Aube Technologies programmable thermostat manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aube Technologies programmable thermostat. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aube Technologies programmable thermostat o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aube Technologies programmable thermostat se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aube Technologies programmable thermostat, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aube Technologies programmable thermostat debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aube Technologies programmable thermostat
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aube Technologies programmable thermostat
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aube Technologies programmable thermostat
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aube Technologies programmable thermostat no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aube Technologies programmable thermostat y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aube Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aube Technologies programmable thermostat, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aube Technologies programmable thermostat, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aube Technologies programmable thermostat. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TH1 10-DP-P 1/6 TH110-DP -P Owner ’s Guide Programmable Thermostat This programmable thermostat can be connected to an electric heating sys- tem such as an electric baseboard, a r adiant ceiling, a floor heating system, an electric convector , etc. It is not compatible with a central heating system. * Set the switch to Of f to cut power to the he[...]

  • Página 2

    TH1 10-DP-P 2/6 Automatic - The temperature is set according to the energy-saving schedule. T o place the thermostat in this mode , press Mode until is dis- played. The icons of the current period and preset temperature are also dis- played. T emporary Bypass : If you modify the setpoint (by pressing the , , or button) when the thermostat is in aut[...]

  • Página 3

    TH1 10-DP-P 3/6 Le thermostat programmable peut être relié à un appareil de chauf fage élec- trique tel qu’une plinthe électrique, un pl afond radiant, un plancher chauffant, un convecteur électrique, etc. Il n'est pas comp atible ave c un système de chauffage central. * Positionner le commut ateur à « Off » pour co uper l’alimen[...]

  • Página 4

    TH1 10-DP-P 4/6 Automatique - la température est contrôlée selon les réglages de l’horaire éconergétique. Pour placer le thermostat dans ce mode, appuyer sur Mode jusqu’à ce que l’icône soit af fichée. La période courante est aussi affichée. Dérogation t emp ora ire : si vous modifiez la consigne (en appuyant sur le bouton , , ou [...]

  • Página 5

    TH1 10-DP-P 5/6 Este termostato programable puede c onectarse a un sistema de calefacción eléctrico, tal como una estufa eléctric a de zócalo, un cielorraso radiante, un piso calefaccionado, un convector e léctr ico, etc. No es compatible con un sistema de calefacción central. * Poner el interruptor en “Of f” para cort ar la alimentación[...]

  • Página 6

    TH1 10-DP-P 6/6 Automático - La temperatura se fija según el horario de ahorro de energía. Para poner el termostato en este modo, presiona r Mode hasta que aparezca el ícono . Ap arecerán tambi én los íconos del período corrie nte y de la temperatura predefinida. Cancelación temporaria : Si se modifica el p unto de ajuste (oprimiendo los b[...]