Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Headphone
AudioSonic HP-1646
1 páginas -
CD-player
AudioSonic CD-1597
2 páginas -
Portable radio
Audiosonic TK333
12 páginas -
Cradle
AudioSonic SK-1537
2 páginas -
Charger for mobile device
AudioSonic PB-1724
2 páginas -
Clock Radio
Audiosonic CL-1496
3 páginas 0.58 mb -
Tablet pc
Audiosonic TL-3493
36 páginas 4.6 mb -
Tablet pc
Audiosonic TL-3470
136 páginas 2.99 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AudioSonic CL-505. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AudioSonic CL-505 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AudioSonic CL-505 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AudioSonic CL-505, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones AudioSonic CL-505 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AudioSonic CL-505
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AudioSonic CL-505
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AudioSonic CL-505
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AudioSonic CL-505 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AudioSonic CL-505 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AudioSonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AudioSonic CL-505, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AudioSonic CL-505, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AudioSonic CL-505. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES Model No . CL-505[...]
-
Página 2
GB-1[...]
-
Página 3
GB-2[...]
-
Página 4
GB-3[...]
-
Página 5
GB-4[...]
-
Página 6
GB-5[...]
-
Página 7
GB-6[...]
-
Página 8
GB-7[...]
-
Página 9
Max 60 watts light bulb (E14 medium screw type for normal or halogen energy saving type – not included) * Remark : If energy saving bulb are used, only halogen type is supported. - Y ou can use this product only with the light bulb supplied or other regular light bulbs up to 60 W att. - For energy saving bulbs you can only use ECO bulbs (8 Watt) [...]
-
Página 10
NL-1[...]
-
Página 11
NL-2[...]
-
Página 12
NL-3[...]
-
Página 13
NL-4[...]
-
Página 14
NL-5[...]
-
Página 15
NL-6[...]
-
Página 16
NL-7[...]
-
Página 17
U kunt dit product alleen gebruiken met de meegeleverde gloeilamp of iedere andere standaard gloeilamp to maximaal 60 Watt. U kunt geen standaard spaarlampen gebruiken. (Spaarlampen hebben geen dim effect). U kunt wel een ECO gloeilamp gebruiken (8 Watt) indien op de verpakking wordt aangegeven “DIMMABLE”. NL-8[...]
-
Página 18
DE-1[...]
-
Página 19
DE-2[...]
-
Página 20
DE-3[...]
-
Página 21
DE-4[...]
-
Página 22
DE-5[...]
-
Página 23
DE-6[...]
-
Página 24
DE-7[...]
-
Página 25
DE-8[...]
-
Página 26
FR-1[...]
-
Página 27
FR-2[...]
-
Página 28
FR-3[...]
-
Página 29
FR-4[...]
-
Página 30
FR-5[...]
-
Página 31
FR-6[...]
-
Página 32
FR-7[...]
-
Página 33
FR-8[...]
-
Página 34
FR-9[...]
-
Página 35
ESPAÑOL ES-1[...]
-
Página 36
ES-2[...]
-
Página 37
ES-3[...]
-
Página 38
ES-4[...]
-
Página 39
ES-5[...]
-
Página 40
ES-6[...]
-
Página 41
ES-7[...]
-
Página 42
ES-8[...]
-
Página 43
Eliminacion del Dispositivo Eliminación No elimine el dispositivo en la basura doméstica. Este producto se debe eliminar de acuerdo a la directiva de la UE 2002/96/EC-WEEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos), Lleve el dispositivo a un punto de recogida. Cumpla la normativa aplicable. Contacte con su municipio, en caso de duda. ES-9[...]
-
Página 44
PORTUGUÊS PT -1[...]
-
Página 45
PT -2[...]
-
Página 46
PT -3[...]
-
Página 47
PT -4[...]
-
Página 48
PT -5[...]
-
Página 49
PT -6[...]
-
Página 50
PT -7[...]
-
Página 51
PT -8[...]
-
Página 52
Eliminacão no fim de V ida Se quiser eliminar este equipamento, não o deve fazer juntamente com o lixo doméstico comum ! - O equipamento eléctrico e electrónico deve ser tratado separadamente e ao abrigo da legislação aplicável que obriga a um tratamento, recuperação e reciclagem adequados de quipamentos eléctricos e electrónicos usados[...]
-
Página 53
POLISH PL-1[...]
-
Página 54
PL-2[...]
-
Página 55
PL-3[...]
-
Página 56
PL-4[...]
-
Página 57
PL-5[...]
-
Página 58
PL-6[...]
-
Página 59
PL-7[...]
-
Página 60
PL-8[...]
-
Página 61
PL-9[...]
-
Página 62
PL-10[...]