Español dropdown-ico

Audiovox AA-939 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox AA-939. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox AA-939 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox AA-939 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox AA-939, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox AA-939 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox AA-939
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox AA-939
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox AA-939
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox AA-939 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox AA-939 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox AA-939, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox AA-939, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox AA-939. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REMOTE CONTROL AUTO SECURITY SYSTEM WITH STARTER INTERRUPT, PARKING LIGHT FLASH AND BUILT IN 2 STAGE SHOCK SENSOR SYSTÈME ANTIVOL À TÉLÉCOMMANDE AVEC BLOCAGE DU DÉMARREUR, CLIGNOTEMENT DES FEUX DE POSITION ET DÉTECTEUR D'IMPACT À 2 NIVEAUX INTÉGRÉ SISTEMA DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO, CON DESACTIVACIÓN DEL ARRANCAD[...]

  • Página 2

    CONGRA TULA TIONS On the purchase of your new Audiovox Alarm System. T aking a few minutes to read this installation and owners guide will provide you with the detailed information concerning all the features of your new alarm system. MOUNTING THE SIREN: 1. Choose a location in the engine compartment that is away from hot and moving parts, consider[...]

  • Página 3

    -3- B. Pass the switch through the hole from behind the panel, and secure from the front using the split lockwasher and hex nut provided. Mounting the Starter Interrupt Relay The relay will be mounted in the passenger’s compartment. Mount the relay close to the wires from the ignition switch. To mount the relay; A. Screw the relay to the mounting[...]

  • Página 4

    -4- YELLOW wire will be routed toward the fuse panel. Caution should be used when routing wires. Keep wires away from all hot surfaces, and any moving parts of the vehicle (radiator fans, accelerator or brake pedal linkage, etc.). When routing wires through the firewall, be sure to pass the wires through an existing rubber grommet. Failure to do th[...]

  • Página 5

    -5- CAUTION ! Be sure these wires are securely connected, and properly insulated. If this connection separates, the vehicle will not start, even when using the ignition key. Connection Method B; A. “Fuse clip” terminals, which will plug in with the contacts of the fuse, are available at most electronics stores. This method of connection may be [...]

  • Página 6

    -6- COMPLETING THE INSTALLATION You will notice (3) additional wires, which come directly out of the rubber wire exit boot from the siren control module, and are not part of the main harness. These wires are used to customize the installation, and are required in some vehicles. 1. Thin BLACK Wire This is the antenna wire for the receiver that is bu[...]

  • Página 7

    -7- r e - program the transm itters, repeat the above procedure. OPERA TING YOUR SYSTEM: ARMING: 1. Exit your vehicle, and close all entry points. 2. Press button #1 of your keychain transmitter 1 time. The siren will emit a single tone indicating that the system is armed. The parking light will flash once and the starter inhibit relay will be enga[...]

  • Página 8

    TESTING THE VOL T AGE SENSOR: 1. Arm the alarm system by pressing button #1 of a programmed transmitter one time. The siren will chirp once confirming that the system is armed. 2. W ait 4 seconds to allow the unit to stabilize. 3. Open any light activated entry point, the siren will immediately trigger . 4. Turn the alarm system of f by pressing bu[...]

  • Página 9

    of 8 different sensitivity levels. T o adjust or change the setting of your shock sensor dis- arm the system and within 8 seconds, simulta- neously press both buttons of your transmit- ter until the siren emits a low tone. This indi- cates that the unit is ready to accept a sensi- tivity level change. Press button #2 of your transmitter to make adj[...]

  • Página 10

    1 CHIRP AND 1 P ARKING LIGHTS FLASH = SYSTEM ARMED 2 CHIRPS 2 P ARKING LIGHTS FLASH = SYSTEM DISARMED 4 CHIRPS 3 P ARKING LIGHTS FLASH = SYSTEM DISARMED AND HAD BEEN TRIGGERED OPERA TION A T A GLANCE: TRANSMITTER OPERA TION SYSTEM RESPONSE PRE - CONDITION SYSTEM MUST FIRST BE DISARMED SYSTEM MUST FIRST BE DISARMED ARMS OR DISARMS ALARM DELETE SHOCK[...]

  • Página 11

    -1 1-[...]

  • Página 12

    © 2000 Audiovox Corp., Hauppauge, N.Y . 1 1788 128-5791A AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will [...]