Español dropdown-ico

Audio Pro 8R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audio Pro 8R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audio Pro 8R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audio Pro 8R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audio Pro 8R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audio Pro 8R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audio Pro 8R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audio Pro 8R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audio Pro 8R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audio Pro 8R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audio Pro 8R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audio Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audio Pro 8R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audio Pro 8R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audio Pro 8R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fast T rac k Ultra 8R User Guide Rack-mountable 8 x 8 U S B 2.0 Interface with M X Cor e D S P T echnology English[...]

  • Página 2

    User Guide 1 Fast Track Ultra 8R 1 Introduction Thanks for c hoosing M-Audio Fast T rack Ultra 8R. Fast T rac k Ultra 8R is a professional, high-quality audio and M I DI interface for your W indows or Macintosh laptop or desktop computer . Using the convenience and dependability of a US B 2.0 connection, Fast T rack Ultra 8R provides your computer [...]

  • Página 3

    User Guide 2 Fast Track Ultra 8R 3 Fast T rack Ultra 8R Features • Eightbalanced/unbalancedMic/ LineInputsoncomboX LR /TR Sjacks • T wofront-panel1/4”Instrument-levelinputs • Eighthigh-qualitymicrophonepreamps,featuringM-Audio’saward-winningOctane TM technology • Indiv[...]

  • Página 4

    User Guide 3 Fast Track Ultra 8R 4 Minimum System Requirements Windows FastT rackUltra8RissupportedunderW indowsX PwithServicePack2orlater ,orW indowsV ista(32-biteditions).Itis not supported under W indows 2000, W indows 98, 9 8S E or W indows M E. Please see the note below regardin[...]

  • Página 5

    User Guide 4 Fast Track Ultra 8R 5 Controls and Connectors Front Panel                                        1. Instrument Inputs 1 and 2 (Inst) – Thesefront-panelconnectorsprovideinstrument-leveli[...]

  • Página 6

    User Guide 5 Fast Track Ultra 8R Rear Panel        15. Power Input ((9V DC 3.5A - 4A) – Connect the included power supply to this jack. NO TE : Fast T rack Ultra 8R is designed to work with 9V D C power supplies with a 3. 5-4Arating.Ifyouneedtopurchaseanadditionalpowers[...]

  • Página 7

    User Guide 6 Fast Track Ultra 8R 6 Inst alling Fast T rack Ultra 8R ForinstructionsoninstallingFastT rackUltra8R,pleaserefertotheaccompanyingQuic kStartGuide. 7 Hardware Connections Recording Microphones Fast T rack Ultra 8R can record audio from up to eight individual microphones simultaneously , connec[...]

  • Página 8

    User Guide 7 Fast Track Ultra 8R 8 Using Fast T rack Ultra 8R Setting Y our Recording Le vels Using the Mic, Line or Instrument Inputs Connect your microphone, instrument or line level source to the Mic/ Line - Instrument inputs 1 , 20 . Make sure the associated channel’s Mic/Line - Instrument switch 2 is set to the correct position for your chos[...]

  • Página 9

    User Guide 8 Fast Track Ultra 8R Monitor Mixing FastT rackUltra8Rfeaturesfourseparate16x2monitormixers.T hesefourmixersarefoundintheControlPanelunder thetabslabeled“Monitor1/2” ,“Monitor3/4” ,“Monitor5/6” ,and“Monitor7 /8”androute?[...]

  • Página 10

    User Guide 9 Fast Track Ultra 8R $!7 -ONITOR-IXER TO-ONITOR-IX 3OFTWARE2ETURN !NALOG)N 2ECORD UNALTERED /UT )N  /UT ANDHEADPHONE /UT ANDHEADPHONE?[...]

  • Página 11

    User Guide 10 Fast Track Ultra 8R 9 The Sof tware Control Panel The software Control Panel for Fast T rack Ultra 8R is designed to provide a simple, intuitive interface to control and monitor signals from your DA W and from Fast T rack Ultra 8R’s inputs and outputs. T o open the Control Panel: In W indows, open the Fast T rack Ultra 8R Control Pa[...]

  • Página 12

    User Guide 11 Fast Track Ultra 8R The Control Panel features eight tabs across the top of the screen. These tabs provide access to specific features of Fast T rack Ultra 8R. T hese tabs are described in det ail below . Monitor T abs The four Monitor tabs are similar in layout and in operation and allow you to create four separate monitor mixes fro[...]

  • Página 13

    User Guide 12 Fast Track Ultra 8R Input Channels The first eight c hannels on each of the Monitor pages correspond to the eight analog inputs. Inputs 7 and 8 are switchable between the analog inputs and the S/P D I F digit al inputs, via the Sync Source drop-down menu in the ControlPanel.W henthesyncsourceissetto“Exter[...]

  • Página 14

    User Guide 13 Fast Track Ultra 8R Settings T ab Sample Rate Settings   The“SampleRate”drop-downmenuletsyouselectthecurrentsampleratefortheinternalclockof FastT rackUltra8R.A vailablesampleratesare4 4.1,4 8,8 8.2and96kHz.Thedefaultsamplera[...]

  • Página 15

    User Guide 14 Fast Track Ultra 8R Sync Source T his drop dow n me nu l ets you sele ct t he c loc k s our ce o f Fa st T rac k Ultr a 8R . T o sy nc hron ize the inte rfac e to an exte rna l digitalsource(i.e.,theincomingS/ P DI Fsignal),selectthe“External”setting.T osynchronizeFastT rackUltra8[...]

  • Página 16

    User Guide 15 Fast Track Ultra 8R Effects Settings This bo x controls the algorithm and parameters of the internal effects unit. Any channels routed to the internal DSP section will be effected by selections made on this page. ➜ IM P ORT ANT : Only the Monitor tabs for channels 1/2 and 3/4 have “send” knobs. Signals from tabs 5/6 or 7/8 canno[...]

  • Página 17

    User Guide 16 Fast Track Ultra 8R Meters T ab Thistabfeatures16metersthatdisplaylevelsofyoureighthardwareinputsandeighthardwareoutputs.Thisisusefulin setting up levels for live tracking or mixdown. Flow T ab This tab displays a graphic of the Fast T rack Ultra 8R signal flow .[...]

  • Página 18

    User Guide 17 Fast Track Ultra 8R About T ab This page contains information on your hardware and current driver software versions. This information may be helpful, should you ever have the occasion to call for technical support. Clic king the buttons in the lower right will take you to useful pages on the M-Audio website. If your computer does not [...]

  • Página 19

    User Guide 18 Fast Track Ultra 8R 10 Ab out Overdub Re cording and Monitor Mixing Muchofthepopularmusicthatyouheartodayiscreatedusingamethodcalled“overdub”recording.Overdubrecording allows artists to record their music while listening to previously recorded parts of the song. For examp[...]

  • Página 20

    User Guide 19 Fast Track Ultra 8R  3.  Usethepanknobtoadjustthepositionofasoundbetweentheleftandrightchannels.Notethat double-clickingaknobwill“center”it.  4.  W hencreatingmonitormixesviathe“Monitor1/2”or“Monitor3/4?[...]

  • Página 21

    User Guide 20 Fast Track Ultra 8R 11 M I D I FastT rackUltra8Rprovides16c hannelsofM I DII /Ooverst andard5-pinD I Nconnectorsfoundonthebreakoutcable. These I/O ports can be used to connect M I D I-compatible devices to your computer such as controller keyboards, drum machines,orsoun[...]

  • Página 22

    User Guide 21 Fast Track Ultra 8R 12 T roublesho oting Fast T rack Ultra 8R has been designed to give you high performance and professional-quality audio. It has been tested under a wide range of systems and operating conditions. However , there are a virtually limitless number of operating scenarios, any of which could affect your system’s perfo[...]

  • Página 23

    User Guide 22 Fast Track Ultra 8R 13 Spe cifications Line Outputs Frequency response: 20Hzto22kHz,+/-0.1dB@48kHzs amplerate SN RandDynamicRange: -10 4dB,A-weighted TH D+N: 0.002%@-1dB F S,1kHz Signal Level: +10dBubalanced +2dBV ,unbalanced Impedance: 300Ohmbalanced/15 0O[...]

  • Página 24

    User Guide 23 Fast Track Ultra 8R 14 Warranty T erms and Registration Warranty T erms M-Audio warrants products to be free from defects in materials and workmanship, under normal use and provided that the productisownedbytheoriginal,registereduser .V isitwww .m-audio.com/warrantyfortermsandlimitationsapplyi[...]

  • Página 25

    M-Audio USA 5 7 95 Martin Rd., Irwindale, CA 91 7 0 6 T echnical Support web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www .m-audio.com/tech tel (pro products) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(626) 633-9055 tel (consumer products) . . . . . . . . . . . . . . (626) 633-9 06 6 fax (shipping) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(626) 633-9[...]