AT&T 984QSG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T 984QSG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T 984QSG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T 984QSG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T 984QSG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T 984QSG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T 984QSG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T 984QSG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T 984QSG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T 984QSG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T 984QSG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T 984QSG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T 984QSG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T 984QSG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 This Quick Start Guide pro vides basic instructions. F or additional installation options and complete instructions which allo w you to use all featur es of this phone , ref er to your A T&T Small Business System Speak erphone with Digital Answering System and Caller ID/Call W aiting 984 User's Manual, P art 2. Installation Installation [...]

  • Página 2

    2 Batter y installation continued from page 1 2. Remo ve the battery compar tment scre w with a small Phillips head scre wdriver . 3. Pull on the tab to remo ve the batter y compartment cov er . 4. Insert a 9V batter y (purchased separately) f ollowing the polarity markings in the batter y compartment. 5. Replace the batter y compartment cov er and[...]

  • Página 3

    • F our one-line jacks (T o use this installation option, you’ll need to purchase tw o two-line ada pters. Adapters ar e available at r etail stores or b y calling 1 (800) 222–3111 .) • T wo two-line jacks 2. Connect the handset cord. Plug one end of the coiled handset cord into the jack on the left side of the phone. Plug the other end int[...]

  • Página 4

    4 T able/desk installation continued from page 3 3. Connect the po wer adapter to the telephone. Use only the pow er adapter pr ovided with this product. T o obtain a replacement, call 1 (800) 222–3111 . Plug one end of the pow er adapter into the jack labeled PO WER on the back of the phone. Plug the other end into a standard electrical outlet n[...]

  • Página 5

    5 F eatur e setup Featur e setup, memory programming and some individual featur e operations for the 984 use menus shown in the screen displa y . F or detailed instructions for using the menus, see Menu operation beginning on page 22 of y our User’ s Manual, Par t 2. Assign an extension n umber to y our phone Every individual phone in your teleph[...]

  • Página 6

    T urn line usage on or off f or each line If you ar e not using all four phone lines at this extension, you need to turn off line usage f or the unused lines. If you expand to a second, third or fourth line, turn line usage back on. Line 1 must be turned on for the inter com to work.  NO TE: Y ou ma y use any combination of lines. Lines used do [...]

  • Página 7

    7 Pr ogram home and local ar ea codes Y ou can program this phone to r ecognize one home and up to five local ar ea codes. See Home area code and Local area code on page 6 of y our User’ s Manual, Par t 2 for definitions. 1. Press E to begin feature setup . 2. Press - until the screen displa y includes SPECIAL OPTIONS . 3. Press E . The scr een d[...]

  • Página 8

    8 T elephone operation  NO TE: This phone comes progr ammed to use line 1 (default prime line) for calls if you do not press a LINE button. (T o change the pr ime line , see Assign the prime line on page 34 of your User’ s Manual, Par t 2.) When you answ er a call, the phone automatically selects the ringing line . Mak e or answ er a call usin[...]

  • Página 9

    9 One touch operation This telephone has 32 one touch locations where y ou can store phone numbers you wish to dial using f ewer k eys than usual. Y ou can store up to 24 digits in each location. The steps used to dial numbers stor ed in one touch locations var y according to ho w you pr ogrammed the one touch prefer ence . See Set one touch pref e[...]

  • Página 10

    10 Stor e a number in a one touch location For information about using the scr een menus, see Menu operation beginning on page 22 of your User’ s Manual, Part 2. 1. Press E to enter the feature men u. The screen displa ys ONE h TOUCH . 2. Press E . The screen displa y includes PREFERENCE and the curr ent setting. 3. Press - until the screen displ[...]

  • Página 11

    Dial a one touch number This phone comes with One touch pref erence pr ogrammed to INTERCOM . These instructions appl y only if you ha v e not changed One touch pref erence.  NO TE: T o change One touch pref erence , see Set one touch pref erence on page 25 of your User’ s Manual, Par t 2. T o make a one touch call if One touch preference is s[...]

  • Página 12

    Inter com operation This 984 telephone is fully compatible with an y A T&T Four -Line Small Business Speak erphone 945 or 974 units you ma y ha ve installed. Y ou can use a total of 16 945/974/984 units together as extensions in your phone system. For details r egarding this telephone’ s compatibility with other A T&T phones, please ref e[...]

  • Página 13

    13 Mak e an inter com call with the handset This phone comes with One touch pref erence pr ogrammed to INTERCOM . These instructions appl y only if you ha v e not changed the One touch pref erence .  NO TE: T o change One touch pref erence , see Set one touch pref erence on page 25 of your User’ s Manual, Par t 2. T o make an intercom call if [...]

  • Página 14

    Answ er an inter com call  NO TE: An intercom call can be answered at any extension in the phone system by pressing I . When you r eceive an inter com call, you will hear a r epeating double-ring pattern and your scr een displa ys INTERCOM FROM with the extension number of the caller . Answer the intercom call b y lifting the handset, or by pres[...]

  • Página 15

    © 2006 Advanced Amer ican T elephones. All rights reser ved. A T&T and the Globe Design are trademar ks of A T&T Corp., licensed to Advanced American T elephones. Printed in Singapore . Issue 4A T&T 05/06 In case of difficulty , visit our ser vice center at www .telephones.att.com or call 1 (800) 222–3111 . 984QSG_(Rev6)ml23.05.06 5/[...]