Español dropdown-ico

Atmel CAMELIACOL 2.5M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Atmel CAMELIACOL 2.5M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Atmel CAMELIACOL 2.5M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Atmel CAMELIACOL 2.5M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Atmel CAMELIACOL 2.5M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Atmel CAMELIACOL 2.5M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Atmel CAMELIACOL 2.5M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Atmel CAMELIACOL 2.5M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Atmel CAMELIACOL 2.5M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Atmel CAMELIACOL 2.5M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Atmel CAMELIACOL 2.5M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Atmel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Atmel CAMELIACOL 2.5M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Atmel CAMELIACOL 2.5M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Atmel CAMELIACOL 2.5M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CAMELIACOL 2.5M 2.5 MEGAPIXEL COLOR DIGITAL CAMERA User guide V 1.1 July 2000 Phone +33 (0) 1 69 33 00 00 - Fax +33 (0) 1 69 33 03 21 1 / 12 www.atmel-grenoble.com CAMELIA PACKAGE CONTENTS : Depending on the selected configuration, a CAMELIA package may include : ♦ CAMELIA COLOR camera ♦ FGT COLOR frame grabber board ♦ ‘’Power supply’?[...]

  • Página 2

    CAMELIACOL 2.5M user guide 2 / 12 1. IMA GING SYSTEM DESCRIPTION 3 2. CAMELIA COLOR 2.5 M CAMERA 4 2.1 CCD 4 2.2 Timing 4 2.3 Anti-blooming by clocking 6 2.4 Electrical interfaces : 6 2.4.1 Power supply : 6 2.4.2 digital I/O 6 2.4.3 RS232 interface 7 2.5 El ectro-optical performance 8 2.6 Geometrical specifications 10 2.7 Environmental requirements[...]

  • Página 3

    CAMELIACOL 2.5M user guide 3 / 12 1. IMAGING SYSTEM DESCRIPTION ♦ CAMELIA camera is powered by a +24V power supply. ♦ CAMELIA camera is configured through the serial port of the computer. ♦ CAMELIA camera sends digital video to the FGT frame grabber. ♦ As CAMELIA 's CCD is a full frame sensor, you must use either pulsed lightning or a [...]

  • Página 4

    CAMELIACOL 2.5M user guide 4 / 12 2. CAMELIA COLOR 2.5M CAMERA 2.1 CCD ♦ image format : 35.9mm(V) x 26.5mm(H) ♦ 1840(V) x 1360(H) active pixels ♦ readout register along the small side of the image area. (vertical image) ♦ pixel geometries : ◊ 19.5µm(V) x 19.5µm(H). ♦ filter mosaic : BAYER pattern : B G B G G R G R B G B G G R G R ◊ [...]

  • Página 5

    CAMELIACOL 2.5M user guide 5 / 12 Timing diagram (for continuous operation) : Timing diagram (for operation with ‘’external trigger’’) : Timing diagram (for operation with ‘’integration time control’’) : LEN FEN video lines 2 3 1 1838 1839 1840 1360 pixels INT. TIME SET BY RS232 SHUTTER FRAME INTEGRATION shutter delay FRAME READOUT [...]

  • Página 6

    CAMELIACOL 2.5M user guide 6 / 12 2.3 A NTI - BLOOMING BY CLOCKING Anti-blooming can be activated or inhibited (see 2.5.3) : ♦ anti-blooming OFF : this position is recommended if anti-blooming is not required for the application. ♦ anti-blooming ON : anti-blooming operation reduces the pixel saturation charge. As a consequence, camera gain must[...]

  • Página 7

    CAMELIACOL 2.5M user guide 7 / 12 2.4.3 RS232 INTERFACE Camera configuration is set by RS232 interface. The following features are available : Function RS232 configuration Comment Timing mode 3 modes : - continuous (free running) - external trigger - external ITC Binning 3 modes : - no binning - 2x2 pixel binning - 4x4 pixel binning image size : 13[...]

  • Página 8

    CAMELIACOL 2.5M user guide 8 / 12 2.5 E LECTRO - OPTICAL PERFORMANCE ♦ Conditions : ◊ frame integration time : 40ms ◊ camera operating free air temperature : 25°C ♦ Performance : Parameter Symbol Typical Value Unit Full scale value see note 2 VPE 4095 adu Temporal noise σ see note 3 VN 2 adu Dark signal non uniformity σ see note 4 DSNU 5[...]

  • Página 9

    CAMELIACOL 2.5M user guide 9 / 12 Note : µJ/cm 2 measured on the CCD chip. Including BG38 2mm. 400 500 600 700 0 2000 4000 6000 8000 10000 Wavelength (n m ) Responsivity (ADU/µV/cm²) Red Green Blue Spectral respo nsivi ty C AMELIA COLOR 2.5M[...]

  • Página 10

    CAMELIACOL 2.5M user guide 10 / 12 2.6 G EOMETRICAL SPECIFICATIONS 112.0 mm 110.5 mm REAR PANEL DATA & SYNC TH 31CA179M SN: Made in France RS 232 POWER ø 66 . 0 mm 64.0 mm 6.0 mm 2 X ø 2 . 0 mm 4 X M3 64.0 mm FRONT PANEL 74.0 mm 144.5 mm 114.0 mm 2X 1/4_20 UNC 2B 25.6 mm 108.0 mm 4.0 mm[...]

  • Página 11

    CAMELIACOL 2.5M user guide 11 / 12 2.7 E NVIRONMENTAL REQUIREMENTS ♦ operating temperature : 0°C / +50°C ♦ storage temperature : -20°C / 70°C ♦ operating humidity : < 80% at +35°C ♦ vibration : 2g sinusoidal, from 10Hz to 100Hz. 3. CONNECTORS AND CABLES 3.1 ‘’D ATA AND SYNC ’’ CONNECTOR 50 points 3M connector. ♦ connector [...]

  • Página 12

    CAMELIACOL 2.5M user guide 12 / 12 3.2 ’P OWER SUPPLY ’’ CABLE ♦ On power supply side : ◊ SUBD9 male. Pin out : Pin Number Signal 1 +24V 2 +24V 3 NC 4 NC 5 NC 6 GROUND 7 GROUND 8 NC 9 NC ◊ note : NC : not connected. 3.3 ‘’RS232’’ CABLE ♦ on computer side : ◊ SUBD9 female ◊ pin out compatible with computer serial port ♦ n[...]