Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cordless Telephone
AT&T E2718B
49 páginas 4.78 mb -
Cordless Telephone
AT&T 9410
8 páginas 0.2 mb -
Cordless Telephone
AT&T E5921
67 páginas 3.95 mb -
Cordless Telephone
AT&T 9002
21 páginas 0.36 mb -
Cordless Telephone
AT&T E2811
65 páginas 5.46 mb -
Cordless Telephone
AT&T E2913B
70 páginas 6.37 mb -
Cordless Telephone
AT&T SL80108
41 páginas 2.27 mb -
Cordless Telephone
AT&T E2662B
8 páginas 0.91 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T EP562. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T EP562 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T EP562 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T EP562, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T EP562 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T EP562
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T EP562
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T EP562
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T EP562 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T EP562 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T EP562, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T EP562, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T EP562. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
U s e r ’ s m a n u a l E P 5 6 2 E x p a n s i o n 5 . 8 G H z d i g it a l c o r d l e s s h a n d s e t F or u se w i t h th e A T &T E P 5 63 2/ E P 56 32 - 2 t el ep ho n e s ys t em w i th B L U E T O O T H ® w i r e l e s s t e c h n o l o g y[...]
-
Página 2
Congr atulations on purchasing your new A T&T product. Please read this user’s manual for the information necessary to install your new A T&T product. For complet e instructions, please refer to the manual provided with your EP5632/EP5632-2 telephone, which can be downloaded from our website at www .t elephones.at t.c om or call 1 (800) 2[...]
-
Página 3
Please read and f ollow these instructions care fully: • Use only the supplied rechar geable batt ery or replac ement battery . • Observe the proper polarity orient ation between the battery and handset during the bat tery installation. • Do not dispose the battery in a fir e. Check with local codes for special disposal instructions. • Do n[...]
-
Página 4
1 Getting st arted P art s che ck li st Y our new A T&T EP562 expansion handset includes: Cordless telephone handset Handset battery Belt clip Handset battery compartment cover User's manual Charger and power adapter BA TTER Y P A CK 80-5808-00-00 T ab le o f c ont en ts User’s manual EP5 62 Exp ansi on 5.8 GH z digit al cor dless handse[...]
-
Página 5
2 Getting st arted Press the tab and slide the battery compartment cover downwar ds. In se r t th e s up pl ie d ba t t er y a s in di ca t e d. In se r t th e t op ed ge (c o nt a ct s a nd t a b) in f i rs t, th en p u sh do w nw ar ds on th e lo w er p or t io n o f t he b at te r y . Align the cover flat against the battery compartment cover , [...]
-
Página 6
3 Getting st arted Charge the handset f ace up in telephone base, or place the handset in the additional charger . The CHARGE light will be on when charging. Ba t t ery ch ar gi ng When fully charged, the handset battery provides approximately five hours of talk time and thr ee da ys of standby time. For optimal performance, charge the handset batt[...]
-
Página 7
4 Getting st arted Ad di ng y ou r n ew h an dse t Befor e using a newly purchased handset (EP562), it must be register ed with the telephone base. If you alr eady have 12 handsets regist ered to the t elephone base and you wish to replace y our newly purchased handset with another , see page 5. 12:00AM Place in Charger 12:00AM Register handset: Pr[...]
-
Página 8
5 Getting st arted R epl ac ing a h and se t When you are r eplacing rather than adding a handset, for your handsets t o be numbered sequentially , you need to delete all the handset r egistrations on the telephone base. T o delete all the handset r egistrations: 1. Press the MENU softk ey on the telephone base in idle mode t o enter to the main me[...]
-
Página 9
6 Getting st arted Qu ic k r e f er enc e g ui de Status light Flashes rapidly during an incoming call, and when there is a new voice mail message or new message in the answering system. Softk eys (2) Press to select a menu item displayed just abov e the key . HOME/FLASH Press to mak e or answer a HOME call. Flashes rapidly when there rapidly when [...]
-
Página 10
7 Getting st arted Qu ic k r e f er enc e g ui de Ha nd set m ai n men u T o enter the main menu: 1. Press MENU/ SELE CT when the handset is in idle mode. 2. Press the UP and DO WN Navkeys to select a handset featur e menu, then press MENU /SELE CT to enter that menu. T o return t o the idle mode, press and hold OF F / CA NC E L . Directory Setting[...]
-
Página 11
8 Getting st arted Be l t c li p & opt io na l h ea ds et Install belt clip as shown below , if desired. For handsfr ee headset conversations, use any industry st andard 2.5 mm headset (purchased separat ely). For best r esults, use an A T&T 2.5 mm headset. T o purchase a headset, visit our websit e at www .tel ephones.att.c om or call 1 (8[...]
-
Página 12
Appendix 9 T ro ub le sho ot in g If y ou ha ve d if fic ul ty w it h y ou r te le ph on e, pl ea se tr y th e su gge st io ns be lo w . For compl ete instructions, please re fer to the user’s manual pr ovided with your EP5632/EP5632-2 telephone syst em, which can be downloaded from our websit e at www .tel ephones.att.c om , or call 1 (800) 222?[...]
-
Página 13
10 Appendix • Make sure the handset is placed in the charger correctl y. The CHAR GE light on the char ger should be on. • Remove the battery from the handset and install it in the spare battery compartment on the side of the telephone base and let it charge for 16 hours. Then re-install the charged batt ery pack into the handset. • If the co[...]
-
Página 14
Appendix 11 • Mak e s ure the ring er i s on. • Mak e sur e the telep hone line cor d and power adapt er ar e plug ged in p rop erly . • The cordles s handset may be too far fro m the tel ephone base . Mo ve it cl oser to the tel epho ne b ase. • Ther e may be to o many ex tens ion pho nes on the tel eph one line to allow all of them to rin[...]
-
Página 15
12 Appendix • The handset may be out of range. Move it closer to the telephone base. • Appliances or other cordless telephones plugged into the same circuit as the telephone base can cause interferenc e. Try moving the appliances or telephone base to another outlet. • Other electronic products can cause interfer ence to your cordless telephon[...]
-
Página 16
Appendix 13 • Caller ID is a subscription service. Y ou must subscribe to this service from your local telephone company for this feature t o work on your telephone. • The caller may not be calling from an area which supports caller ID. • Both you and the caller’s telephone companies must use equipment which are compatible with call er ID s[...]
-
Página 17
14 Appendix T ech nic al s pec if ic at ion s Operating temperatur e 0 d eg C t o 50 d e g C ( 3 2 d e g F t o 1 2 2 de g F ) Power input voltage 120V AC 60Hz Handset battery 3.6V 600mAh (NiMH) C o r d l e s s s y s t e m o p e r a t i n g f r e q u e n c y 5.725GHz to 5.850 GHz T elephone oper ating r ange This cordless telephone operates with the[...]
-
Página 18
Appendix 15 Important saf ety instructions T h i s s y m b o l i s t o a l e r t y o u t o i m p o r t a n t o p e r a t i n g o r servicing instructions that may appear in this user’s manual. Always follow basic safety pr ecautions when using this product to reduce the risk of injury , fire, or electric shock. Safety inf ormation • Read and un[...]
-
Página 19
16 Appendix Important saf ety instructions • I f t h i s p r o d u c t h a s u s e r - re p l a c e a b l e b a t t e r i e s , r e p l a c e batt eries only as described in your user’s manual. Do not burn or puncture bat teries — they contain caustic chemicals. • I f t h i s p ro d u c t h a s a t h re e - p ro n g ( g ro u n d i n g ) p l[...]
-
Página 20
Appendix 17 Important saf ety instructions • Pote ntial TV interf er ence: Some cordl ess telephones operat e at frequencies that may cause interferenc e to TVs and VCRs. T o minimize or prevent such interference, do not place the te lep hone bas e of the cor dl ess tel eph one near or on top of a TV or VC R. If int erf er enc e is exp eri ence d[...]
-
Página 21
18 Appendix Important saf ety instructions Pr ecautions for users of implanted car diac pac emak ers Cardiac pacemakers (applies only to 900 MHz digital cordless telephones): Wir eless Technol ogy Research, LL C (WTR), an independent resear ch entity, led a multidisciplinary evaluation of the interfer ence between portable wireless telephones and i[...]
-
Página 22
Appendix 19 F C C P art 68 and A CT A This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and with technical requirements adopted by the Administrative Council for T erminal Att achments (ACT A). The label on the back or bottom of this equipment contains, among other things, a product identifier in the format US: AAAEQ##TXXXX. This identifier mus[...]
-
Página 23
20 Appendix F C C P art 68 and A CT A If this equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may temporarily discontinue your telephone service. The telephone company is requir ed to notify you before interrupting service. If advance notice is not practical, you will be notified as soon as possible. Y ou will be given the[...]
-
Página 24
Appendix 21 F C C P art 15 This equipment has been tested and found to comply with the requi rements for a Cl ass B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These requir ements are intended to provide reasonable protection against harmful interferenc e in a residential installation. This equipment generates[...]
-
Página 25
22 Appendix Limit ed warr anty The A T&T brand is used under license - any repair , replacement or warranty service, and all questions about this product should be directed to: In the United States of America visit visit www .tel ephones.att.c om or call call 1 (800) 222-3111 . In Canada dial 1 (866) 288-4268 . 1. What does this limited warrant[...]
-
Página 26
Appendix 23 Limit ed warr anty 3. How long is the limited warr anty period? The limited warranty period for the PRODUCT extends for ONE (1) YEAR from the date of purchase. If the manufactur er repairs or replaces a materially defective PRODUCT under the terms of this limited warranty , this limited warranty also applies to repaired or replacement P[...]
-
Página 27
24 Appendix Limit ed warr anty • PRODUCT returned without v alid proof of pur chase (see it em 6 below); or • Charges for installation or setup, adjustment of customer controls, and installation or repair of systems outside the unit. 5. How do you get warranty service? T o obtain warranty service in the United States of America, call 1 (800) 22[...]
-
Página 28
Appendix 25 Limit ed warr anty 6. What must you return with the PRODUCT to get warranty service? Y ou must: a. Return the entire original package and contents including the PRODUCT to the service location along with a description of the malfunction or difficulty; and b. Include “valid proof of purchase” (sales receipt) identifying the PRODUCT p[...]
-
Página 29
26 Appendix Limit ed warr anty Limitations: Implied warranties, including those of fitness for a particular purpose and merchantability (an unwritten warranty that the PRODUCT is fit for ordinary use) are limited to one year from date of purchase. Some states/pro vinces do not a l lo w l i mi t a t i o n s o n h o w l o n g a n i m p l ie d w a rr [...]
-
Página 30
www .telephones.att.c om © 200 7 Adv anced Ameri can T el ephone s. All right s re serve d. A T&T an d the AT &T log o ar e tra demark s of A T&T Know ledge Ven ture s, lic ensed to A dvanc ed Ameri can T elephone s. Printed in China. Issue 4 A T&T 06/07. 91-001103-010-100 The BLUETOO TH® word mark and logos are owned by Bluetooth[...]