Español dropdown-ico

Atlantic Technology SA-350, SA-700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Atlantic Technology SA-350, SA-700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Atlantic Technology SA-350, SA-700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Atlantic Technology SA-350, SA-700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Atlantic Technology SA-350, SA-700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Atlantic Technology SA-350, SA-700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Atlantic Technology SA-350, SA-700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Atlantic Technology SA-350, SA-700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Atlantic Technology SA-350, SA-700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Atlantic Technology SA-350, SA-700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Atlantic Technology SA-350, SA-700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Atlantic Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Atlantic Technology SA-350, SA-700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Atlantic Technology SA-350, SA-700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Atlantic Technology SA-350, SA-700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I n s t r u c t i o n M a n u a l LEVEL TRIM F RE QU E NCY W I D T H A TTE NU A TI O N E Q 1 2 3 4 T H X I O M U TE O N /S T D B Y 75 1 .0 - 1 0 2 5 1 2 5 0. 2 1 . 5 - 2 00 d B L O C A TI O N E Q P H A S EL O W P A SS 0 2 7 0 9 0 1 8 0 8 0 5 0 1 5 0 T H X / E X T B A SS LEVEL MI N M A X T H X / RE F S ubwoofer 1 SA-700 Servo Controlled Subwoofer Am[...]

  • Página 2

    2 I nW all Su bwoo fer Sy stem CAUTION: T o r e d u c e t h e r i s k o f e l e c t r i c s h o c k , d o n o t r e m o v e the co v er (or back). N o user ser viceable parts insid e. R efe r to quali- fied personn el. WARNING: T o r e d u c e t h e r i s k o f f i r e o r e l e c t r i c s h o c k , d o n o t expose this a ppliance t o rain or mo [...]

  • Página 3

    3 In st r u c ti on Ma nua l T able of Contents Intr oduction ■ Adjustable (50 Hz to 150 Hz) low-pass crossover (@ 24 dB per octave) with a THX/External setting (pages 5, 12 and 14) Allow s fo r muc h better bass in tegration with the sa tellite s peak- er s whi le making the w oofe r less localizable. ■ Low level inputs, low level thruputs (pa[...]

  • Página 4

    4 I nW all Su bwoo fer Sy stem InW all Subwoofer Systems Congratul ations o n y our pur chase o f an A tlantic T echnology InW all Sub woo fer S yst em. This unique “in visible s ubw o o fer ” w ill enhance y our list eni n g pleasur e drama t ically , b y pr o v iding the bass f ounda- tion u p o n which most m usic and s pecial effects ar e b[...]

  • Página 5

    5 In st r u c ti on Ma nua l LEVEL TRIM display window Indi cate s lev el of trim adj ustmen t appli ed abov e or below th e re fer ence vo lume settin g of y our sub w oofer . (page 14) FREQUENCY EQ contr ol Selects the freque nc y to be adj usted b y the parametric equalizer . (pag e 13) WIDTH EQ control Selects how wide a ran ge of frequ encies [...]

  • Página 6

    6 I nW all Su bwoo fer Sy stem Amplifier Back Panel Product Serial Number W r ite this n umber in the s pace pr ovided o n page 2 for fu ture re fe re nc e . Direct Access Remote Contr ol port and IR port connector (included, not shown) U se f or har d-w ir ed direct acce ss of re mote co n t r ol func tion s. Remote Control jacks U se the IR IN ja[...]

  • Página 7

    7 In st r u c ti on Ma nua l Remote Contr ol Connecting Y our Subwoofer The A tlantic T echnolog y InW al l Subw oofer Sy stem is si mp le to hook up , o ffering seve ra l c onnection methods fo r maximum flexi bility . Stud y the sys tem diagrams starting on P age 8. Once y ou ha ve f ound the exam ple which mo st closel y mat ches y our sy stem, [...]

  • Página 8

    8 I nW all Su bwoo fer Sy stem SA-350 Low Level Connections COMMAND SUBW OO FER 1 TH RU TH RU I R I N L O I N H I I N S P E A K ER O U T P U T + – + – TH RU L O I N H I I N S P E A K ER O U T P U T + – – + V O L + V O L – M U T E E Q 1 E Q2 E Q3 E Q4 E Q5 COM WARNING RI SK OF ELECT RI C SHOCK D O N OT O P E N A V I S : RI S QU E D E CHOC [...]

  • Página 9

    9 In st r u c ti on Ma nua l COMMAND SUBW OO FER 1 TH RU TH RU I R I N L O I N H I I N S P E A K ER O U T P U T + – + – SUBW OO FER 2 TH RU L O I N H I I N S P E A K ER O U T P U T + – – + V O L + V O L – M U T E E Q 1 E Q 2 E Q3 E Q4 E Q5 COM WARNING RI SK OF ELECT RI C SHOCK D O N OT O P E N A V I S : RI S QU E D E CHOC ELECT RI QU E / [...]

  • Página 10

    10 I nW all Su bwoo fer Sy stem COMMAND SUBW OO FER 1 TH RU TH RU I R I N L O I N H I I N S P E A K ER O U T P U T + – + – SUBW OO FER 2 TH RU L O I N H I I N S P E A K ER O U T P U T + – – + V O L + V O L – M U T E E Q 1 E Q 2 E Q3 E Q4 E Q5 COM WARNING RI SK OF ELECT RI C SHOCK D O N OT O P E N A V I S : RI S QU E D E CHOC ELECT RI QU E[...]

  • Página 11

    11 In st r u c ti on Ma nua l SA-700 High Level Connections COMMAND SUBW OO FER 1 TH RU TH RU I R I N L O I N H I I N S P E A K ER O U T P U T + – + – SUBW OO FER 2 TH RU L O I N H I I N S P E A K ER O U T P U T + – – + V O L + V O L – M U T E E Q 1 E Q 2 E Q3 E Q4 E Q5 COM WARNING RI SK OF ELECT RI C SHOCK D O N OT O P E N A V I S : RI S[...]

  • Página 12

    12 I nW all Su bwoo fer Sy stem Power Connection Conne c t the po wer c or d to an A C outle t only after making all other co nnect ion s to the s ubw oofer . This w ill av oi d any c hance of acci- den tally ac tiva ting the sub woo fer while wir ing. D O NO T PL UG THE SA -350 OR SA -700 INTO THE SWIT CHED O UTLET OF AN AM- PLIFIER, P REAMPLIFIER[...]

  • Página 13

    13 In st r u c ti on Ma nua l ing po sition t o eval uate th e sound. P ay p ar ticular a tten t i on to the d eep bass as w ell as the tran sition o f bass fro m the s ubw oofer t o the sat el- lite s peaker s. Y ou can al so listen to a m usi c al sour ce s uch as a CD o r D VD , w i th stro ng bass con ten t that s pans the ra nge fro m deep bas[...]

  • Página 14

    14 I nW all Su bwoo fer Sy stem Remote Control Functions Whe n using the la test discr ete digital el ec tro nics we r eco mmend setting the sub woof er am plifier’ s BASS LE VEL con trol t o its THX/ REF posi t ion a nd using the Pr ocesso r/Recei ve r’ s buil t-in sub woof er lev el con tro l. Sho uld y ou ha ve diffi cult y ac hieving the co[...]

  • Página 15

    15 In st r u c ti on Ma nua l Specifications Car e and Feeding of Y our Subwoofer Subwoofer T roubleshooting Guide Once y our s ub woof er is set up , you s hould ha v e many y ear s of main- tena nce free enjo yment fr om y our s yste m. H o wev er , if y ou sho uld enco un ter a pr oblem, re fer to the f ollo w in g g uid e to help find the certa[...]

  • Página 16

    343 V anderb i l t A ven ue N orwood, MA 02062 (781) 762-6300 www .atlan t ictechn olog y .co m A tlantic T echnology ® I NNOVATIVE H OME T HEATER 100 95 9 0 8 5 8 0 7 5 7 0 6 5 6 0 10 5 0 100 5 00 1 K Sound Pressur e Level SPL (dB) Frequen cy ( Hz ) 100 95 9 0 8 5 8 0 7 5 7 0 6 5 6 0 10 5 0 100 5 00 1 K Sound Pressur e Level SPL (dB) Frequen cy ([...]