Audiovox CDM120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox CDM120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox CDM120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox CDM120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox CDM120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox CDM120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox CDM120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox CDM120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox CDM120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox CDM120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox CDM120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox CDM120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox CDM120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox CDM120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    """",""""""" 6 ""."""""",,7 """"""'".".8 """"""""""",9 """"""""",,9 """",..""&qu[...]

  • Página 3

    Call Alert (RCV. TYPE) 46 Selecting a Ringing Tone (SELCT RING) 46 Ringer Volume (RINGER VOL) 46 Auto Answer (AUTO ANS.) 47 Phone Number (PHONE NUM) 48 Phone Version (PHONE VER) 48 Setting NAM (SET NAM) 49 Beep Length (BEEP LEN.) so Call-nme (CALL TIME) 51 Air -nme (AIR TIME) Roam -nme (ROAM TIME) 51 Ute -nme(L/FE TIME) -nme Alert (TIME ALER1) 52 A[...]

  • Página 4

    Before you start, please make sure that the battery is fully charged. Do not take apart or modify the phone Do not use the phone in high-temperature or high- humidity environments. If soaked with liquids, the phone may be unrepairable. Do not use or place your phone near explosive materials, inflammable liquids or gases. Do not clean your phone wit[...]

  • Página 5

    of the Phone and Thank you for choosing the CDM-120 by Audiovox. Please check your package to make sure it includes the following items. ~ Phone ..Desktop Charger ~ User's Manual ~ Standard battery PI .. ~ ~ ~[...]

  • Página 6

    Accesses menu and list of functions. ~ Tijjll m ~ n B [!) {!:!!:!: 'flj!!~ Makes or answers a call. (Signal strength) Shows signal strength with the number of bars(O-5). ~J Terminates a call or returns to standby(initial} mode. Switches the phone on/off by pressing and holding the key for more than one second. .,~J Erases one character at a ti[...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    , : ~ ," Use only batteries and chargers approved by the phone manufacturer. When a charger is not in use, disconnect it from the power source. Do not leave the battery connected to a charger for longer than a week: overcharging may shorten its life. If left unused, a fully charged battery may completely drain (discharge) in 1 -4 weeks. Never [...]

  • Página 10

    the Phone On and Off a Call ~lill cI!J(!!E <D Press and hold [ENDI 6 ] until the LCD light is turned on. T :1( @!!: nUDIDUDH 82- 741-8661 HHH-HHH-HHHH 'Tillll ~ rn @:!: AUDIDUDH MAY 26, WED 11:88 AM (1) Enter the area code and phone 1 number with the numeric keypad(O-9). To correct a number. .Press [CLR] quickly to delete one character at a[...]

  • Página 11

    a Call a Volume Level tf' -When your phone rings, the .!.I answering lamp blinks and "INCOMING CALL" message is displayed on the LCD. T;illl ~ I:!) {!i!£ IN[OMINIi [All CD " Press the volume key on the side of the phone to adjust volume levels of the ear-piece, ringer, beep, or hands free kit. ~,Ill n m @ 88:88:81 t2' -Pr[...]

  • Página 12

    a Volume Level You can select ringing tone, or silent alert to be notified of a call. 11' Press [MENU], ~and ~ in ~ standby mode Tilll~m~ I: RCU. TYPE 2: SElCT RING 3: RINGER UDl 4: RUTD RNS n 1 Press [MENUJ,~ and CD fn .!.I standby mode. ~oll ~ m (!!!!: I: ACU. TYPE 2: SElCT AIN6 3: AIN6EA UOl 4: AUTO ANS 1; 2 -" Press [ * ...or #T] t[...]

  • Página 13

    ~ This feature allows you to select from 14 options including melody ringers. '1' Press [MENU],~ and ~ in !.J standby mode. ~I/ll a (i) mE I: RCU. TYPE 2: SElCT RING 3: RINGER UOl 4: RUTO RNS ~ull ~ I!J @!: RINGER SElCT ~ DEll I (MEM) (END) 12' Press [ * ...or #T] to scroll to 6/ the desired type. ~ ~ .8 different melodies and 6 ri[...]

  • Página 14

    0=: O . Characters with Numeric PHONE ~ MOORY NUMBER O ~ O LOCATIONNUMBER O ",.~~-"-. n 1 Enter a phone number you want U to store and press [MEM]. Di~1 button 11s1entry I~!!!!Y I 3slentJy 1~entry 15th~ T;lfll 'ff DEFAULT: HH-HH [MEM! ~ ~ 4GHI A D G ~ 1.- H ~ F £ ~ 4 ~dll ~ rn (!!!!: OUERWRITE ~YES IMEM) IENO] ~ w x y z 9 .When en[...]

  • Página 15

    ~ a Stored Phone Number This allows you to make a flash call in the convenient way. Stored Phone Number the recent calls or typing the memory location number, the phone number or the name. . ~""~"~=~~='=='-;.C"y a 1" Press and hold the memory .!.J location number(O-9) you want for more than 1 second. 'T;III[...]

  • Página 16

    Stored Phone Number Stored Phone Number - (:1) Press [MEM], 0) and ~. ~il ~ (!) @E I: LAST [ALL 2: LOCATION 3: NUMBEA 4: NAME CD Press [MEM],CD and (2). ~"" ~ 1!1 (!!!!: I: LAST CALL 2: LOCATION 3: NUMBER 4: NAME A 2 ' Enter the entire or partial phone ,6/ number you want and press [MEM]. c-~~.-c :~"~c. =- c ~-.=~~..c~ A 2[...]

  • Página 17

    a Stored Phone Number JjJ e ailing a Stored Phone Number from -Plj ecteo Memory Locations (90-99) j -, ,..., (O)~ NAME CD Press [MEM], CD and @. ~IIII ~ m 8 I: lAST [All 2: lO[ATION 3: NUMBER 4: NAME ~IIII ft (!) (!!E I: LRST CRLL 2: LOCRTION 3: NUMBER 4: NRME (1) Press [MEM], CD and ~. f2 Enter an entire or partial name 6/ associated with the p[...]

  • Página 18

    ~ :I"", MEMORY kC ~ ~ {,"' ~ ~ ,"", LOCA11ONNUMBER ,J, ~ ~ ","', ~ . MEMORY ""' LOCK r6A ~ LOCATION NUMBER 'I.,.. CODE tJ W W t:j ~ (1) Press [CLR] 'Tid" B (!J mE MEMORY ERASE LOCATION # ? (1) Press [CLR]. ~IIII ~ m (!j:i!: MEMORY ERASE LOCATION # 1 ~. Enter the memory loc[...]

  • Página 19

    time with an alarm on the LCD. It is available only in digital mode. .0. <D Press [MEM] and (3) Ti ill C (!] (!!:1!: EQU(=) : MEM 0011 .) : SENO +:SMS *:[*1 -:MEMU /:[#[ ~.II B m (!!E I: DIRECTDRY 2: RLRRM CRLL 3: CRLCULRTDR '2' Press [ * ..or #T] to scroll to ~ the desired option. A 2 Make a calculation by referring 61 to the follow[...]

  • Página 20

    Menu Functions (! 1 Press [MENU] and select a V menu option with the numeric keypad. .Press [ * ...or #T] or volume key to scroll through the list of menu options. ;';::-;' Press [ClR] to exit from the 7:) curr~nt menu and return to the previous one. Press [END/ 6 ] or [MENU] to exit from the current menu completely and return to the i[...]

  • Página 21

    c '~nu Structure "'" " t .~.J 1 : TIME ALERT 2 : AREA ALERT 3 : CALL RLEAS 1 : GREETING 2 : TIME SHOW 3: BACKLIGHT 4: CONTRAST .. .. 1 : RCV. TYPE 2 : SElCT RING 3 : RINGER VOl 4 : AUTO ANS. .. 1 : BIORHYTHM 2: STOPWATCH 3 : WORLD TIME ~ 1 : PREF SVS. 2 : FORCE CALL 3:PHONENUM 4:PHONEVER 5 : SET NAM 6 : AUTO NAM 7:BEEPLEN 8[...]

  • Página 22

    , ..,..J.J'Hne Display 1 ...J This feature allows You to view current date, d!lY 01 week, and time on the LCD. .0 Greeting Message '.'t ~ '-c,,~ 0 <D Press [MENU] , CD and ~. T;illl ~ (!) (!!!!: I: GREETING 2: TIME SHOW 3: BACKliGHT 4: CONTRAST G) Press [Menu] , (0 and (0. 'lillll ~ m {ijjE I: GREETING 2: TIME SHOW 3: BR[...]

  • Página 23

    (1..CkJ1ight "" .." .J This feature illuminates the keypad and LCD display, ; , J:.tD Contrast l .'c,J This feature allows you to adjust the LCD contrast of the phone. 0. (1) Press [MENU] .CD and @. ~IIII ~ m 8 I: GREETING 2: TIME SHOW 3: BRCKLIGHT 4: CONTRRST Tloll ~ m @!: I: liREETINIi 2: TIME SHOW ~: BACKLlliHT 4: CONTRAST [...]

  • Página 24

    t -~)Auto Answer -.) This feature allows you to receive an incoming call automatically after a predetenmined number of r!ngs.. , -J-QII Alert " -JI Refer to page 23, please . CD Press [MENU] I ~ and @. ~IIII ~ m (!!I!: I: R[U. TYPE 2: SElCT RING 3: RINGER UOl 4: RUTO RNS. ~/ecting a Ringing Tone " -"' Refer 10 page 24, please [...]

  • Página 25

    , , ~Phone Number t "0" ,r ~ .,rJ. This feature allows you to view your phone number in standby mode. , '~'tting NAM .,- -i ~~ The NAM selection feature allows you to change the NAM being used by your phone, Do not use this feature if you do not have multiple registrations, .0 O O 0. CD Press [Menu], Q) and (5) . ()) Press [MENU[...]

  • Página 26

    T;illl 1! m (!!!!: 00 HOURS 00 MINUTES 00 SE[ONOS Press [MENU] , @ and CD. .This feature allows you to view the duration of your last call. 0) Press [MENU] I ~ and (7). 'filllI 'C m (!!E BEEP LENGTH ~BURST IMEMJ [ENDJ A Press [ * ...or #T] to scroll to 6/ the desired beep length. CD I Press [MENU] , @ and ~. .This feature allows you to [...]

  • Página 27

    l -J1ime Alert -.J (I) Press [MENU] I (5) and ~ ~IIII B (!) (!!!!: 88[88l[8T ~~ O (M[MI ([NDJ ~IIII C m @1 TIME ALERT ~N O IMEMJ IENOJ 0) Press [MENU], (5) and CD . ~ ~} Press [ * ..or #T] to scroll to , the desired option. - .YES: sounds alert and displays a message when the change of service area occurs . .NO: disables Area Alert function. r:;[...]

  • Página 28

    Cell Release Alert ," ~ This feature provides an audible tone when the call is disconnected. ((D)~t: ~ Press [MENU] , ~ and CD. ~ ';,III 2t m (!!1!: ..I: TOOAY 2: OTHEA OAY 3: BIATHOAY I) ~IIII ~ m @:!: [ALL ALEAS .N O [MEM] [ENO] Press [MENU] I ~ and ~. T;IIII 'C m (!!E -SET DRTE- HHmHHdRRHHy Press ~ [BIRTHDAY]. .Enter your solar ca[...]

  • Página 29

    ,,~.BIorhythm ~ -,J , ! ~Iopwatch <' .:' l ..,J; vital period ~"""--,/ "' ~IIII B m @!!: STOPWRT[H- Press [MENU] , @ and (2) (j) Dangerous day 0:00:00:0 -100 III III I1 1I1 III Ii Ir':'-: l'f;::i i i 111I1 III IIi 1 11"f l;::i I11 5 10 15 20 25 00 35 40 .5 Lethargic period Physical mythm ([...]

  • Página 30

    , World Time I ""'" j T~is fea.ture allow~ you ~o see local standard time all over the world. "' It IS available only In digital mode. c " ~uto Lock I " j This feature protects the phone against unauthorized use. """A~ ~ ,'c~~ ~ (i' Press [MENU] and (7) . ~IIII ~ (!) (!!E r:!) Pr[...]

  • Página 31

    I pItting Lock Code .., ..~ ! This feature allows you to change the lock code of the phone. ...41 0. ~111I ft 1!1 (!:!:!!: (D Press [MENU] and (7) ~IIII ~ 0 (!!!!: (j) Press [Menu] and (7) LO[K[OOE lOCKCOOE 1 ~ Enter your 4-digit lock code. .When you purchase the phone, the programmed default lock code is "0000". T;IIII ~ m 0 I: AUTO L[...]

  • Página 32

    )",II Restrict ...c; This feature restricts all incoming calls. Outgoing calls can be made. O(O((iD) . Press ill (INCOMING). ~ill 3 m (!!!!: I: INCOMING 2: OUTGOING 3: USE MEMORY 4: ROAMING (1 J) Press ~ (USE MEMORY). ~IIII ~ (!) @!:!: USE MEMORY1 .RLLOW (MEM] (ENO] A Select RESTRICT or ALLOW ""& by using the scroll buttons. .RE[...]

  • Página 33

    <,)Aemory Erase J; This feature allows you to erase entries from memory. This feature allows you to erase the last 10 phone numbers from memory. <D Press [MENU] and (7) l;lllr fi (!J (!!!!: (1) Press [MENU] and (7) ~lill ~ I!] @ LOCKCOOE lOCKCOOE ~ Enter your 4-digit lock code. ~ Enter your 4-digit lock code. .When you purchase the phone,[...]

  • Página 34

    , ~mory Erase , -~ This feature allows you to erase the total roam time. This feature allows you to erase the total air time from memory. (I) Press [MENU] and (7) '1;1111 fi (!) (!!!!: (3) Press [MENU] and (7) ~dll tt m (!!!E lOCKCOOE LO[K[OOE Enter your 4-digit lock code. (g) Enter your 4-digit lock code. ~lill fi m @5 I: RUTD LDCK 2: SET LDC[...]

  • Página 35

    Voice Privacy < -iResetting the Phone .c' .,! This feature allows you to reset phone to factory default setting. ~ rill!l -a f!J @5 ) Press [MENU] and (1) 'B (!) (j!I!: ~IIII G) Press [MENU) and (7) . lOCKCOOE ,.~ lOCKCOOE Enter your 4-digit lock code. f)"i !c:~~ (~ Enter your 4-digit lock code. .When yoU purchase the phone. the p[...]

  • Página 36

    This feature allows you to call 911 even if the phone is locked Auxiliary Features PHONE NUMBER Enter 911 and press [SEND]. ~,Ill ~ m @1!: nUDIDUDH -lDI:KED- lDI:KI:DDE 1 ,!) Ij) Making an Emergency Call ~ During a Call Im Short Message Service $ Emergency phone numbers: 911,*611,611. iii When a call ends, Ihe phone returns 10 the previous mode. ~I[...]

  • Página 37

    Dprlng a Call ".fj " ,4 ,J. - This feature prevents the other party from hearing your key beep when you use scratchpad dialing. ~ ~ ~~ER /;.~ -4 This feature allows you to transmit your phone number automatically during a call. ~ ~IIII n m (!!!!: BB.BB:l~ HH-HHH-HHHH SilENT PAD t,lll n m @ 18:88:13 HH-HHH-HHHH Press [MENU] and CD. Press [[...]

  • Página 38

    i: ~;:.' '.. / Stiort Message Service .". ",k J '-.i! This feature allows you to receive text or voice messages. '!;,111 ~ ~m @1!: NEW MESSR6ES N DOII:E N TENT DOII:E.: TENT# ~illI ~ ~m {!I!!: .MESSRliE! . 5:96 PM FROM HHH-HHH-HHHH When a text message is received, B is displayed with the notice of a new message on the [...]

  • Página 39

    i ; ",,*,c!9~rt Message Service j j ,.,:c '~, Appendix ~IIII If ~(!] (!!E NEW MESSHliES K UOICE K TEKT UOICE-: TEKT# iI} Table ot Functions ru Press( ~). ," .The number of new messages you have received but not yet read is displayed on the LCD. ~IIII 1% ~m [ii!: UDI[[ MHil 12/25 5:86P HHH-HHH-HHHH Press ( (01 ) to select VOICE option[...]

  • Página 40

    !J1Je of Features !J!le of Functions 18 19 20 20 21 22 23 24 26 28 28 29 30 31 32 34 35 36 63 64 37 Clearing Call History 42 Clearing Recent 66 i Clearing Roam nme 67 '... ,J 78j;i ' ~ -..J " , ?2/[...]

  • Página 41

    ~/e of Functions 80[...]