Español dropdown-ico

ATN ATNPS-14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATN ATNPS-14. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATN ATNPS-14 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATN ATNPS-14 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATN ATNPS-14, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATN ATNPS-14 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATN ATNPS-14
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATN ATNPS-14
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATN ATNPS-14
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATN ATNPS-14 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATN ATNPS-14 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATN ATNPS-14, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATN ATNPS-14, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATN ATNPS-14. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    u s e r ` s g u i d e Ex po r t of ni g ht vi si o n e qu ip - me nt an d o pt i c al si gh t in g eq u ip m en t is co n tr ol l ed by th e U.S . De p ar t m en t o f St a te, Of fi c e of Defe n se T ra d e Co nt ro l s i n ac c o rd a nc e w i th In ter n at i on al T r a f fi c i n A r ms ( IT AR ) , Ti t le 22 , Co d e of Fed er a l Re gu l at[...]

  • Página 2

    Th e in for ma ti on in th is manu al furn is he d fo r in for mat io n u se only, is sub je ct to ch an ge wit hou t n oti ce , is not to be con str ue d a s a c om mit me nt by A TN Cor p. A TN Cor p. a ss ume s no re sp on sib il it y or li abi li t y for any erro rs or in ac cu ra cie s t hat may a pp ear in th is boo k. © 20 05 A TN Cor p. Al[...]

  • Página 3

    Th e in for ma ti on in th is manu al furn is he d fo r in for mat io n u se only, is sub je ct to ch an ge wit hou t n oti ce , is not to be con str ue d a s a c om mit me nt by A TN Cor p. A TN Cor p. a ss ume s no re sp on sib il it y or li abi li t y for any erro rs or in ac cu ra cie s t hat may a pp ear in th is boo k. © 20 04 A TN Cor p. Al[...]

  • Página 4

    3 4 OPE R A TI O N • T ake t he mo noc ul ar out o f the c as e. • Inst all the bat ter y into the hous ing wit h t he polar it y orde r as sh own o n the s co pe. Bat te r y T y pe : 1 .5 Volt, AA si ze . • R ot at e t he op er at i o n k no b f ro m “ O FF ” po si t io n to “ O N ” po s it i on to t ur n t he un i t on . T he pro te[...]

  • Página 5

    3 4 45 0 M W IN F R A-R E D I LLU M IN A TO R The 4 50 mW IR Il lum inat or wo rks on a se pa- rate batte r y fro m the main un it. T o in sta ll th e bat ter y un scr ew ca p and i nser t bat ter y in t he sa m e di re c t io n a s de p i ct e d by t he di ag ra m on th e IR. T o inst al l the 45 0mW IR Illum in a - to r t o th e sc o pe s c rew t[...]

  • Página 6

    5 6 IN TE R CH A N G E A B LE LE NS ( O P T I O N A L ) The additio nal 3X Afoc al Len s and 5 X F 1 12 Lens for PS- 1 4 transform it to 3X or 5 X night vi sion monoc ular . T o insta ll 3X Afocal Lens sc rew it o n the front le ns of P S- 1 4. T o insta ll 5X lens unscr ew the o bj ec tive lens of PS- 1 4 and s crew F 1 12 Lens to t he fre e place[...]

  • Página 7

    5 6 A D J U S T I N G 1) L o o s e n t h e t i g h t e n i n g k n o b [ 2 ] o n t h e r a i l t o en a b l e y o u t o ea s i l y s l i d e t he u n i t o n. D o n ’ t r et i g h te n th e k no b y et . 2 ) L o o s e n t h e t o p h o r i z o n t a l f i x a t i o n k n o b [ 3 ] . A d j u s t g o g g l e h o r i z o n t a l p o s i t i o n . T [...]

  • Página 8

    7 8 • Remove the ru bb er eyecu p fro m the PS- 1 4 • Scre w t he ca mer a adap ter ont o t he fro nt of th e len s o n your Vi deo c am - era’s len s or your 3 5mm camer a’s le ns. • Loos en t he thr ee set s cre ws on th e ca mera adapte r . • Plac e the camer a ada pter over t he PS - 1 4’ s eyepi ec e. • Tig hten the thr ee set [...]

  • Página 9

    7 8 ACCE S SORY P ACK AGE S STANDAR D ACCE SS OR I ES : • MO NO CUL A R • NECK CORD • SOF T C AR RY CASE GO GG LE K IT 1: • A TN HE ADS ET ASS EMB L Y • A TN HEL ME T MO UNT (OP TIO NAL) GO GG LE K IT 2 : • PVS-7 ST YLE H EAD SET • HEL ME T MOU NT AD AP TER • PVS-7 ST YLE H ELME T MO UN T (O PTI ON AL) 4X BI O CUL A R K IT: • BIO [...]

  • Página 10

    9 1 0 ADVANC ED PACK AGE 2 : • PICA TINN Y WE APO N MO UNT ADAPTER • CAMER A ADAP TER • 3X AFOCA L LENS • HAR D SHI PPING / STOR AGE CASE • HE AD M OUN T ASSE MB L Y • BROW P A DS ( 2) • LENS CLEA NIN G KIT • SH OUL DER STR AP • SACRIFI CIAL WIND OW • DEM IST SH IELD SE LEC T P ACK AGE 1: • HE AD M OUN T ASSE MBL Y • BROW P [...]

  • Página 11

    9 1 0 2 Y E AR PROD UC T WAR R A NT Y Th i s pr o du c t i s gu ar a nt ee d to b e fr e e fr om m a nu fa c tu ri n g de fe c t s i n m at er ia l a nd w or k ma n sh i p und er norm al u se fo r a pe rio d of 2 (t wo) year s fro m th e da te of purc has e. In the ev e nt a defec t t hat is cove re d by t he fore go in g warr ant y oc c ur s duri [...]

  • Página 12

    For cu sto mer se r vi ce an d tec hni ca l sup po r t, pl eas e co ntac t Ame ri can T ec hno log ie s Net wor k Cor p. No r th Am er ica n Of f ic e 20 S. Li nd en Ave. S uite 1B, Sou th Sa n Franc is co, CA 940 8 0 pho ne : 80 0 - 91 0 -28 62 , 65 0 - 875- 0130 ; fa x : 650 - 875- 01 29 Eur op ea n Of fi ce pho ne : 4 4 ( 0 ) 870 - 01 1 1 28 6, [...]