Audiovox BP110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox BP110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox BP110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox BP110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox BP110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox BP110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox BP110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox BP110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox BP110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox BP110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox BP110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox BP110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox BP110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox BP110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dual Chamber Bandpass Passe-bande à deux chambres acoustiques 2-Cámaras paso-banda Installation and Owners Manual Guide d’installation et d’utilisation Manual del usuario y de instalación BANDP ASS SPEAKER SYSTEMS (BP110 and BP112) SYSTÈMES DE HAUT -P ARLEURS P ASSE-BANDE (BP110 et BP112) SISTEMA DE AL T A VOZP ASO-BANDA (BP110 y BP112)[...]

  • Página 2

    Bandpass Subs Thank you for purchasing the Jensen Bandpass Subwoofer . Y our purchase represents your investment in high quality sound reproduction for your car , and a commitment by us to develop and build the finest sounding car speakers available. All Jensen speakers are designed for easy installation and use. Please read through the instruction[...]

  • Página 3

    Wiring Y our BP Speak er B o x The lighting elements of your Jensen products provide y ou with a unique custom touch to your vehicle. Jensen’ s Red and Blue-Hue illumination allows great creative opportunities for the beginner and seasoned custom installer alike. The interior of your v ehicle will never sound or look ordinar y again. Let your ima[...]

  • Página 4

    Haut-parleurs d’extrêmes graves passe-bande A VERTISSEMENT Nous vous remercions d’a voir acheté le haut-parleur d’extrêmes graves passe-bande de Jensen. En plus d ’être un in vestissement sûr dans la reproduction sonore de haute qualité dans votre véhicule , cet achat représente notre engagement de concevoir et construire les haut-p[...]

  • Página 5

    Câbler votr e boîtier de haut-parleur passe-bande Les éléments d’éclairage de v otre haut-parleur Jensen procurent à v otre véhicule une touche person- nalisée unique en son genre. L ’éclairage aux tonalités chromatiques rouge et bleu permet aux débu- tants comme aux installateurs prof essionnels des élans créatifs de grande en ver[...]

  • Página 6

    Subwoofers paso-banda A VISO Gracias por la compra del subwoof er paso-banda Jensen. Su compra representa su inv ersión en la reproducción de sonido de alta calidad para su vehículo , y nuestro compromiso para desarrollar y fabricar los altav oces de mejor sonido disponibles para vehículos . T odos los altavoces Jensen están diseñados par a u[...]

  • Página 7

    Cone xión de su caja de altavo z BP Los elementos de iluminación de sus pr oductos Jensen le proveen con un t o que únic o especial a su vehículo . La iluminación roja y azul Jensen permite oportunidades grandemente creativas par a instala- dores nov atos y expertos. El interior de su vehículo nunca volv erá a sonar o se verá ordinariament [...]

  • Página 8

    Limited 1 Y ear Warranty -USA and Canada Length of Warranty . This warranty from Audiovox Electronics Corporation shall be in effect for a period of 1 year from the date of the first consumer purc c hase. Persons Protected. This warranty will be enforceable by the original owner during the warranty period so long as proof of date of purchase from a[...]