Español dropdown-ico

Audio Analogue SRL e t t a n t a manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audio Analogue SRL e t t a n t a. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audio Analogue SRL e t t a n t a o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audio Analogue SRL e t t a n t a se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audio Analogue SRL e t t a n t a, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audio Analogue SRL e t t a n t a debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audio Analogue SRL e t t a n t a
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audio Analogue SRL e t t a n t a
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audio Analogue SRL e t t a n t a
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audio Analogue SRL e t t a n t a no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audio Analogue SRL e t t a n t a y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audio Analogue SRL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audio Analogue SRL e t t a n t a, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audio Analogue SRL e t t a n t a, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audio Analogue SRL e t t a n t a. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AUDIO ANALOGUE maestro s e t t a n t a INTEGRATED AMPLIFIER OWNER’S MANUAL MANUALE D’ISTRUZIONI[...]

  • Página 2

    2 INTRODUCTION AUDIO ANALOGUE does not take any responsibilities in the following cases: Whenever the operational procedures related to the use and the maintenance of the equipment as described in th is manual are not respected. Whenever damages to the equipment occur because of fixing and modificat ions made form non-authorized staff or because of[...]

  • Página 3

    3 PREMESSA AUDIO ANALOGUE non accetta responsabilità nei casi in cui: Le procedure operative di utilizzo e manutenzione de ll’apparato descritte nel manu ale non siano rispettate. I danni si verifichino in seguito a riparazioni o modifiche del l’apparato eseguite da personale non autorizzato o a seguito di normale deterioramento dell’apparat[...]

  • Página 4

    4 Dear Audiophile, Congratulations and thank you for choosing Maestro Settanta. You’re now the owner of a unit that establishes a new reference in the category of high-quality and high-versatili ty stereophonic products. Maestro Settanta pr ovides circuital solution s with no compromises and features capable to satisfy advanced users’ de mands.[...]

  • Página 5

    5 12 34 5 Front panel 1) Input selector. It allows you to choose the source visualizing it on the display. If you turn the knob when the unit is in s tandby mode, it will switch to normal mode. 2) Volume control. Fading level is shown on the display. If you turn the knob when the unit is in standby mode, it will switch to normal mode. 3) Standby le[...]

  • Página 6

    6 made in italy 1 2 3 45 67 8 9 10 11 Back panel 1) RIGHT SPEAKER OUT. Right speaker out connector. 2) LEFT SPEAKER OUT. Left speaker out connector. 3) EARTH. Turntable ground connector (to be used only when phono in is in use) 4) PH/1. Phono/line in, configurable from set-up. 5) 2,3,4,5. Line ins. 6) TAPE IN. Source in for recording. 7) REC OUT. T[...]

  • Página 7

    7 Remote controller • STBY. Standby. One pressure of this button activates/deactivates standby mode. If the unit is not in the standby mode and the button is released after a few seconds, “bypass” option is activated (check Notes on inputs bypassing section later in the manual). • VOL+/VOL-. Volume setting. • MUTE. Activates/deactivates m[...]

  • Página 8

    8 Unpacking and checking CD player package Carefully open the package to avoid damaging the content. The package should contain: • 1 Maestro Settanta • 1 remote controller • 1 power cord • 2 AAA batteries (already placed in the remote controller) • 1 instruction manual If one of the items listed above is missing, please contact your Audio[...]

  • Página 9

    9 Powering up Maestro Settanta When you plug Maestro Settanta into the power outlet, the un it automatically turns on in the STANDBY mode. This is intended to prevent the unit to suddenly turn on after power interruption. When the “STBY” button on the remote controller is pressed or a knob on the front panel is turned, the amplifier turns on an[...]

  • Página 10

    10 Volume settings and silenci ng (mute) The volume knob on the front panel and the Vol+/Vol- buttons on the remote controller change the general sound level. It means that the volume of the two channels is altered identically. It is possi ble to modify the relative le vel of each channel changing the balance option in the setup. The mute buttons o[...]

  • Página 11

    11 Notes on inputs bypassing Maestro Settanta has a set-up option that allows using it a s a po wer amplifierl. In this case, you may choose which of the six inputs you like to use. When this option is activated and chosen, pre- amplifier gain is reduced to 0dB and you may select the input to bypass. Your selection can’t be changed until you deac[...]

  • Página 12

    12 Standby mode You can put Maestro Settanta in standby mode pressing the “STBY” button on the remote. When the amplifier is in standby mode, only the microcontroller section is powered while the rest of t he circuit is off. In this case, the display on the front panel is off and the power led lights blue. To exit the standby mode, just press t[...]

  • Página 13

    13 Specifications Parameter Measurement conditions Value Channels: - 2 Line gain: 20Hz-20kHz 12dB Phono MM gain: 1kHz 40dB Phono MC gain: 1kHz 60dB Frequency response: Attenuation –10dB Attenuation –20dB Attenuation –30dB Noise level: Attenuation 0dB Band limits 0Hz-48kHz 100dB sotto 1V Signal/noise ratio: 22Hz-22kHz Output power: 20Hz-20kHz,[...]

  • Página 14

    14 Troubleshooting Symptom Cause Remedy Power cord incorrectly plugged Make sure the power cord is correctly plugged into the wall outlet Display is off No sound Burned-out fuses Check fuses in the fuse panel (after unplugging the power cord from the wall outlet) above the IEC inlet and replace them with new ones of the same type Low volume Turn vo[...]

  • Página 15

    15 RICERCA GUASTI Sintomo Causa Rimedio Cavo di alimentazione non correttamente collegato Controllare che il cavo sia ben inserito nell’amplificatore e nella presa di rete Display spento Nessun suono Fusibili di rete bruciati Controllare i fusibili nel portafusibili (dopo aver staccato il cavo di alimentazione dalla presa di rete) sopra la presa [...]

  • Página 16

    16 Audio analogue Head Office Ufficio commerciale : Via C. Bottai, 88B - 51015 Monsummano Terme (PT) Italy tel. 0572 954513 fax 0572 954010 R&D Laboratory Laboratorio ricerca e svilupp o: Via XX Settembre, 47 - 56017 S an Giuliano Terme (PI) Italy www.audioanalogue.com - info@audioanalogu e.com[...]