock, Pop, Classical and V ocal. The equalizer options will appear in the display as they are accessed. 7. Display Priority/S[...]

  • Página 9

    VR185 9 BND MOD SA T WB AUX MUT AMS EQ T/F AUTO REVERSE 6 5 P AUSE 4 SHUF 3 SCAN 1 ENTER 2 RPT TUNE DISC CH CA T SA TELLITE VOLUME PUSH AUDIO VR185 IR CDC CONTROL 15 12a 12b 14 13 11 Radio Operation 1 1. Select a Band Press BND (1 1) to change between three FM bands and two AM bands. Each band stores up to six preset stations. When operating the un[...]

  • Página 10

    VR185 10 BND MOD SA T WB AUX MUT AMS EQ T/F AUTO REVERSE 6 5 P AUSE 4 SHUF 3 SCAN 1 ENTER 2 RPT TUNE DISC CH CA T SA TELLITE VOLUME PUSH AUDIO VR185 IR CDC CONTROL Press and hold P A resione y mantenga presionado ppuyez et maintenez Preset Number Appears E L l número preseleccionado aparecerá e numéro préréglé apparaîtra 1 2 Radio Operation [...]

  • Página 11

    VR185 11 BND MOD SA T WB AUX MUT AMS EQ T/F AUTO REVERSE 6 5 P AUSE 4 SHUF 3 SCAN 1 ENTER 2 RPT TUNE DISC CH CA T SA TELLITE VOLUME PUSH AUDIO VR185 IR CDC CONTROL 16a 18a 18b 14 17 16b 19 20 21 22a 22b CD Player Operation 16. Insert and Eject CD Insert a CD label-side up into the CD slot (16a), and the disc will begin t o play . Press th e eject b[...]

  • Página 12

    VR185 12 CD Changer Operation Refer to the owner ’s manual included with th e CD changer for instruction s on installing, loading and using the CD ma gazine. When accessing CDC m ode, disc play will b egin with the first CD that the unit detects, and the disc and trac k numbers will be shown in the display . 22. Disc Select T o select the d esire[...]

  • Página 13

    VR185 13 POWER MOD ENTER REPEA T SCAN SHUFFLE P AUSE VOL TUNE/CH VOL DISC/CA T SEL AUX WB BAND AMS T/F SA T 1 2 3 4 5 6 MODE VOL TUN/CH WB BND SA T BND MOD SA T WB AUX MUT AMS EQ T/F AUTO REVERSE 6 5 P AUSE 4 SHUF 3 SCAN 1 ENTER 2 RPT TUNE DISC CH CA T SA TELLITE VOLUME PUSH AUDIO VR185 IR CDC CONTROL 25a 25b 24b 24a Cassette Operation 24. Insert a[...]

  • Página 14

    VR185 14 BND MOD SA T WB AUX MUT AMS EQ T/F AUTO REVERSE 6 5 P AUSE 4 SHUF 3 SCAN 1 ENTER 2 RPT TUNE DISC CH CA T SA TELLITE VOLUME PUSH AUDIO VR185 IR CDC CONTROL 30a 30b 33 27 31c 31a 31b 28 32 29 SAT CH NAME Sirius Satellite Radio Operation 27. Select Sirius Mode T o acce ss Sirius satell ite radio functions, press SA T (27) momentarily . 28. Us[...]

  • Página 15

    VR185 15 Sirius Satellite Radio Operation (continued) 32. Preset Ch annels T o store favori te channels for quick access , select the desired channel , then press an d hold the desired pr eset button (1-6) (32) until the corr esponding number ap pears in the displa y . T o recall a preset statio n, momentarily press the correspo nding preset button[...]

  • Página 16

    VR185 16 T roubleshooting Problem Cause Corrective Action No power . V ehicle ignition switch is not on. If the power supply is connected t o the vehicle accessory circuits but the engine is not moving, switch the ignition key to “ACC”. The fuse is blown. Replace the fuse. Disc cannot be loaded or ejected. There is a disc already inside the uni[...]

  • Página 17

    VR185 17 Cor r ección de Problemas Problema Causa Acción Correctiva No hay corriente. La llave de la ignición del vehículo está apagada. Si la alimentación de energía está conectada a los circuitos de accesorios del vehículo, pero el motor no se mueve, cambie la llave de ignición a "ACC". El fusible está quemado. Reemplace el f[...]

  • Página 18

    VR185 18 Dépannage Problème Cause Action corrective Pas de puissance L'allumage du véhicule n'est pas en marche Si l'alimentation est branchée aux circuits accessoire s du véhicule mais le moteur ne bouge pas, mettez le clé de contact à 'ACC'. Le fusible a sauté Rem placez le fusible Disque ne peut pas être chargé[...]

  • Página 19

    VR185 19 Limited War ranty 90 Day / 12 Month Limited Warra nty AUDIOVOX SPECIALIZED APPLICA TIONS, LLC (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this pr oduct or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of original purchas[...]

  • Página 20

    VR185 20 Garantia Limitade Garant í a Limitada Por 90 D í as / 12 Meses AUDIOVOX SPECIALIZED APPLICA TIONS, LLC (la Compañía) garantiza al comprador minorista original de este pr oducto, que si este producto o cualquiera de sus partes, bajo uso y condiciones normales, se prueba defectuoso en su material o mano de obra dentro de los 90 días des[...]

  • Página 21

    VR185 21 Garantie Limitée Garanti lim ité de 90 jours/12 mois Audiovox S pecialized Applications LLC (la Soci été) garanti à l'acheteur e n détail d'origine de ce produit qu'au cas où ce produit ou une partie de ce produit, sous des c onditions d'utilisation normales, s'avererait défectueux en matériel ou en artisa[...]