Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cordless Telephone
AT&T EL51109
61 páginas 6.07 mb -
Cordless Telephone
AT&T 1480
37 páginas 0.7 mb -
Cordless Telephone
AT&T EL52250
82 páginas 13.91 mb -
Cordless Telephone
AT&T 91-001105-040-100
55 páginas 5.56 mb -
Cordless Telephone
AT&T 8510T
29 páginas 0.12 mb -
Cordless Telephone
AT&T 9351
26 páginas 0.47 mb -
Cordless Telephone
AT&T 9230
25 páginas 0.45 mb -
Cordless Telephone
AT&T E2525
8 páginas 0.88 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T 9340. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T 9340 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T 9340 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T 9340, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T 9340 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T 9340
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T 9340
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T 9340
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T 9340 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T 9340 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T 9340, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T 9340, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T 9340. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Part 2 Please r ead Part 1 — Important Product Information, inc luded in y our packag e. REVISED 11/3/98 User’ s Manual for 900 MHz Cor dless Caller ID/ Call W aiting 9340 1 AT&T 9340 cover_1ATT 11/3/98, 12:45 PM 3[...]
-
Página 2
© 1998 Philips Consumer Communications L.P . All r ights reser ved. Printed in Mexico. COMCODE Issue 1A T&T AT&T 9340 cover_1ATT 11/3/98, 12:45 PM 2[...]
-
Página 3
1 CONTENTS INST ALLA TION ................................. 3 Belt Clip ................................................ 5 FEA TURE SETUP .............................. 6 About Softkeys ...................................... 6 Dial Mode .............................................. 6 Ringer Off / Battery Save ....................... 7 Handset Ring[...]
-
Página 4
2 AT&T 9340 book_1ATT 11/3/98, 12:39 PM 2[...]
-
Página 5
3 INST ALLA TION Power cord Long telephone line cord Strain-relief gr oove Standard electrical outlet Modular telephone jack The instructions below are for both table and wall installation. 1 Choose a spot near an electrical outlet and a telephone jack. This phone requires a modular telephone jac k and a standard electrical outlet (110v AC) not con[...]
-
Página 6
4 5 Mount the base on the wall. (W ALL MOUNTING ONL Y) INST ALLA TION Standard electrical outlet Modular telephone jack Power cord Short telephone line cord 6 Charge the handset batteries for six hours. Place the handset face up or face do wn in the base. The CHARGING/HANDSET IN USE light on the base goes on to sho w the handset is in the right pos[...]
-
Página 7
5 INST ALLA TION Belt Clip If you wish, you can attach the belt c lip to the cordless handset, f ollowing the illustrations below . (The handset cannot be char ged in the f ace-up position if the belt clip is attac hed.) To Remove To Attach AT&T 9340 book_1ATT 11/3/98, 12:40 PM 5[...]
-
Página 8
6 FEA TURE SETUP Y ou can set up one feature at a time as described below , or you can set up a featur e, and then move on to set up another featur e. After you change one featur e, press U to exit, or select the DONE softkey to move to the ne xt feature. About Softk e ys This telephone has been designed with your conv enience in mind, of fering yo[...]
-
Página 9
7 FEA TURE SETUP Ringer Off / Battery Sa v e When the Ringer is set to OFF , the handset stays read y to use for up to 30 days in the standby mode bef ore y ou have to return it to the base f or recharging. When the Ringer is off, the P age/Handset Locator f eature does not wor k, and the screen does not display incoming call inf ormation. Howev er[...]
-
Página 10
8 Pr ogramming Home and Local Ar ea Codes Y our “home area code” is the ar ea code from which y ou are dialing. Numbers called within your home area code do not requir e you to dial a “1” or the area code bef ore dialing the telephone number . “Local area codes” are area codes that require no “1” bef ore dialing the telephone number[...]
-
Página 11
9 FEA TURE SETUP Call List Options Y ou can customize how the phone stores call inf ormation. Select whether the system stores inf ormation about ALL CALLS received, or for NO CALLS . The system comes set to ALL CALLS . 1 Make sure the is not display ed. 2 Press U > . 3 Use the softkey to select SETUP . 4 Select DONE until the screen displays LI[...]
-
Página 12
10 TELEPHONE OPERA TION Making a Call 1 Press P , and wait f or to appear on the display. As the phone is selecting a channel, the scr een may displa y SEARCHING... . 2 When you hear a dial tone, dial the number . 3 See the TELEPHONE MEMOR Y and CALLER ID sections of this manual f or more calling options. Pr e vie w a Number Before Calling 1 Enter [...]
-
Página 13
11 Ans w ering a Call Press P on the handset. The appears and the call is connected. Ending a Call Press P on the handset. The disappear s. — OR — Place the handset in the cradle. Redial The last number dialed on this phone (up to 24 digits) is stored in redial memor y until you dial another number . 1 Press P . 2 W ait for the dial tone and f [...]
-
Página 14
12 most special services; however , some ser vices may actually requir e a touch tone line. T o be sure, ask the company that pr ovides the special service. 1 Dial the call, then press * . Any buttons pressed after this send tone signals. 2 When you hang up or pr ess F , the phone automatically returns to dial pulse (rotar y) dialing. Mute Mute all[...]
-
Página 15
13 Changing Channels This cordless telephone has an advanced AutoSelect f eatur e that minimizes the chance of interf erence. When the phone is looking for a clear c hannel, the screen displa ys SEARCHING... . If it is una ble to locate a clear c hannel, the screen displa ys TRY AGAIN . Hang up and tr y your call again. In the unlikely ev ent that [...]
-
Página 16
14 Y ou can store up to 10 telephone numbers and names in memor y . The telephone memor y works with the Memory Match and Prior ity Ring features. When you r eceive a call from a number y ou’ ve stor ed in memor y , the screen displays the name inf ormation as you’ v e stored it, not as the ser vice sends it (f or example, “ MOM AND DAD ”).[...]
-
Página 17
15 TELEPHONE MEMOR Y Replacing a Stor ed Number Y ou can replace a stored number by storing a new number in its place. Follo w the directions f or “Storing Number s in Memor y . ” Storing a Pause in a Memory Number While storing a memor y number (see “Stor ing Numbers in Memor y”) use the softkey to select PAUSE where you want dialing to pa[...]
-
Página 18
16 Priority Ring Numbers When you view a number stor ed in memor y , you can label it so that when a call is received fr om that number , the handset alerts you with a special ring that this is a prior ity call. The special r ing beg ins after the first nor mal r ing on the line. 1 While viewing numbers in memor y , use < or > to scroll to th[...]
-
Página 19
17 CALLER ID OPERA TION L2 L1 Battery status indicator About Caller Identification This telephone has a Caller ID f eature that wor ks with Caller Identification ser vice provided by your local telephone compan y . There is a fee f or this ser vice, and it may not be available in all ar eas. This phone can provide inf or mation only if both you and[...]
-
Página 20
18 Incoming Call History This telephone assigns each incoming call a number from 1 to 99. The most recent call will hav e the highest number (f or e xample, if 10 calls have been received, call number 10 is the most recent, and call number 1 is the oldest). When the call histor y is full, the oldest call information is deleted to make room f or new[...]
-
Página 21
19 If you tr y to use the Display Dial f eature, but your call cannot be completed unless you dial “1” before the n umber , follow the steps below: 1 Press < or > to locate the number y ou want to call. 2 Press M . 3 Press > until the screen displa ys DIAL 1+ . (Select DIAL 1+ to dial the number .) Deleting Call Recor ds from call hist[...]
-
Página 22
20 BA TTERIES Charging the Handset Ba ttery Pack This batter y should remain charg ed up to 15 days with the Ring er turned on and up to 30 days with the Ring er of f. A fully charg ed batter y provides an aver age talk time of about 12 hours. The batter y pack needs charging when: • A new batter y is installed in the handset. • The phone beeps[...]
-
Página 23
21 BA TTERIES Replacing the Handset Battery Pack 1 Remove the battery compartment cover on the handset by pressing on the indentation and sliding the cov er downward. 2 Lift out the old battery pack. 3 Hold the new battery pack and plug the connector into the handset. Place the batter y pack into the case. 4 Replace the cover by sliding it on its t[...]
-
Página 24
22 OPERA TING RANGE This cordless telephone oper ates within the maximum power allow ed by the Federal Comm unications Commission (FCC). Even so, the handset and base can communicate over onl y a certain distance — which can vary with the locations of the base and handset, the weather , and the constr uction of your home or office. If the handset[...]
-
Página 25
23 IN CASE OF DIFFICUL TY If you hav e difficulty operating this phone, tr y the suggestions below . If you still have troub le, call 1 800 722–9125. If the phone does not w ork at all, check these items first: • Make sure the pow er cord is plugg ed into the base and an electrical outlet not controlled by a wall s witch. • Make sure the tele[...]
-
Página 26
24 IN CASE OF DIFFICUL TY If y ou hear a tw o-beep signal when y ou try to use the handset: • Y ou might be out of range. Move closer to the base and tr y a gain. • If moving closer to the base doesn’ t help, tr y following the directions above f or re-initializing the handset and base. If y ou hear noise or interfer ence when using the phone[...]
-
Página 27
25 IN CASE OF DIFFICUL TY If the caller’ s name or phone number is not displa y ed: • Make sure y ou subscribe to Caller ID ser vice or Caller Name ser vice from your local telephone compan y . • Make sure the Ring er is on. • Make sure the batter y is charged. • Caller ID and Visual Messag e W aiting ser vice might not wor k when the pho[...]