Español dropdown-ico

Audiovox AVT597 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox AVT597. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox AVT597 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox AVT597 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox AVT597, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox AVT597 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox AVT597
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox AVT597
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox AVT597
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox AVT597 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox AVT597 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox AVT597, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox AVT597, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox AVT597. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    128-7406 1 of 16 Page 1 Model APS-597 Owner ’s Manual 4 Button Remote Security System with Dual Stage Shock Sensor IMPORT ANT ! In order to provide the highest possible level of security to your vehicle, this system is equipped with selectable manual override circuitry . It is possible that you will need to manually override your security system [...]

  • Página 2

    128-7406 2 of 16 Page 2 YOUR “ Code Hopping “ TRANSMITTERS The transmitters included with your new security system use the most ad- vanced and secure form of radio frequency transmission available on any current automotive security system. Some of today’s sophisticated auto thieves use a device known as a code grabber , which will receive and[...]

  • Página 3

    128-7406 3 of 16 Page 3 (d) Y ou can select Icon Mode or T ext mode (e) Y ou can select Language of text from English, Spanish or French (f) Set the temperature readout to display in "Fahrenheit or Celsius (Available on certain model remote start units) (g) Set the melody for the Alarm Clock (h) Y ou can set the unit to provide a T one, or Vib[...]

  • Página 4

    128-7406 4 of 16 Page 4 Power Save Feature. Press the "F" and Lock buttons simultaneously to toggle this feature on and off. With this mode on, the battery in the transmitter will go into a power down mode when the unit is disarmed. 24 Hour start T imer . This icon is displayed when the 24 hour start timer is activated. Press the option+l[...]

  • Página 5

    128-7406 5 of 16 Page 5 option is installed, the vehicle's trunk will open. The two way transmitter , if within range, will display the trunk opened in text or by the icon as shown. ARMING THE SYSTEM - ACTIVE 1. Turn off the engine, exit the vehicle and close all doors, hood lid and trunk lid. 2. Press and release the Lock button on the keycha[...]

  • Página 6

    128-7406 6 of 16 Page 6 þ Parking Lights flash one time. þ Siren sounds one chirp If the siren did not sound when arming, then the chirps have been turned off, and you should refer to the section titled "ELIMINA TING T H E ARM / DISARM CHIRPS" in this manual. o Doors Lock - Optional Door locking during passive arming is a selectable fea[...]

  • Página 7

    128-7406 7 of 16 Page 7 flashing rapidly , indicating that the system is re-arming automatically . Open any door to suspend the automatic arming. þ Parking Lights flash two times. If the parking lights flashed three times, then the alarm was triggered i n your absence. Before turning the key on, examine the LED to identify which zone was triggered[...]

  • Página 8

    128-7406 8 of 16 Page 8 disarm button. This action will turn off the siren yet leave the vehicle fully armed and protected. This feature is particularly useful if you are aware of children play- ing near your vehicle that may accidently trigger your security system. In this case you can cancel the siren sounding without disarming your alarm. INTRUS[...]

  • Página 9

    128-7406 9 of 16 Page 9 Switch manual override as indicated on the last page of this manual, to by-pass the alarm system. 1. Open the vehicle door . The alarm will sound. 2. Turn the ignition key to the on position. 3. Within 5 seconds, press and release the valet push button switch. The alarm system will stop sounding and enter the disarmed mode. [...]

  • Página 10

    128-7406 10 of 16 Page 10 2. Turn the ignition switch to the on position. 3. Within 10 seconds, press and release the valet/override switch, 3 times. 4. Within 10 seconds turn the ignition switch off, on, off, on, off, on. (The siren or horn will beep and the lights will flash one time.) 5. Within 10 seconds, begin to press and release the push but[...]

  • Página 11

    128-7406 11 of 16 Page 11 If the chirps were off before you started, then you will hear one chirp indicating they have been turned on. NOTE: Whenever the chirps are by-passed, the 4 chirp intrusion indicator and 3 chirp defective zone indicator will always operate. Since these are important warnings to you that something has happened, they cannot b[...]

  • Página 12

    128-7406 12 of 16 Page 12 o Remote Window Closure o Remote Garage Door Interface T o activate the optional accessory , press the programmed button on the keychain transmitter for up to 8 seconds for continuous output, or press and release for momentary activation. The optional accessory will immediately engage. Check with your installation center f[...]

  • Página 13

    128-7406 13 of 16 Page 13 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y[...]

  • Página 14

    128-7406 14 of 16 Page 14 APS-597 SYSTEM FUNCTIONS A T A GLANCE DASH LED INDICA TORS RAPID FLASHING = P ASSIVE ARMING SLOW FLASHING = ARMED OFF = DISARMED ON SOLID = V ALET MODE 3 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 3 2 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 2 1 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 1 SIREN CHIRP INDICA TORS *1 CHIRP = A RM *2 CHIRPS = DISARM 3 CHI[...]

  • Página 15

    128-7406 15 of 16 Page 15 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y[...]

  • Página 16

    128-7406 16 of 16 Page 16 © 2005 Audiovox Electronic Corporation, 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-7406[...]