Español dropdown-ico

AudioQuest DragonFly manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AudioQuest DragonFly. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AudioQuest DragonFly o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AudioQuest DragonFly se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AudioQuest DragonFly, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AudioQuest DragonFly debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AudioQuest DragonFly
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AudioQuest DragonFly
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AudioQuest DragonFly
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AudioQuest DragonFly no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AudioQuest DragonFly y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AudioQuest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AudioQuest DragonFly, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AudioQuest DragonFly, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AudioQuest DragonFly. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    1 SP En ( w ww . au di oq ue st .c om /D r ag on Fl y/ F li gh t ) es tá n di sp on ib le s la s in st ru c ci on es d e in st al ac ió n en e sp añ ol FR L es i ns tr uct io ns d ’ i ns ta ll at io n en f ra nç ai s so nt d is po ni bl es à l ’ ad re ss e : www .audioques t.com/Dr agonFl y/F li gh t DE K on g u ra t io ns a nw e is u n[...]

  • Página 3

    2 D r a g o n Fl y D AC – F l i g h t M a n u a l This shor t manual will take you through the few simple steps required to set up your computer operating system so that sound from music, movies, web videos, etc ., will play through DragonFly with the best possible sound quality … while your computer’ s chimes and aler ts are played through t[...]

  • Página 4

    3 • Computer’ s main (oper ating syst em) v olume contr ol should be set to 25% of maximum. • Adjust to desir ed volume using the computer ’ s main volume c ontrol. When the music play er ’ s volume is set to maximum and the c omputer ’ s main volu me control is u se d, Dra gon Fly ’ s o nbo ard 64-pos iti on analog - dom ain vo lum e[...]

  • Página 5

    4 Mac OS X Using “System P references” to send audio to DragonF ly, while keeping alerts and sound eects on the computer’ s speakers. Inser t DragonFly into your computer’ s USB port. O pe n “ S y s t e m P r e f e r e nc es ” from the Dock or from the Apple® drop-down menu top left. Click on the “Sound” icon. In the S ound pane[...]

  • Página 6

    5 Setting up the “ Audio MIDI Setup” so comput er audio plays through DragonF ly. Op en the “ A ppl ica tion s” folde r , and th en the “Ut ili tie s” folde r . Within Utili ties, dou ble - click to open “ Audio MID I Set up. ” With in the “ Audio Dev ices” pan el, c lic k o n “ Audio Que st Drag onFly. ” Use the “F ormat?[...]

  • Página 7

    6 Making certain that sound eects are routed to the computer’ s speakers and not to DragonFly . I n t he alre ady ope n “ Audio Dev ices” wi ndow, cl ick rs t to hi ghl ight “Buil t-I n Out put. ” Cl ick on th e ge ar ico n drop - dow n m enu. Ch eck th at “Play al er ts an d sou nd e ec ts thro ugh th is dev ice” is grayed o[...]

  • Página 8

    8 W i n dows 7 Using “C ontrol Panel” “Sound” set ti ng s to se nd a ud io to DragonFly , while keeping al ert s an d s ou nd e e cts o n th e compu ter ’ s s peakers. I nse r t D rago nFly into you r comp uter ’ s US B p or t. Go to Sta r t m enu an d lau nch “Cont rol Pan el. ” Op en “Ha rdwa re an d Sou nd ” pan el. S elec[...]

  • Página 9

    9 The Aud ioQ ues t D rago nFly is adde d a s “Spe ake rs. ” Ens ure i t i s t he “D efa ult Dev ice. ” Se lect “ Speake rs. ” Cl ick “Proper t ies” but ton for more set up opt ion s. Cl ick “ Advance d” tab. Use th e d ropd own men u to cho ose the sa mpl e ra te . .. mos t li kel y 2 4-bi t, 441 00 H z; ple ase read ex pla nat[...]

  • Página 10

    10 Setting chimes and alerts to pla y thr ough the c omput er ’ s spe akers and no t Dra gonF ly . Cl ick “Sou nds” tab. For “So und s S che me” sel ec t “No So und s. ” Thi s pre vent s chi mes and co mput er ale r ts from pla yin g ba ck thro ugh Drag onFly. En ter “Dr ago nFly ” as sou nd sch eme (op tio nal ). Cl ick “OK. ?[...]

  • Página 11

    12 W i n dows X P OR Setting “Sounds and Audio Devices” to send audio to DragonFly , while keeping alerts and sound eects on the computer’ s speakers. I nse r t D rago nFly into you r comp uter ’ s US B p or t. Go to “Star t ” me nu and lau nch “Cont rol Pan el. ” I f u sin g C lass ic vie w, open “So und an d Au dio De vice s [...]

  • Página 12

    13 S elec t “ Au dio” tab. I n “So und Play bac k, ” se lec t Audio que st Drag onFl y a s the “Defa ult De vic e. ” Setting chimes and alerts to pla y thr ough the c omput er ’ s spe akers and no t Dra gonF ly . Cl ick “Sou nds” tab. For “So und s S che me” sel ec t “No So und s. ” Th is p reven ts comp uter al er ts an d[...]

  • Página 13

    A ngel Y osemite V ictoriA s YdneY B ig s ur g olden g A te e Vergreen t ower ©2012 Aud ioQuest 2621 Wh ite Road , Irvine CA 92614 USA T e l (US): 949.585.0 111 T el (EU) : +31.165 .54.1404 www.audioquest.com September Getting the most from your DragonF ly Availab le i n t hes e 8 perfor manc e lev els: From DragonFly T o Amplier or Pow ered Sp[...]