Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cordless Telephone
Audiovox GX2401c
30 páginas 0.37 mb -
Cordless Telephone
Audiovox CDM-8200
51 páginas 2.09 mb -
Cordless Telephone
Audiovox GX2411ci
34 páginas 0.51 mb -
Cordless Telephone
Audiovox Dual Handset Cordless Phone
26 páginas 1.24 mb -
Cordless Telephone
Audiovox DT921C
37 páginas 2.94 mb -
Cordless Telephone
Audiovox TL9038
26 páginas 1.24 mb -
Cordless Telephone
Audiovox DT 911
23 páginas 1.85 mb -
Cordless Telephone
Audiovox gx2400
17 páginas 0.28 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox CDM-8200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox CDM-8200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox CDM-8200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox CDM-8200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox CDM-8200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox CDM-8200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox CDM-8200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox CDM-8200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox CDM-8200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox CDM-8200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox CDM-8200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox CDM-8200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox CDM-8200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
WELCOME Thank you for choosing the up-to-date CDM-8200, our new model, developed by top researchers to support the IS-95B system through Qualcom-manufactured MSM 3100 chips and CDMA technologies. This product allows for high speed communication services, such as web browsing and data & fax services. Among its many advanced features, the T9 inpu[...]
-
Página 2
TABLE OF CONTENTS 1 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 CHAPTER 1. BEFORE USING YOUR PHONE ............................... INSIDE THE PACKAGE .................................................................................. HANDSET DESCRIPTION ............................................................................. THE FUNCTION KEYS ...............[...]
-
Página 3
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS 3 2 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 CHAPTER 4. MENU FUNCTION .................................................... PHONEBOOK ................................................................................................. CALL LOGS ....................................................................................[...]
-
Página 4
TABLE OF CONTENTS BEFORE USING YOUR PHONE C H 1 5 4 This chapter provides important information about using the CDM-8200 including: Packing List Handset Description Installing, Charging and Removing the Battery Chapter 1 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 SEND TO ...............................................................................[...]
-
Página 5
HANDSET DESCRIPTION C H 1 This package should include all items pictured below. If any are missing or different, immediately contact the retailer where you purchased the phone. 7 INSIDE THE PACKAGE C H 1 6 Handstrap User Manual Desktop Charger Handset Standard Battery Volume Button Adjusts the volume of earpiece and ringer. Antenna For optimum perf[...]
-
Página 6
C H 1 DISPLAY INDICATORS 9 C H 1 THE FUNCTION KEYS 8 Press to make or receive a call. WEB Press to scroll through the items and adjust volume up/down. These are on the left side of the phone. Press to terminate a call or exit a current page, and turn the phone on/off. Signal Strength Current signal strength – the more lines the stronger signal. S[...]
-
Página 7
C H 1 1 Connect the adapter into the desktop charger and plug it to the standard AC wall outlet. BATTERY CHARGING POWER CONNECTION 11 C H 1 BATTERY INSTALLATION 1 u Place the battery on the back of the handset and slide into place. v Push the battery down until it locks into place. BATTERY REMOVAL 1 u Pull down the release latch, v lift up the batt[...]
-
Página 8
l The red LED indicates charging is in progress. l The green LED indicates charging is completed. C H 1 13 C H 1 1 Detach battery from handset and place in charger. CHARGING THE BATTERY ONLY BATTERY LIFE (FOR NEW BATTERY) 12 The operating time is subject to your handset usage and configuration. DOs l Only use the battery and charger approved by the[...]
-
Página 9
MEMO BASIC OPERATION This chapter addresses and explains the basic features of your phone including: Accessing the Menu and Menu Options Making and Answering a Call Placing Emergency Calls Chapter 2 C H 2 15 C H 1 14[...]
-
Página 10
ACCESSING THE MENU C H 2 Your phone can be customized via the menu. Each function can be accessed by scrolling with the navigation keys or by pressing the number that corresponds with the menu item. 1 In the standby mode, press [ ] to access the menu. 2 Use the navigation key or the volume buttons to scroll through the menu. 3 Press [ ] to return t[...]
-
Página 11
MENU SUMMARY MENU SUMMARY C H 2 19 C H 2 18 1 : PHONE BOOK 2 : SETTING 3 : TONE 4 : TIMER 5 : SPECIAL 1 : CALL LOGS 2 : BY LOCATION 3 : BY NAME 1 : AUTO RETRY 2 : AUTO ANSWER 3 : ONE-TOUCH 4 : VOICE PRIVACY 5 : BACKLIGHT 6 : LCD CONTRAST 7 : LOGO DISPLAY 8 : LANGUAGE 9 : WEB MENU 0 : KEY GUARD 1 : RING MODE 2 : RING TYPE 3 : KEY PAD 4 : SPEAKER MOD[...]
-
Página 12
BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS C H 2 You can dial or save a phone number with pauses for use in the automated systems where you need to enter a pin number, a social security number, and so on. This feature is convenient if you are linked to ARS (Advanced Record System). PAUSE FEATURE 1 Enter a phone number, then press [ ]. 2 Select one desired pau[...]
-
Página 13
BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS C H 2 Notifies you of an incoming call when you are on the phone by making a beep sound and displaying the caller’s phone number on the screen. CALL WAITING FUNCTION 1 Press [ ] to answer the other call. This places the first call on hold while answering the second call. Press [ ] again to switch back to the first [...]
-
Página 14
DURING A CALL MAKING AN EMERGENCY CALL C H 2 Automatically transmits your phone number to a pager during a call without manually entering the number. SENDING YOUR NUMBER TO A PAGER 1 When connected to a pager and asked to enter your phone number, press [ ][ ]. Stores a new phone number during a call without the calling party hearing the keypad tone[...]
-
Página 15
MEMO MEMORY FUNCTIONS This chapter addresses memory functions including: Storing Phone Numbers Entering Letters, Numbers and Characters Making Calls Through a Phonebook Chapter 3 C H 3 27 C H 2 26[...]
-
Página 16
STORING A PHONE NUMBER ENTERING LETTERS, NUMBERS & CHARACTERS C H 3 The input mode indicator appears on the upper right of the display when letters and numbers are entered. Press [ ] upwards to select the desired input mode among the 4 modes below, then enter letters and numbers you want. The following illustrates how to utilize the available f[...]
-
Página 17
ENTERING LETTERS, NUMBERS & CHARACTERS ENTERING LETTERS, NUMBERS & CHARACTERS C H 3 The T9 input mode incorporates a built-in-dictionary to determine a word based on the entered characters. A word can be entered more quickly by pressing a key once per character. T9 INPUT MODE 1 Select the T9 mode with [ ]. 2 Press a digit key once to enter [...]
-
Página 18
ENTERING LETTERS, NUMBERS & CHARACTERS MAKING A CALL THROUGH THE PHONEBOOK C H 3 NUMERIC MODE 1 Press [ ] until the “Symbol mode” is on. 33 C H 3 32 1 Press [ ] until the input mode changes to the Numeric mode. 2 Press a digit key to enter a number. Press [ ], Press [ ], Press [ ], 2 Press the number for the symbol you want to enter. l Use [...]
-
Página 19
MEMO MENU FUNCTION This chapter addresses menu functions including: Phonebook Settings Tone Timer Special Alerts Data Service Change System Chapter 4 C H 4 35 C H 3 34[...]
-
Página 20
Press [ ][ ][ ][ ]. PHONEBOOK PHONEBOOK C H 4 1 Press [ ][ ][ ][ ]. ANSWERED CALLS Details include date, time, and phone number of answered calls. Details include date, time, and phone numbers of dialed calls. 37 1 Press [ ][ ][ ][ ]. DIALED CALLS C H 4 Displays information about the last 10 missed, answered and dialed numbers. You can place a call[...]
-
Página 21
PHONEBOOK PHONEBOOK C H 4 Retrieves a phonebook entry by name or its character string and simply makes a call by pressing [ ]. Press [ ][ ][ ]. Press [ ] to dial the searched number. Enter a name or its character string and press [ ] to sort out and display the searched names in alphabetical order regardless of letter case. 39 C H 4 Recalls a numbe[...]
-
Página 22
SETTING C H 4 Dials a phone number with one touch of the location number. ONE-TOUCH DIALING 1 Press [ ][ ][ ]. 2 Select “Yes” or “No” with the scroll key. Press [ ] to save. Enhances voice privacy and the level of encryption your call is sent is sent over the network. This is system dependent. VOICE PRIVACY 1 Press [ ][ ][ ]. 2 Select eithe[...]
-
Página 23
SETTING SETTING C H 4 43 C H 4 The LCD display contrast can be controlled in 7 levels. LCD CONTRAST 1 Press [ ][ ][ ] then the navigation key to adjust the LCD contrast for better view. 2 Press [ ] to save. Selects the language displayed on screen. LANGUAGE 1 Press [ ][ ][ ] to select either “English” or “Spanish”. 2 Press [ ] to save. 42 P[...]
-
Página 24
TONE TIMER C H 4 45 C H 4 Checks the talk time and manages your calls within the limit you set. The four timers include: Displays talk time of last call. LAST CALL 1 Press [ ][ ][ ]. Displays talk time of all incoming and outgoing calls, excluding web access calls. ALL CALLS 1 Press [ ][ ][ ]. Displays talk time of all calls made within Home area. [...]
-
Página 25
SPECIAL SPECIAL C H 4 47 C H 4 46 1 Press [ ][ ][ ]. 3 Press [ ] to exit and return to the initial display. 2 Press [ ] / [ ] to use the stopwatch. Press [ ] to start or stop. Press [ ] for Split/Split Release /Initial/Previous. The time is displayed in a 100 th unit of a second. Definitions + : [ ], - : [ ], : [ ], : [ ], : [ ]. You ca[...]
-
Página 26
SPECIAL ALERTS C H 4 49 C H 4 48 Sounds an alert every minute of a phone call. 1 Press [ ][ ][ ]. 2 Select “On or “Off” with the navigation key and press [ ] to save it. Sounds an alert when leaving a service area and entering a roaming service area. ROAM ALERT 1 Press [ ][ ][ ]. 2 Select “On” or “off” with the navigation key and pres[...]
-
Página 27
ALERTS DATA SERVICE C H 4 51 C H 4 50 RECEIVE MODE FLOW CONTROL Press [ ][ ][ ]. Select one from (INACTIVE/DATA/FAX) with the navigation key and press [ ]. INACTIVE : In use of the phone DATA : For use of data FAX : In use of a fax Controls data flow when data service is received. Press [ ][ ][ ]. Select either “HARDWARE” OR “SOFTWARE” with[...]
-
Página 28
CHANGE SYSTEM CHANGE SYSTEM C H 4 Selects the Preferred System. PREF SYSTEM 1 Press [ ][ ][ ]. 2 Select one of the following options (Automatic A/Automatic B/Home Only) with the navigation key and press [ ]. 53 Automatic A : Scan the radio channels based on the Automatic A setting. Automatic B : Scan the radio channels based on the Automatic B sett[...]
-
Página 29
MY NUMBER SECURITY FEATURES This copy addresses security features including: Locking the Phone Changing Your Password Restricting Your Phone Clearing the Memory Chapter 5 C H 5 55 C H 4 54 To display your phone number: CHECKING MY NUMBER 1 Press [ ][ ]. Digital 000 000-0000[...]
-
Página 30
LOCKING YOUR PHONE CHANGING YOUR CODE C H 5 Prevents others from using your phone without permission. When locked, the menu cannot be accessed. AUTO LOCK 1 Press [ ][ ] and enter your password. Then press [ ]. 2 Select one of the following options (Power On/ Off/On) with the navigation key and press [ ]. The default password is the last 4 digits of[...]
-
Página 31
CHANGING YOUR BANNER RESTRICTING YOUR PHONE RESTRICTING YOUR PHONE C H 5 Changes the banner that displays on the screen. It can be a maximum of 16 characters. CHANGE BANNER 1 Press [ ][ ] and enter your password. Then press [ ]. 2 Select an input mode by using [ ]. Prevents the unauthorized use of the phone and the changing of settings. There are 5[...]
-
Página 32
RESTRICTING YOUR PHONE RESTRICTING YOUR PHONE C H 5 Blocks access to, and protects data in your phonebook. 1 2 Select “Allow” or “Restrict” with the navigation key. 3 Press [ ]. MEMORY 61 RESTRICT : Restrict access to the phonebook. ALLOW : Allow access to the phonebook. Restricts calling long distance numbers – the phone is limited to ca[...]
-
Página 33
CLEARING YOUR MEMORY CLEARING YOUR MEMORY C H 5 Clears all phonebook entries. CLEARING THE PHONEBOOK 1 Press [ ][ ] and enter your password. Press [ ][ ]. 2 Select “Yes” or “No” with the navigation key. Press [ ]. The default password is the last 4 digits of your phone number. Clears all schedules. CLEARING SCHEDULES 1 Press [ ][ ] and ente[...]
-
Página 34
CLEARING YOUR MEMORY VOICE MAIL AND TEXT MESSAGE This chapter provides information on Voice Mails and Text Messages including: Sending Messages Inbox Functions Outbox Functions Settings Filing Messages Erasing Messages Chapter 6 C H 6 65 C H 5 64 Clears airtime used for roaming calls. 1 Press [ ][ ] and enter your password. [...]
-
Página 35
WHEN A NEW MESSAGE ARRIVES SEND NEW C H 6 67 C H 6 66 1 The following display appears when a new message arrives. 1 Press [ ][ ]. The screen displays the number of new voice mails in your voice mailbox. Press [ ] to access your voice mailbox. Displays the number of voice mails and accesses them by pressing [ ]. 2 Press [ ] to display the received m[...]
-
Página 36
SEND NEW INBOX C H 6 69 C H 6 68 3. EDIT MESSAGE 1 Press [ ] to change the text message. 2 Input a new text message and press [ ]. 4. PRIORITY 1 Press [ ] to send an urgent message. Select “Normal” or “Urgent” with the navigation key and press [ ]. 5. CALL BACK 1 Press [ ] to change the call back number. 2 Input a call back number and press[...]
-
Página 37
INBOX OUTBOX C H 6 71 C H 6 70 Message? Abc SMS Test1 9 Send to 123 3. FORWARD 1 Press [ ] to forward the text message. Input a phone number and a text message. Message Saved in ‘filed’ folder 4. SAVE 1 Press [ ] to save the received text message in the “Filed” Folder. 5. SAVE ADDRESS 1 Press [ ] to save the call back number of the message [...]
-
Página 38
OUTBOX SETTINGS C H 6 73 C H 6 72 Message Saved in ‘filed’ folder 4. SAVE 1 Press [ ] to save the sent text message in the “Filed” folder. Cause_code : XX Error_class : XX 5. STATE 1 Press [ ] to display the state of the sent message. Send To 123 123456789 3. SEND TO 1 Press [ ] to send the message to another person. 2 Input a phone number [...]
-
Página 39
SETTINGS FILED C H 6 75 C H 6 74 DELIVERY ACK 1 Press [ ][ ]. 2 Then press [ ]. Select “Yes” or “No” with the navigation key. Press [ ] to save. AUTO ERASE 1 Press [ ][ ]. 2 Press [ ]. Select “Inbox” or “Outbox” with the keypad. ENTRY MODE 1 Press [ ][ ]. 2 Then press [ ]. Select “T9 Mode” or “Alpha Mode” with the navigation[...]
-
Página 40
ERASE MESSAGES WEB BROWSING This chapter addresses using your phone to access the Internet. Please contact your service provider for more information on web browsing. Chapter 7 C H 7 77 C H 6 76 ERASE MESSAGES 1 Press [ ][ ]. 2 Press [ ] to erase the inbox messages. Select “Old Inbox” or “Entire Inbox” with the navigation key. 3 Press [ ] t[...]
-
Página 41
START INTERNET BROWSER BROWSER MENU C H 7 79 C H 7 78 RELOAD 1 Press and hold [ ], then press [ ] to reload the current page. ACCESS THE INTERNET 1 To start your Internet browser and access web sites through your wireless handset, press and hold [ ]. HOME 1 Press and hold [ ], then press [ ] to display the homepage. BOOKMARKS 1 Press and hold [ ], [...]
-
Página 42
BROWSER MENU BROWSER MENU C H 7 81 C H 7 80 1 Press [ ] to display the URL (Uniform Resource Locator) of the current page. The URL is the address of a website. SHOW URL 1 Press [ ] to change your home page. When you start the web browser, the page will be launched as a home page. HOMEPAGE 1 Press [ ] to select an alternate UP.Link. SET WAP PROXY AD[...]
-
Página 43
BROWSER MENU SAFETY AND WARRANTY This chapter addresses Safety and Warranty issues including: Antenna Care Driving and Talking on the Phone Use Around Electronic Devices Precautions SAR Information FDA Consumer Update Chapter 8 83 C H 7 C H 8 82 1 Press [ ] to clear the history of viewed pages and to start a new session with[...]
-
Página 44
SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES 85 C H 8 C H 8 84 Your wireless handheld portable telephone is a low power radio transmitter and receiver. When it is ON, it receives and also sends out radio frequency (RF) signals. In August 1996, the Federal Communications Commissions (FCC) adopted RF[...]
-
Página 45
SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES 87 C H 8 C H 8 86 The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of six (6”) inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker. These recommenda[...]
-
Página 46
SAFETY INFORMATION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES 89 C H 8 C H 8 88 PRECAUTIONS Your Handheld Portable Telephone is a high quality piece of equipment. Before operating, read all instructions and cautionary markings on (1) AC Adaptor (2) Battery and (3) Product Using Battery. DO NOT use this equipment in an extreme environment where high temperature o[...]
-
Página 47
SAR INFORMATION SAR INFORMATION 91 C H 8 C H 8 90 THIS MODEL PHONE MEETS THE GOVERNMENT’S RE-QUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Your wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radiofrequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of t[...]
-
Página 48
FDA CONSUMER UPDATE FDA CONSUMER UPDATE 93 C H 8 C H 8 92 1. Do wireless phones pose a health hazard? The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using wireless phones. There is no proof, however, that wireless phones are absolutely safe. Wireless phones emit low levels of radiofrequency energy (RF) [...]
-
Página 49
FDA CONSUMER UPDATE FDA CONSUMER UPDATE 95 C H 8 C H 8 94 Again, the scientific data do not demonstrate that wireless phones are harmful. But if you are concerned about the RF exposure from these products, you can use measures like those described above to reduce your RF exposure from wire-less phone use. 10.What about children using wireless phone[...]
-
Página 50
PROTECT YOUR WARRANTY 12 MONTH LIMITED WARRANTY C H 8 97 C H 8 96 Read your Warranty carefully, with the special consideration to paragraph seven of the Limited Warranty for your unit. “Warranty does not apply to... or to any product or part thereof which has suffered through alteration... mishandling misuse, neglect or accident”. Many companie[...]
-
Página 51
12 MONTH LIMITED WARRANTY C H 8 98 THE EXTENT OF THE COMPANY’S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND, IN NO EVENT, SHALL THE COMPANY’S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT. ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR [...]