Español dropdown-ico

Atlantic Technology AT-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Atlantic Technology AT-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Atlantic Technology AT-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Atlantic Technology AT-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Atlantic Technology AT-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Atlantic Technology AT-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Atlantic Technology AT-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Atlantic Technology AT-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Atlantic Technology AT-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Atlantic Technology AT-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Atlantic Technology AT-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Atlantic Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Atlantic Technology AT-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Atlantic Technology AT-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Atlantic Technology AT-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Manual A T- 2 High Performance Loudspeaker with H-P AS™ T echnology[...]

  • Página 2

    2 A T -2 Hi gh Performanc e Loudspe aker with H-P AS™ T ech nology T able of Contents The co nt ents o f this manual ar e Cop yrig ht © 2011 b y A tlan tic T echnology Interna tional, Corp ., and ma y not be d uplica ted or r ep roduc ed by an y means, whether ph ys ical, electro nic or oth erw ise without p rior written co nsen t from A tlan ti[...]

  • Página 3

    Ins tr uction M anua l 3 Unpacking and Assembly Unpacking the Speakers U se care when un packing the s peaker s. Since the grilles ar e pack ed off the speak ers, be part icularl y car eful of t he driv er el emen ts as y ou un pack and mo v e the speak ers. R emember to k eep th e original b o x es and packing ma te - rial, in the unlik ely ev en [...]

  • Página 4

    4 A T -2 Hi gh Performanc e Loudspe aker with H-P AS™ T ech nology Placement Speak er/r oom in teractions ha ve a h uge im pact on the sound o f the s yst em. M o vi ng the s peake rs jus t a little can mak e a dramatic diff er ence in wha t y ou hear . R emem ber that the best ac ous tic placem ent o f the s peaker s wi ll vary fro m roo m to r [...]

  • Página 5

    Ins tr uction M anua l 5 Speaker Placement Speaker Placement for Home Theater Left Left Surround Right Surround Back Right Surround Left Surround Back Center Right Subwoofer Front Speaker Array should be within 18” vertical height of each other . Surround Speakers should be placed directly to the sides of the seating area and approximately 3 feet[...]

  • Página 6

    6 A T -2 Hi gh Performanc e Loudspe aker with H-P AS™ T ech nology Placement Connecting Y our Speakers W e r eco mmend tha t y ou co nnect y our sy ste m using high quality dual co ndu ctor strand ed wi r e of 16 gaug e or hea vier , f or len gths up to 25 f eet (8m) . Reme mber , the lo w er the ga uge n umber , t he hea v ier the wire. U se hea[...]

  • Página 7

    Ins tr uction M anua l 7 System Wiring System Wiring LEFT TERMINAL STRAPS IN PLACE RIGHT I NPUT HF LF I NPUT HF LF LEFT RIGHT LEFT AMP FOR HIGH FREQUENCIES AMP FOR LOW FREQUENCIES RIGHT I NPUT HF LF I NPUT HF LF TERMINAL STRAPS REMOVED Be sure to connect red (+) on the speaker to red (+) on the amplifier and black (–) on the speaker to black (?[...]

  • Página 8

    8 A T -2 Hi gh Performanc e Loudspe aker with H-P AS™ T ech nology High Fr equency Energy Control This co n tro l chang es the r ela tiv e ou tput l eve l of the tweet er . I t has been designed to h elp c om pensat e fo r differ en t r oom aco ustics and per sonal liste ning pr ef ere nces. The “0” position i s the most “ ac curat e ” fr[...]

  • Página 9

    Ins tr uction M anua l 9 High Frequency Energy Contr ol Specifications Model A T -2 T ype H-P AS Hybrid Pressure Acceleration System, 2-way Drivers Woofer 5 ¼” (135mm) long-excursion GLH* cone T weeter 1 1 ⁄ 8 ” (28mm) low-resonance soft dome with 4mm oversize long-throw surr ound and integral back chamber/heatsink Frequency Response 41-20k[...]

  • Página 10

    10 A T -2 Hi gh Performanc e Loudspe aker with H-P AS™ T ech nology Specifications[...]

  • Página 11

    Ins tr uction M anua l 11 Notes[...]

  • Página 12

    015-0002 343 V anderbil t A ven ue N o r w ood, MA 02062 (781) 762-6300 www .atlan tictechnol og y .com[...]