AT&T Z221 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T Z221. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T Z221 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T Z221 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T Z221, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T Z221 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T Z221
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T Z221
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T Z221
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T Z221 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T Z221 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T Z221, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T Z221, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T Z221. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual A T&T Z221[...]

  • Página 2

    Legal Information Devices purchased for use on A T&T’ s system are designed for use exclusively on AT&T’ s system. Y ou agree that you won’t mak e any modifications to the Equipment or programming to enable the Equipment to operate on any other system. A voice plan is required on all voice-capable devices, unless specifically noted [...]

  • Página 3

    Getting Started ................................................ 3 Removing the Back Cover ..................................... 3 Battery ................................................................. 3 SIM Card .............................................................. 4 Charging Y our Phone ............................................ 4 P[...]

  • Página 4

    Social Networking .......................................... 29 A T&T Social Net ................................................. 29 Y ellow Pages ................................................... 30 YPmobile ........................................................... 30 Settings ........................................................... 31[...]

  • Página 5

    Getting S tarted 3 NO TE: In this User Manual , “press a key” means to press the k ey and release it, while “hold a key” means to press the k ey for at least two seconds and then release it. Removing the Back Cov er 1. Hold the Power/End K ey to turn off the phone . 2. Lift the bottom of the back cover from the notch and remove the back cov[...]

  • Página 6

    Getting S tarted 4 SIM Card Inserting the SIM (Subscriber Identification Module) Card Y ou can obtain a SIM card from your service provider when you sign on as a subscriber . CA UTION: • Do not bend or scr atch your SIM card. K eep the card away from electricity and magnetism. • Don’t touch the metal surface of the SIM card. Doing so could c[...]

  • Página 7

    Getting S tarted 5 1. Open the USB port cover . 2. Insert the charger’ s USB adapter into the USB port. 3. Plug the charger into a standard AC wall outlet. 4. When the battery is fully charged, unplug the charger and disconnect it from the phone . NO TES: • T he phone automatically switches off if the battery power is too low. • Mak e sure th[...]

  • Página 8

    Getting S tarted 6 Getting t o Know Y our Phone Earpiece Left Soft K ey OK K ey Send K ey T ask Key Camera K ey Internal Display 4-W ay Navigation K ey Right Soft K ey P ower/End Key Microphone Clear & Back K ey # K ey * K ey (back) Camera Lens External Display V olume Up/ Down K eys Charger/ Headset P ort Speak er[...]

  • Página 9

    Getting S tarted 7 K ey Description OK K ey F rom idle mode: Press to open att.net. In lists and menus: Press to start an application/function. 4-W ay Navigation K ey F rom idle mode: Used to activ ate preset functions. In lists , messages , and menus: Used to scroll up, down, left, and right. Left Soft K ey/ Right Soft K ey T he bottom line of the[...]

  • Página 10

    Getting S tarted 8 K ey Description * K ey Press to enter * . In an editing screen: Press to enter punctuation and symbols. # K ey Press to enter #. In an editing screen: Press to change the input method. F rom idle mode: Hold to activ ate meeting mode with vibration. Key Functions (continued) Idle Mode After powering on the phone , when the name o[...]

  • Página 11

    Getting S tarted 9 Indicator What it means Headset mode Bluetooth on All calls divert Battery status Missed call Roaming T he message memory is full Vibr ate and ringing Headset and vibrate mode GPRS in use (solid blue and green) Alarm[...]

  • Página 12

    Getting S tarted 10 Icon What it means Description Address Book Add and edit contacts Messaging Send and read SMS or MMS messages YPmobile Y ellow pages Mobile Web Access the web with att.net AppCenter Online application store My Stuff Contains applications and tools such as Alarm, Calendar , and more Data Balance Check data usage A T&T Account[...]

  • Página 13

    Ent ering T ext 11 Changing Input Mode Y ou can enter text into your phone using the following input methods: ZiAbc (default input method), abc, Abc, ABC, and number input. Y ou can also switch the language between English and Spanish. Current T ext Mode When you are in a field that allows characters to be entered, the text input mode indicator is[...]

  • Página 14

    Entering Lett ers (Abc/ABC/abc) Press a number key ( 2 through 9 ) multiple times until the preferred letter is shown on the screen. Press once to enter the first letter on the k eypad; press twice quickly to enter the second letter , and so on. • Press the 0 Key to add a space . • Press and hold the 0 Key to enter 0. NO TES: • When using ?[...]

  • Página 15

    Calls 13 Making a V oice Call 1. From idle mode , enter a phone number . 2. Press the Send Key to call the number . Using the Address Book 1. From idle mode , select Menu > Address Book . 2. Highlight a contact and press the Send Key to call the contact. Using Call Options During a call , you can press the Left Soft K ey for more options . The o[...]

  • Página 16

    14 Messages T ypes of Messages Y our phone provides the following message types: • T ext Messages (SMS) • Multimedia (Picture) Messages (MMS) • Instant Messages (IMs) T he Short Message Service (SMS) lets you send and receive text messages to and from other mobile phones and email addresses . To use this feature , you may need to subscribe to[...]

  • Página 17

    Messages 15 V oicemail V oicemail Settings F rom idle mode, select Menu > Messaging > Settings > V oicemail number to check the voicemail number . Y our voicemail number is preset by your service provider . Y ou do not need to set it manually. Receiving a V oicemail When the system sends you a message notifying you that there is a new voic[...]

  • Página 18

    Messages 16 Message Settings F rom idle mode, select Menu > Messaging > Settings to change the MMS/SMS/T emplate settings . MMS Settings (Multi. msg. setting) Retrieval Settings: Y ou have two choices: • Automatic: Retrieve the new multimedia message automatically without selecting the notification message and receiving. • Manual: Retrie[...]

  • Página 19

    17 Instant Messaging A built-in instant messaging module is offered on your phone , through which you will be able to chat with your friends in real time using your favorite instant messaging provider , such as AIM ® , Y ahoo! ® Messenger , or Windows Live™ Messenger . 1. From idle mode , select Menu > Messaging > IM . 2. Upon the first [...]

  • Página 20

    18 Messages Mobile Email Carry your email inbox in your pock et! With Mobile Email , you can access numerous providers , including A T&T , ® AOL , ® Y ahoo!, Gmail™, Windows Live, and others . 1. From idle mode , select Menu > Messaging > Mobile Email . 2. Select the name of your email provider . The steps that follow will vary depend[...]

  • Página 21

    19 Address Book Adding a Contact Y ou can store contacts with a variety of phone and fax numbers and additional address details . T he phone can store up to 500 items. T he capacity of the phone book on your SIM card depends on the type of SIM card provided by your service provider . The saved location is identified by the icon shown before the co[...]

  • Página 22

    20 Address Book Using Address Book Entry Options 1. From idle mode , select Menu > Address Book . 2. Scroll to the desired contact and press the Left Soft Key for more options: Add new contact: Create a new contact. Call: Call the highlighted contact. Send message: Send SMS or MMS messages to this contact. Edit contact: Edit this contact informa[...]

  • Página 23

    Bluetooth ® 21 Y our phone includes support for Bluetooth , which can be used to connect your phone to a wireless headset. Y ou can also use it to transfer files between your phone and other Bluetooth devices , such as another phone or a laptop . Not all applications or devices can be supported because Bluetooth is an open forum and different man[...]

  • Página 24

    22 Bluetooth Sending Data Before sending data, please confirm the following two items: • Bluetooth function is enabled. • The paired device is visible , paired, and connected. 1. Select your desired file, press the Left Soft Key for Options , and select Send > Via Bluetooth . 2. Select the aim device from the device list, and press the OK [...]

  • Página 25

    Visiting a W ebsite 1. From the att.net homepage , press down on the 4-W ay Navigation Key to highlight the address bar and press the OK K ey . 2. Enter a web address and press the OK Key . 3. To access a link on a website , scroll to it using the 4-W ay Navigation Key and press the OK K ey . Mobile W eb options: • Home: Return to the att.net hom[...]

  • Página 26

    24 Alarm T his feature allows you to set an alarm to ring at a specific time . 1. From idle mode , select Menu > My Stuff > T ools > Alarm . 2. Press the OK Key for Edit and configure the alarm as required using the Alarm Setup Screen: Alarm T ime Set as required Alarm T ype Daily, Workday, Weekly, Once Snooze Off , 5, 10, 15, 30 minutes[...]

  • Página 27

    T ools 25 Calculat or With this feature , you can use the phone as a calculator . T he calculator provides the basic arithmetic functions: addition, subtraction, multiplication, and division. 1. From idle mode , select Menu > My Stuff > T ools > Calculator . 2. Enter the first number using the number keys . 3. Enter the operation for your[...]

  • Página 28

    26 T ools W or ld Time With this feature , you can check the current local time and date for major cities around the world. 1. From idle mode , select Menu > My Stuff > T ools > W orld Time . 2. Press left or right on the 4-W ay Navigation Key to view the time of desired city. 3. Press the OK Key > Left Soft K ey to save the selected ci[...]

  • Página 29

    27 Video Y our phone allows you to record, store , and play video files . Recor ding a Video Y ou can use the video camera to record video clips . 1. From idle mode , select Menu > My Stuff > T ools > Camera . 2. Press right on the 4-W ay Navigation Key to switch to video camera mode . 3. Press the OK K ey to start recording. 4. Press the[...]

  • Página 30

    28 V oice Recor der T his function allows you to record a voice memo. Y ou can also set the voice memo as a ringtone . Recor ding 1. From idle mode , select Menu > My Stuff > T ools > V oice recorder . 2. Select Start to start recording your voice memo. 3. Select P ause to pause the recording. 4. Select Contin. to resume recording. 5. Sele[...]

  • Página 31

    A T&T Social Net K eep on top of your world with AT&T Social Net, which allows you to access the latest news as well as popular social networks— including F acebook, ® T witter , ® and MySpace™ — all in one place . 1. From the idle screen, select Menu > My Stuff > Games & Apps > Applications > A T&T Social Net . [...]

  • Página 32

    30 YPmobile YPmobile enables you to search for local information and share results with your online network of friends . Map-based search and quick access to recently viewed business and events gives you more convenient ways to find what you’re looking for . Integration with F acebook and T witter adds to the application’ s sharing capabilitie[...]

  • Página 33

    Sound Profiles Settings Y ou can set and edit an appropriate profile depending on your current environment. 1. From idle mode , select Menu > Settings > Sound Profiles . 2. Select a profile and press the Left Soft Key for Edit . • Select V oice call ringtone to set the voice call ringtone . • Select Ring volume to set the volume of th[...]

  • Página 34

    Settings 32 Display Settings F rom idle mode, select Menu > Settings > Display . • Select W allpaper and select a photo saved in Pictures or Other files . This will be used as w allpaper , which is shown in idle mode . • Select Backlight duration to adjust the backlight duration. • Select Main menu view to set the main menu to be displ[...]

  • Página 35

    Settings 33 Security Settings Phone P assw ord A password can protect your phone and help avoid illegal use . If your phone is password protected, you will have to enter the correct password when the phone is turned on. • For a new phone , the protection function is not activated by default, and the default password is 0000 . • From idle mode ,[...]

  • Página 36

    34 Settings PUK Codes A PUK code is the unlock code for the SIM card. When the SIM card is lock ed, you have to enter the correct PUK code and then enter the new PIN code . The SIM card can then be used normally. • A PUK code may be supplied with a new card. Contact your service provider for more information. • A PUK code can only be entered 10[...]

  • Página 37

    TTY Mode Y our handset is a TTY -compatible device . Simply connect the TTY equipment to the headset jack. 1. From idle mode , select Menu > Settings > Phone > TTY setting . 2. Select one of the following options and press the OK K ey for Select . • Full: Users who cannot talk or hear may use this setting to send and receive text message[...]

  • Página 38

    36 General Care Y our handset contains delicate electronic circuitry, magnets , and battery systems . Y ou should treat it with care and give particular attention to the following points: • Do not allow the handset, battery, or accessories to come into contact with liquids or moisture at any time . Do not immerse the handset in any liquid. • Do[...]

  • Página 39

    Care and Maint enance 37 • Immediately remove an expired battery from the phone . • The earpiece may become w arm during normal use. Also , the handset itself may become w arm while the battery is being charged. • When a handset is in vibration mode , the vibr ation can sometimes cause the handset to move . • Be careful not to place the han[...]

  • Página 40

    Care and Maint enance 38 • Do not try to make a call or have a conversation while the temperature of the charging battery is above 122°F (50°C). • T ake care not to put your handset in the back pock et of your trousers or skirt and then sit on it. Also, do not put your phone at the bottom of a bag where it may be subject to excessive weight o[...]

  • Página 41

    Aircraft Safety • Power off your phone before the airplane tak es off . In order to protect the airplane’ s communication system from interference , it is prohibited to use mobile phone in flight. If you want to use the mobile phones before the airplane tak es off , you should get aircrew’ s permission according to safety regulations . • I[...]

  • Página 42

    40 Care and Maint enance Third-P arty Equipment T he use of third-party equipment, cables , or accessories not made or authorized by the manufacturer , may invalidate the w arranty of your handset and also adversely affect the handset’ s operation. F or example, use only the manufacturer mains cable supplied with the AC charger . Declaration of C[...]

  • Página 43

    41 NO TES: • T ell the operator which service you require: Police , Ambulance , Fire Brigade , Coast Guard, or Mountain Rescue Service . T ell them where you are and remain stationary (if possible) to maintain contact. • Due to the nature of the cellular system, the connection of emergency calls cannot be guaranteed. Y ou should never rely sole[...]

  • Página 44

    42 T roubleshooting and F A Qs Problem P ossible Causes P ossible Solution Poor reception The network signal is too weak at your current location, for example , in a basement or near a tall building, because wireless tr ansmissions cannot effectively reach it. Move to a location where the network signal can be properly received. The network is busy[...]

  • Página 45

    43 T roubleshooting and F A Qs Problem P ossible Causes P ossible Solution Battery will not charge The battery or battery charger is damaged. Contact the dealer . The phone’ s temperature is below 14°F (-10°C) or above 122 °F (50°C). Adjust the battery charging environment to avoid temperature extremes . Poor contact between the battery and c[...]

  • Página 46

    44 T roubleshooting and F AQs Problem P ossible Causes P ossible Solution Unable to connect to the network (U)SIM card invalid. Contact your service provider . Y ou are not within the network’s service area. Determine the service area with your service provider . Poor signal . Move to an open space, or if you are inside a building, move closer to[...]

  • Página 47

    Specifications 45 Handset specifications are shown in the following table . Handset Standards WCDMA 850MHz,1900MHz HSDP A GSM 850MHz, 900MHz, 1800MHz, and 1900MHz Dimensions (H × W × D) 3.76” (H) x 1.92” (W) x 0.73” (D) Weight 0.83 oz. Display 2.0” TFT color screen Camera 0.3 megapixel camera Extended memory N/A Battery 900 mAh, Lithium[...]

  • Página 48

    46 FC C Compliance T his mobile phone complies with part 15 of the FCC Rules . Oper ation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference , and • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. T his device has been tested and found to com[...]

  • Página 49

    Radio Frequency (RF) Ener gy 47 While there may be differences between the SAR levels of various devices and at v arious positions, they all meet the government requirement. The FCC has gr anted an Equipment Authorization for this model device with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines . SAR informat[...]

  • Página 50

    Not es 48[...]