ATI Technologies AT2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATI Technologies AT2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATI Technologies AT2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATI Technologies AT2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATI Technologies AT2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATI Technologies AT2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATI Technologies AT2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATI Technologies AT2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATI Technologies AT2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATI Technologies AT2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATI Technologies AT2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATI Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATI Technologies AT2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATI Technologies AT2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATI Technologies AT2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A T2000 SERIES AND A T3000 SERIES PURE B AL ANCE ® 2- T O 7-CHANNEL POWER AMPLIFIER OWNER’S GUIDE TRANSL A TING TECHNOL OG Y[...]

  • Página 2

    Safe ty Ins tructions W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. Read all the safety and operating instructions before connecting or using this unit. All warnings on the unit and in this operating manual should be adhered to. All operating and use instr uctions should be follow ed. Do not u[...]

  • Página 3

    T able of Contents Please Read First ............................................................ Pag e 2 Safe ty Instr uctions ........................................................ Page 2 T able of Contents .......................................................... Pag e 3 Introduction ...........................................................[...]

  • Página 4

    Pa ge 4 Getting to Know the Rear P anel A XLR Balanced Audio Inputs Use the BAL ANCED INPUT jacks to connect to the outputs of a preamplifier or other control device with XLR outputs. B U nbalanced Audio In puts Use the UNBAL ANCED INPUT jacks to connect to the ouputs of a preamplifier , receiv er with preout connections, CD player , or other contr[...]

  • Página 5

    Input Connections Connecting the amplifier to your source equipment is simple. Using high-quality XLR cables or audio interconnect cables, match the output channel designations on the rear of your source equipment to the balanced input jacks or unbalanced inputs jacks on the rear panel of your amplifier that have the same channel name. When making [...]

  • Página 6

    Pa ge 6 Making Rear P anel Connections When connecting the amplifier to your source equipment, match the output channel designations on the rear of your source equipment to the input jacks on the rear panel of your amplifier that have the same channel name. Correct polar ity connections are important to maintain proper speaker phasing. When making [...]

  • Página 7

    Left Front Speaker Pa ge 7 Speaker Left Rear Speaker Left Surround Speaker essor Shown as a Typical Exam ple[...]

  • Página 8

    Power Contr ol Connections Y our amplifier features a built-in remote turn-on system that will automatically switch the amplifier on when another device in the system is switched on. Remote Turn-On Using Products Equipped With a Low V oltag e Trigger Jack Press the front panel pow er switch on the amplifier so that it is in the ON position. Then, u[...]

  • Página 9

    Pa ge 9 Problem Solutions Amplif ier will not tur n on. Master Po wer Switch tur ned of f. Turn on Master Po wer Switch. Amplif ier will not turn off. Remo te tr igger cable not properly connected. V erify connection of tr igger cable at both ends. Amplif ier tur ns on, but no audio from one or more channels. Input plugs not connected to proper jac[...]

  • Página 10

    Pa ge 10 Suggestion #3: Ground loop problems may also be caused by poor grounding of the electr ical system in your home, particularly when there are multiple components with three prong, grounded, pow er cords. Try unplugging these components one at a time, and see if one or all of them is causing the problem. The ultimate solution to this type of[...]

  • Página 11

    Series AT2000 A T3000 Number of Channels 2 to 7 2 to 7 EIA 1kHz Output P ower at 8 Ohms* 250 watts 350 watts EIA 1kHz Output P ower at 4 Ohms* 375 watts 450 watts FTC Full Bandwidth Output P ower at 8 Ohms** 200 watts 300 watts FTC Full Bandwidth Output P ower at 4 Ohms** 300 watts 450 watts Input Sensitivity for Full Rated Power 1 .6 V olts 1 .8 V[...]

  • Página 12

    90-Day Limited Warranty T erms and Conditions (7-Y ear Optional Extended W ar ranty) This ATI product is warranted against defects in materials and w orkmanship for 90 days from the date of purchase by the original owner . The date of purchase shall be established by the or iginal owner presenting to the ATI Customer Ser vice F acility the original[...]